Spider-Man: No Way Home

Der har dere det, folkens, sterke beviser på at Spiderman var ansvarlig for Mysterios brutale dødsfall.

En inter-dimensionell kriger som gav sitt liv for å beskytte planeten vår,-

-og som uten tvil vil bli den største superhelten av dem alle.

Men det er ikke alt, folkens.

Den store saken er dette. Vær forberedt, dere vil kanskje sette dere ned.

Spidermans virkelige... Spidermans virkelige navn er...

Spidermans navn er Peter Parker.

Hva i helv...

Ja, folkens, Peter Parker, en 17-årig videregående tenårings delinkvent, som har en morderisk...

Er du kjæresten til Spiderman? Er du kjæresten til Spiderman?

Spiderman! Han er her!

-Vær så snill å ikke rør henne. -Er du bare et barn?

Drepte du Mysterio? Hjalp du han med å drepe Mysterio?

Nei, jeg gjorde ikke...

Wow, han slo meg. Spiderman slo meg. Spiderman slo meg!

Folk så opp til denne gutten og kalte han en en helt.

Jeg forteller dere hva jeg kaller han: Folkefiende nummer en!

Jeg vil aldri gjøre dette igjen!

MJ, Jeg beklager, men jeg kan ikke se noe med hendene dine i...

-Beklager. -OK, hvor skal vi dra?

-Jeg vet ikke. Huset ditt? -Nei! Vi kan ikke dra til meg.

-Faren min vil drepe deg! -Hva?

-Jeg trodde du sa at han likte meg? -Ja, men ikke nå lengre.

Dude. Dude!

Pass opp!

Det var så mye verre. OK.

-Er du OK? -Jada...

Kom igjen... OK. Beklager.

Jeg føler meg bare så dum. Jeg innså ikke at du ikke hadde det bra.

Nei, det var morro, OK? Det er derfor de kaller det for en slenger!

-Og vi slang oss. -Det var morsomt.

Jeg kunne vært morsommere. Jeg kan være morsom.

-Vi vil være sammen igjen. -Som... når tror du?

-Jeg burde se hva det er. -Nei. Nei, nei, nei, nei. Happy.

-Det er det jeg gjør. -Han kommer og går hele tiden...

-Peter? -Det er ikke...

-Peter? Herregud. Peter... -Å nei. Å nei. Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre!

Peter...

-Å, nei. -Vi så ikke noe.

-Dette er ikke hva det ser ut som, Happy. -Beklager...

-Bare praktiser trygg... -Det er ikke det det ser ut som.

Hei!

Du må være MJ!

-Fint å treffe deg. -Så fint å treffe deg.

Vent, har du grått?

Vi har slått opp.

Hei, Spiderman!

Takk. Jeg visste ikke at dere hadde slått opp. Jeg trodde du var forelsket, May.

-Nei, i snakket om dette... -Jeg tror jeg bør gå...

Jeg syntes dere var et så flott par...

Vet du, det er egentlig om grenser...

-Hei, hør her. Gå inn her. -Er det døren?

-Hei, er det sant at... -Ikke nå!

Bare føl deg som hjemme...

...om sex, Peter.

Dette har ikke noe med sex å gjøre.

For Guds skyld, det er målet, men om du vil gå igjennom det igjen...

Jeg mener, jeg... Hva er den lyden?

Hei, Spiderman!

Jeg mener, jeg vil gjerne øve på det om du vil. Jeg bare...

Kan dere komme dere av telefonene for fem minutter,-

-jeg vil bare snakke med dere om forholdet deres, OK?

Peter?

Hva?

-Er det... -Er det her?

Jeg mener det kanskje ikke er en så stor sak.

Spider-Menace!

Regjeringer over hele verden har satt igang etterforskning av morderen kjent som Spiderman,-

-alias Peter Parker, alias den netthodede krigsforbryteren-

-som i åresvis har terrorisert innbyggerne i New York.

Vel nå, denne byen og verden ser han for det han virkelig er.

Morder!

Nye detaljer fra forrige ukes ødeleggende angrep i London har kommet frem.

For mer, vi setter over til Joint Intelligence Headquarters...

...som nylig slapp bekrefter at de dødelige dronene som ble brukt i Londonangrepet,-

ble designet av Stark Industries.

-Føderale agenter! Åpne opp! -Føderale agenter? Du blir her!

Departmentet for skadekontroll.

Vi har en arrestordre på Peter Parker.

-Du vet om det fjerde tillegget? -Ja.

-Urimelig ransaking og beslag? -Kom dere inn her, karer. La oss gå.

-Jeg drepte ikke Quentin Beck. Dronene gjorde det. -Dronene som er dine.

Nei... vel, hør her...

Nick Fury var der hele tiden. Bare spør han og han forklarer alt.

Nick Fury har ikke vært på planeten det siste året.

Hva?

Peter!

MJ! Uhh...

De hadde ikke noe med det å gjøre, sir!

-Ikke si noe, vi har en advokat! -Ikke si noe, vi har en advokat.

Jeg vil ha en advokat.

-Miss Jones-Watson... -Jones. Jeg bruker ikke Watson.

Miss Jones...

-Hvorfor vil du ha en advokat om... -Jeg ikke har noe å skjule?

-Akkurat. Såfremt ikke... -Jeg faktisk er skyldig i noe?

Jeg er veldig klar over taktikken deres og rettighetene mine.

Bare besvar spørsmålene mine.

Jeg har sett mappa di.

Du er en smart, ung kvinne med en lys fremtid foran seg.

Hvorfor risikerer du alt det med å bli involvert med en vigilante som Peter Parker?

Beklager at vi lot deg vente.

Kan vi skaffe Ned noe å spise, takk. Han har ventet.

