MacGyver

Di belakang penghalang. Pak, silakan mundur.

Pincer mendekati target.

Sniffer mengkonfirmasi keberadaan bahan kimia

peledak.

Menggerakkan lengan artikulasi Pincer sekarang.

Mencoba mencari dan menonaktifkan

bom.

Aku tidak melihat bom.

Ulangi, tidak ada bom di dalam tas kulit itu.

Mengkonfirmasi. Tidak ada bom.

Ini alarm palsu, teman-teman.

Sensornya semua tidak beres.

Saat kita kembali ke gudang, mari kita kalibrasi ulang sniffernya

dan mencari tahu apa itu...

Nggak. Tidak bisa melakukannya

Kau harus memberiku sesuatu yang lain.

- Selain itu. - Boze,

ini soal jujur atau tantangan, dan kau memilih tantangan.

- Jangan mundur. - Batu apa itu dipahat?

Aku percaya itu adalah hukum internasional.

- Apa di dalam apa? - Bozer,

baik keluar dari sana atas kehendakmu sendiri,

atau aku ke sana, dan menyeretmu keluar.

Oh, wow.

Itu hari mencuci, oke?

Ambil semua gambarnya.

Kalian semua menyukainya, kan?

- Agak sedikit melorot. - Oh

Lalu kau mulai bekerja.

Hei!

Baiklah, Desi.

Giliranmu. Jujur atau tantangan?

- Tantangan. - Jangan lagi.

Benar-benar kejutan.

Kita sudah kehabisan tantangan yang mengancam jiwa

yang bisa kita capai di dalam kabin,

jadi kecuali kau bersedia untuk berjalan di udara,

berhenti bersembunyi.

Baik, terserahlah. Jujur.

Kau telah bersama kami selama beberapa waktu sekarang.

Bahkan, kau meninggalkan segalanya untuk datang ke L.A.

dan bergabung dengan Phoenix.

Semua karena hutang.

Apakah ada pertanyaan untuk semua ini?

Mengapa kamu berutang pada Jack?

Uh...

Oh, Mac, kau harus menjawabnya.

Oh, tidak. Kau menjawab terlebih dahulu.

Aku harus...

Hei teman, apa yang terjadi?

Mac,

Aku akan langsung saja.

Kami punya masalah.

Hei, semuanya, ini Charlie.

Beri tahu kami apa yang terjadi?

Gedung pengadilan federal pusat kota LA.

baru saja dibom.

- Ada yang terluka? - Dua KIA.

Teknisi bom LAPD. Orang-orang baik.

Padahal itu bisa jadi jauh lebih buruk.

- Apa kita tahu siapa yang bertanggung jawab? - Tidak.

Tapi siapa pun mereka, mereka sangat pintar,

karena mereka membuat alarm palsu

dan meletakkan bahan peledak di dalam robot LAPD.

Maaf, kau bilang

bomnya disembunyikan di dalam robot?

Benar.

- Itu gila. - Sebenarnya, itu jenius.

Yeah, itu adalah hal terakhir dari pasukan penjinak bom

harapkan

dan tempat terakhir yang mereka pikirkan untuk dilihat.

Jadi, alih-alih menjinakkan bom, mereka mengirimnya.

Aku akan pergi mencari bom lainnya

dan mencari beberapa petunjuk.

Aku sungguh butuh bantuan, Mac.

Yeah.

Kami ke sana dalam 50.

Kami akan menyusul.

Aku di gedung pengadilan sekarang.

- Mencari apa yang tersisa dari IED-nya. - Mengerti.

Apa kau melihat tanda-tanda bom lain?

Bom sekunder tidak mudah terlihat,

tetapi itu bukan berarti tidak ada di sini.

Dimengerti.

Lanjutkan dengan sangat hati-hati.

Komandan?

Bisa kau mendengarku?

Hei.

Area ini ditutup.

Bahkan untuk personel darurat.

Demi keselamatanmu sendiri,

- Aku ingin kau pergi. - Aku taku tidak bisa melakukan itu...

Charlie.

Bagaimana kau tahu namaku?

Kamu siapa?

Ya, Tuhan!

Bersiaplah di dekat Grand Park.

Angus MacGyver.

Charlie memanggilku untuk membantu.

- Apakah dia sudah di dalam? - Yeah. Tapi kami kehilangan kontak

dengan Agen Khusus Robinson hampir lima menit yang lalu.

