SEAL Team

سابقاً في فريق البحريه الخاص كنت دائماً انا الشخص الذي يرحل

شيء مزعج ان ابقى ورائكِ

اعرف بأنك تشتاق لذلك - انا اشتاق اليكِ -

انا نسيت بأنني وعدت (جوردن) بأنني سألتقي به من اجل ان نحتسي مشروباً

، اليس كذلك؟ - علي ان اذهب ، وانت عليك -

التكلم عن جنون الشك الخاص بك غداً

اذن انت تخبرني بأنك لست بحاجه الى اي عمليه جراحيه؟

كلا ، الطبيب قام بأصلاحي

مع بعض المضادات الحويه

اخبرني بأن لا اتمرن على مصطبة مسطحه

توقف عن القلق

انا بخير

هذا مثقاب (ستيف بورتر)

هو وجد شيء عليه خلال العمليه - نعم -

وهو طلب مني بأن افحصهُ في مختبرنا

لماذا هو ، اعطاه لكم يا رفاق

وليس الى المختبر العسكري؟

انا لم افكر ابداً بذلك

انتِ تطلبين الموافقه بملاحقة

قائد الشرطه الافغانيه

انا اعلم بأن (سليم) وجهنا الجديد هنا

من اجل مهمتنا

لكن لسوء الحظ هو ايضاً مرتبط

بالفخ وعملية قتل ستة من المشغلين الاميركيين

القائد (هاكان) - انتِ تريدين ان تلاحقي (هاكان) -

لا يمكنكِ ان تكوني مخطئه ولو قليلاً بذلك

الرجال الكبار سوف يدفنونكِ

؟ كيف يجري الامر مع زوجتهُ هنا؟

اذن ، هي لا تعرف اي شيء عن

استهدافهُ لفريق (ايكو) على وجه الخصوص

لكنها تدعي بأنها تعلم انهُ كان يستهدف

الاميركيين في الماضي

لقد جعلكِ كبريائكِ غير مباليه

لا احد سيكون متفاجئاً اذا وجدوا فتاة

اميركيه جميله ميته في هذا الجزء من المدينه

هل هناك اي فرصه بأن هذا ليس ما اظنهُ؟

ذلك يعتمد برأيك ما هذا؟

اعتقد انها حزمه استهداف للقائد (سليم هاكان)

قائد شرطه مقاطعة ننكرهار

البطل الافغانستاني

ملك الاندلز والرجال الاوائل

اخبركِ بالحقيقه انتِ رتبتي ذلم الجزء الاخير

في هذه الحاله ، كلا

ليس هنالك فرصه بأنهُ ليس كما تظنهُ

- 300صفحه -

اربعة مخططات وخريطتين

مما يدل على ملكية (سليم هاكان) لحقل الخشخاش

وعلاقتهُ بالنقود التي دُفعت

من اجل ان يقتلوا فريق (ايكو)

وايضاً هنالك تسجيلات رقميه منهُ وهو يهدد حياة

ضابط مخابرات اميركي

انتِ

هذه هي حزمه الهدف

القائد حر في ان يرفض

لكن آمل بأنهم لن يضطروا للدفاع عن ذلك

الى لجنة الرقابه

هم لن يكونوا سعيدين جداً

الاضطرار للاعتراف بأن الرجل الذي يراهنون عليه علناً

بأنهُ طريق التقدم هنا تبين بأنهُ يقتل الاميركيين

بدلاً من فعل ما وعدونا به

مثل الرجال الذين يراهنون عليهم عادةً؟

ذلك سيجعل الكثير من الناس مستائين جداً

اعتقد بأنهم معتادين على ذلك الان

هل انتِ متأكده من كل هذا؟

تماماً

حسناً ، سأجري الاتصال

استعدي

و (ماندي)

نعم ، اعلم إنهُ عمل ممتاز

انتِ تزعجينني

صباح الخير ايها النشيط - ما الذي تقصده؟ -

انها الخامسه مساءاً

انت تعلم ما الذي اعنيه انا مسرور لأنك فعلتها

انت تبدو وكأنك تتحرك بشكل اسرع قليلاً

اتحرك بشكل اسرع انا لا اتحرك بشكل اسرع يا (راي)

صباح الخير جميعاً

رأيت؟ هي فهمتها - صباح الخير -

اول الاشياء اولاً منذ ساعات قليله

ان حزمة استهداف (سليم هاكان)

هي رسمياً يتم العمل عليها

نعم - احسنتم ، احسنتم -

مهلاً ، ما الذي قالهُ (بيلدنغ)؟

انا متأكده بأنهُ يمكنك ان تتخيل - انا اتخيل الان -

انا اتخيل الموضوع بأكملهُ الان

على اية حال هو مررها الى الاعلى منهُ

لكن ضعوا ذلك في ذهنكم

لقد تطلب الامر 200 يوماً من اجل الحصول على الموافقه على عملية (بن لادن)