Kompis, jeg beklager det.

Det er liksom ikke meningen at jeg får si noe til deg.

Nei, Ned. Ikke noe som helst.

Jeg har bare ett spørsmål...

Da MJ fortalte deg at Peter var Spiderman...

Hva er det?

Jeg visste det lenge før MJ gjorde. Jeg var Spidermans fyr i stolen.

Oh, jeg vet om dem.

Jeg mener, halvparten av fyrene har fyrer i stolen.

Akkurat! Du aner ikke...

Jeg hjalp han bokstavelig talt med å finne Vulture.

Jeg visste ikke det.

Og jeg hjalp han med å hacke drakten hans en gang, og hjalp han på en måte å komme seg ut i rommet.

Så, i Spidermans ulovlige vigilantisme var du hans hovedmedsammensvorne.

Jeg vil ha det jeg sa strøket fra protokollen.

Med all respekt, og jeg mener det helt uoppriktig,-

-såfremt du ikke har noen virkelige siktelser mot oss,-

så kan du ikke holde oss her lovlig.

-Du burde virkelig skaffe deg en advokat. -Unnskyld?

Å utsette et barn for fare er et stygt slag.

Gutten ble betrodd deg, og som hans juridiske verge, i hovedsak moren hans,-

-tillot du ikke bare at han satte seg selv i fare, men du oppmuntret faktisk til det.

-Hvem gjør slikt? -Jeg vil treffe Peter med en gang.

Stark Industries ble tatt i nettet til Spiderman/Mysterio kontroversen i dag,-

-da føderale agenter åpnet en etterforskning i forsvunnet Stark teknologi.

Agentene vil vite nøyaktig hva som er blitt borte...

I det minste brukte de et bra bilde.

Det er flott. Takk.

Vel, jeg har noen gode nyheter, Peter. Jeg tror ikke noen av tiltalene mot deg vil holde.

-Vent, seriøst? -Jeg visste det.

-Herregud, Mr. Murdock. Takk. -Ja.

-Takk, Matt. -Det er fantastisk.

Vel, perfekt. Derimot...

-Mister Hogan? -Ja?

De føderale etterforsker aktivt den savnede teknologien.

Jeg forstår at du er lojal mot Mr. Stark og arven hans, men om du var involvert...

-Om jeg var involvert? -Jeg kan skaffe en advokat.

Jeg trenger en advokat fordi jeg er u... Jeg er under etter... jeg trodde-

-du sa at det ikke var noen siktelser. Jeg kan si-

-etter råd fra advokat at jeg nekter å svare på spørsmålet-

-med respekt fordi jeg... svaret kunne inkriminere meg.

Det er noe de sier i Goodfellas. Hva var det de sa i Goodfellas?

Jeg vet, det er interessant... ro deg ned.

La oss høre hva han har å si. Matt?

Du kommer til å trenge en skikkelg god advokat.

Peter, du har kanskje unngått dine juridiske problemer, men ting vil bli mye verre.

Det er fremdeles meningen til folket.

Hvordan gjorde du akkurat det?

Jeg er en virkelig god advokat.

Vi kommer til å trenge et tryggere sted å bo.

Alarmsystemer, deaktivert.

Det virker fint... Trygt.

Velkommen til den spirituelle oasen.

Liker du Donkey Kong Jr.?

Åh, Happy.

-Har du sendt inn søknaden enda? -Jeg har bokstavelig talt akkurat fullført den til MIT. Enn du?

-Ditto. -Forestill deg om vi begge kommer inn?

-Og Ned? -Ja, men...

-Vi må få stipend så vi faktisk kan dra. -Kom igjen. Du har gode karakterer, og...

-Du synes jeg er for pragmatisk. -Neida... Vel...

På en måte. Det er OK. Det er en av favorittingene mine om deg.

-Virkelig? -Ja.

-Vel, hva er de andre favoittingene dine? -Jeg elsker den ukuelige optimismen din.

Ja. jeg er mer av typen "glasset er halvfullt"

-Jeg liker virkelig hvordan du er en folkelig person. -Jeg elsker folk.

Elsker dem... så mye.

Du liker sport.

Jeg tror Mets kommer til å gå hele veien i år.

-Virkelig? -Hva er den støyen?

Det er... Det er Happy. Se.

Han ga rommet sitt til May, så han sover her nede.

Jeg har et rart spørsmål.

Er det noen del av deg som føler deg lettet over alt dette?

Helt siden jeg ble bitt av den edderkoppen...

-har jeg hatt bare en uke hvor livet har føltes normalt.

Vel, på en måte normalt, tenker jeg.

Og...

Det var da du fant ut.

Fordi da, alle som var i livet mitt som jeg ville skulle vite... du vet.

Og det var perfekt. Men nå vet alle. Og...

Jeg er verdens mest berømte person...

...og jeg er fremdeles blakk.

Jeg... gleder meg til å se deg i morgen.

Ja, jeg også.

Pakk det sammen.

Dere liker begge hverandre. Vi forstår det. Legg på.

Det er ikke noe nytt her. OK? Jeg trenger mine åtte timer.

-Har du hørt på hele tiden? -Hei, Happy.

-Ikke frivillig. -MJ sier hei.

Hallo.

Vi dekker den første dagen i senioråret for Midtown High mest berømte student,-

Peter Parker! Gå ta dem, Tiger!

Eller burde jeg si, Spider?

Folkemengden har fortsatt og vokse her hele morgenen her ved Midtown School of Science...

Fokemengden virker likt delt mellom tilhengerne til Spiderman, og protestanter.

MJ! MJ, vi elsker deg. MJ, skal du ha edderkopp-babyene hans?

Mysterio for alltid! Morder!

Back off!