- Apakah kau mengirim seseorang untuk memeriksa? - Kami sedang menyiapkan

- perangkat lain sekarang. - Biarkan aku memakai setelannya. Aku akan masuk.

Penjinak bom!

Aku meminta kepada direktur lapangan FBI

dan komandan LAPD untuk mengendalikan tempat kejadian.

Kamu meminta?

Dengan caraku yang paling sopan, tidak meminta.

Mereka sudah tahu bagaimana bomnya

melekat pada robot?

Yeah, itu permintaanku selanjutnya.

Komunikasi cek. Kau dengar?

Aku mendengarmu.

Charlie!

Charlie?

Dia tidak di sini, tapi, uh...

Tunggu sebentar, ada...

tetes darah di lantai.

Mac, dua orang memang mati di sana.

Tidak. Berdasarkan pola ledakan, ini terjadi

setelah peledakan.

Mereka, uh...

Mereka mengarah ke...

... pintu darurat kebakaran.

Jadi, menurutmu itu darah Charlie?

- Kuharap tidak. - Hei, teman-teman, aku bisa

untuk mendapatkan lokasi GPS di ponsel Charlie.

Di mana dia?

Dia berada di Menara Aliso.

Itu pencakar langit sekitar dua blok dari gedung pengadilan.

Apa yang dia lakukan di sana?

Charlie di sini,

tetapi GPS mengatakan dia sekarang berada di 212 kaki.

Yang berarti Charlie berada di antara lantai 18

dan lantai 21.

Di bawah sini.

Ada yang salah.

- Bisakah kau melihat ke dalam? - Yeah. Coba aku lihat.

Apa itu?

Charlie ketemu.

Tunggu. Berhenti! Jangan kau lakukan itu!

Kami adalah agen federal.

Dan kalian di sini karena liftnya macet?

- Dalam hal ini, ya. - Percayalah kepadaku,

situasinya lebih rumit dari yang terlihat.

Kau punya kartu identitas?

Telpon nomor itu.

Pria di lift itu adalah teknisi bom yang hilang

dari lokasi ledakan di gedung pengadilan.

Ya, tapi...

Ya, aku...

Tentu saja.

Atasanmu sangat persuasif

dan sedikit menakutkan. Apa yang bisa kubantu?

Yeah, untuk saat ini, berikan alatmu padaku dan mundur.

Sampai kita tahu lebih banyak, kita harus sangat berhati-hati.

- Riley, bisakah kau pegang sisi yang lain? - Ya, ya.

Kami datang untukmu, kawan.

Terima kasih.

Dia kehilangan banyak darah, Mac.

- Kita harus cepat. - Ya.

Mm-mm!

Mm-mm!

Aku melihat radar laba-labamu berbunyi.

Sensor-sensor itu.

Seharusnya tidak berada di sana.

Bertahanlah, Charlie.

Kami akan segera kembali, oke?

Kurasa benda itu tidak ada di semua lift.

Aku harus turun dan melihat lebih dekat.

Apa yang terjadi, Mac?

Yeah, sepertinya aku akan membangun sesuatu

jika aku ingin menjatuhkan sebuah lift.

Hei, teman-teman, kita sedang melihat

perangkat pemotong kabel buatan sendiri di sini.

Bisakah kau menonaktifkannya?

Aku tidak tahu.

Kotak kontrol memiliki redudansi

dan beberapa pemicu.

Dan itu dihubungkan ke sensor pada kaca di lift,

jadi kita tidak bisa menyelamatkan Charlie

tanpa memicu itu.

Hei, Charlie, aku sedang berusaha untuk..

mengeluarkanmu dari sana, tetapi hal penting dulu.

Kita harus menghentikan pendarahannya.

Terima kasih.

Bagaimana kau bisa masuk ke dalam sini?

Seorang polisi mendatangiku di gedung pengadilan.

Belum pernah melihatnya, tetapi dia tahu namaku.

Dia menembakku, membiusku.

Mac, apa yang sedang terjadi?

Aku tidak tahu.

Mengapa aku mendapat perasaan...

hariku akan menjadi jauh lebih buruk?

Ada alat pemotong di kabel utama liftmu,

dan apa pun yang kami lakukan untuk mencoba dan mengeluarkanmu akan memicunya.

Siapa pun yang bersusah payah seperti itu

mungkin menonaktifkan fitur keselamatan lift juga.

- Semuanya. - Jadi...

apa rencananya, kawan?