ان (سليم هاكان) كان يتملق بنفسهُ

للكبار الاميركيين ، منذ سنوات

لذا ربما نحن سننتظر الموافقه لفتره من الوقت

كيف انتهى المطاف في مثل هذه البيروقراطيه؟

لذا ، لا يوجد شيء نفعلهُ سوى الانتظار

حسناً ، شيء ما يخبرني

بأننا سنجد طريقه لنبقى مشغولين

وفد لاعضاء الكونغرس ووزارة الدفاع

يصلون الى جلال اباد هذه الليله

جزء من جوله اعلانيه

لتسليط الضوء على تحسين البنيه التحتيه

وتزايد الاستقرار في المنطقه

حسناً ، انتظري لا تخبريني

نعم - مهلاً ، (بلاكبيرن) ارجوك -

لا تفسد اللحظه المميزه - انتم ستقومون بالحمايه -

هيا يا رجل

نحافظ عليهم من ان ينفجروا

في منتصف هذه المنطقه المستقره

نعم ، ذلك سيكون محرجاً

حسناً ، من المقرر ان الوفد

ان يزور مستشفى (فورغ) العلاجيه

في مركز مدينة جلال اباد

في اي وقت يصلون؟

انا سوف اقابلهم في المطار

اجلبهم الى هنا ليقابلوكم جميعاً

ومن ثم اخذهم الى مكان استقرارهم - هل هناك اي فرصه بأن هذه المجموعه -

افضل من اخر مجموعه اضطررنا لرعايتها؟

هل حقاً تعتقد بأن السياسيين ينجحون

من خلال الاستماع الى الناس؟

كلا - كلا -

هذا الرجل

ماذا ، انت تعرفه؟

انا اعرف عنهُ

هل يعرف احد اين يمكنني ان احصل على مسدس؟

هل كانوا بهذا السوء؟

القائد (بلاكبيرن)

الجنرال (كوك)

انسه (اليس) - مسروره لرؤيتك مجدداً يا سيدي -

..ولابد انت

القائد (جايسون هايز) يا سيدي

انا كنت سأقول العنيد

الذي تقريباً جعل نفسهُ عاجزاً في اليمن

صحيح ، شيء من هذا القبيل يا سيدي

كانت تلك عمليه صعبه - نعم -

من الجيد ان نعرف بأننا في مثل هذه الايدي القديره - نعم -

سادتي

عضو الكونغرس (ديفيد البر)

الوزير (بيناجمين رييد)

القائد (جايسون هايز) يا سيدي - كيف حالكم؟ -

اهلاً بكم

هذا هو

فريق (برافو) نحن هنا لأبقائكم امنين

آمل ان تجعلوا ذلك اسهل مما يبدو

التجول في مربكه مدرعه في جلال اباد

هي ليست جليه يا سيدي

انهُ بارز مثل ارتداء رداء ميتس

في لعبة (فيلبس)

قرمزي في ملعب (يال بول)

صحيح

شيء من هذا القبيل

حسناً ، لذا نحن سنبقي الامر بسيطاً

انتم لستم في واشنطن بعد الان

انتم في منطقه خطره

اتبعوا تعليماتنا

ان لم تفعلوا ذلك فأنتم ستتعرضون للقتل

نعم ، حسناً

ايها الساده اتبعوني لو سمحتم

سأرافقكم الى اماكن سكنكم

جيد شكراً لك

من بعدك

في اي ساعه سنغادر صباحاً؟

يجب ان نصل الى المستشفى في الساعه التاسعه

اعتقد بأن نرحل في الساعه السابعه والنصف

حسناً ، اول مره منذ فتره

انتم يا رفاق لن تعملوا في عكس التوقيت الزمني

نعم ، اتعلمون شيئاً؟

هل تريدون يا رفاق ان تجعلوها افضل اجازه ليليه؟

يمكنني ان احصل على مشروبات خاصه بالبالغين

اجلبها الى هنا بعد ان نترك ضيوفنا ليناموا

هذا ، مالم تكونوا تريدون ان ترتاحوا فقط

كلا ، نحن جيدون

انا خارج هذا - لماذا انتِ خارج هذا؟ -

انتِ دائماً لا تشتركين في هذا - تناول الكحول -

ماذا تعنين بأنكِ لن تشتركي؟ - لنحصل على الخمر -

حركه ، حركه ، حركه يا رجل - حسناً ، حسناً -

حسناً ، هيا بنا

ها نحن ذا لا يكتفي من الخمر

كلا يا (دايفز) افعل ذلك هنا

انت ستقوم بتسوية علامات التبويب الخاصه بي

اوه

حسناً ، كلا ، كلا انتظر ، حسناً

حسناً - حسناً -

.. انت نسيت هذا - نعم -

وانت يجب عليك ان تذهب في جوله مع اصحاب البدلات غداً - لا تفعل ذلك يا (سوني) -

ذلك رهان فضيع لك ، لا تفعلهُ - واحد سيء -

انا اتحكم بذلك

كلا انظروا ، من دون ان انظر هل انتم مستعدون؟

هيا

حبيبي

انت ستذهب في نزهه مع اعضاء الكونغرس الجبناء

طوال يوم غد - اعضاء الكونغرس الجبناء؟ -

سأريه أين يربط شريطهُ الاصفر الصغير

يا رئيس ، الا يصدمك بشكل غريب ان رجل

الذي يصرف الكثير من الوقت والطاقه

كره موظفينا المنتخبين

لا يأخذ الوقت للتصويت من اجل شخص اخر؟

انتظروا ، وقت مستقطع وقت مستقطع

انت ، انت لا تصوت؟

كلا ، كلا هو لا يؤمن بذلك

الخطاب السياسي ، اليس كذلك؟

تصحيح

إنهُ شرف التصويت

ويجب ان يكون الجندي غير سياسي