Mistari 200 ya kwanza.
Duisternis en licht.
Kwaad en goed.
Oorlog en vrede.
Zij en wij.
Iedereen weet dat het een niet kan bestaan zonder het ander.
En tussen die twee is er een balans.
Sommigen zeggen dat voordat het land verdween,
vogels tussen de continenten konden migreren.
Ze gebruikten een wind die thermiek genoemd werd.
Je hoeft niet met je vleugels te klapperen om
te blijven vliegen, en je valt ook niet.
Je blijft in het midden en rust moeiteloos in de lucht.
Maar er zijn geen opwaartse winden meer
omdat we de balans hebben verpest.
De sloep.
Hier.
Hou vast.
Ik heb het.
Baines, omhoog.
Kijk ze eens.
Status, Baines?
Aan de lier.
Het is een negen.
20 Minuten tot inslag.
Beveilig de generator.
Cassidy?
Bijna klaar op platform.
Zei hij negen?
Haak het vast.
Kom op, Sully.
Haak het vast.
Het net, het net.
Godverdomme, Sully.
Ik heb hem.
Ga naar de lier.
Vijf minuten tot inslag.
Beveilig de deuren.
Kom, Sully, laat dat maar.
Verdomme.
Sullivan, laten we gaan.
We zijn de klos.
MILITAIRE POST "SENTINEL" 4 CONTRACT: 2 JAAR
3 MAANDEN TE LAAT
Klote-dief.
Het duurde ruim twee uur van horizon tot impact.
Er blijft niet veel tijd over om op te ruimen.
Als het nog sneller gaat dan...
Als het sneller gaat, worden wij sneller.
Hoe zit het met het feit dat de storm twee dagen te vroeg was?
Nog eerder en de aflossingsboot heeft geen tijd
om heen en terug te gaan.
Ervan uitgaande dat ze het nodig vinden om er een te sturen.
- We gebruiken de buitenboordmotor. - We kunnen de diesel niet missen.
Tenzij we ons generatorgebruik verminderen.
Ook zijn de stralingsniveaus gestegen,
dus ik stel vanaf vandaag wekelijkse jodiumbaden voor.
We zijn aan ons laatste vat.
Als we 't wekelijks doen, zitten we binnen een maand zonder jodium.
Wat is dat?
Waar is de vis?
We zijn de vangst kwijt.
Het stond daar op het platform.
Ja, en toen niet meer.
Bedoel je dat we deze bagger de hele maand moeten eten?
Het goede nieuws is dat de stormcyclus korter wordt.
Wat is er gebeurd, Sullivan?
Ik neem de volledige verantwoordelijkheid.
Wordt het daar beter van?
Rustig maar, Baines.
We hebben één keer per maand de kans op
vers eten, verdomd echt eten,
en hij hoeft alleen maar een net op te trekken.
De storm duwt de vis in het net.
Vissen is niet nodig.
Is het te veel gevraagd?
Je hebt mijn keuken verkloot.
Oké?
Wat dacht je ervan om je werk te doen voordat je...
Mijn werk doen?
Zonder mijn werk zou je geen water hebben.
Ik zorg voor het water.
Bedankt, Baines.
Jij zorgt voor het water.
O, wat doe jij ook weer?
Vissen?
Rustig maar, Baines.
Ik doe mijn werk, nietwaar?
Ik roei die dodelijke val een kracht negen in
om te redden wat ik kan om te voorkomen dat deze rotzooi instort.
Genoeg.
Ik wacht nog steeds op dat schaderapport.
Ah, even kijken.
De ontzouter?
Die is gewoon opgeblazen.
De generator is een oud beestje.
Eh, alles is tot op de draad verroest.
Met andere woorden, we zijn de klos.
Wil je het in het Frans? Klosé.
Duits? GeKlost.
Spaans?
Ik weet het niet in het Spaans.
Ik heb er alle vertrouwen in dat je het allemaal kunt oplossen, Baines.
Ah, oké, ik zal het zo zeggen.
Mocht je het nog niet gemerkt hebben,
we hellen 3,4 graden over.
En een enorm stuk van de loopbrug
op niveau één ontbreekt volledig.
Hoe stel je voor dat ik dat oplos?
Plak het af.
Een waarschuwingslint, ja.
Waarom heb ik daar niet aan gedacht.
- Heb je een beter idee? - Ja.
We gaan hier verdomme weg.
Wanneer gaan we de Hub vragen wanneer de aflossing komt?
De satelliet...
Is alleen voor het doen van rapportages.
Ja, dat snappen we.
Ze zullen ons informeren wanneer ze zover zijn.
We hebben ons allemaal vrijwillig aangemeld.
Voor twee jaar.
Onze dienst liep drie maanden geleden af.
Verbinding tot stand brengen.
Verbinding volledig tot stand gebracht.
Dus we mogen het niet eens noemen?
Bedankt dat je bij me bleef in de kantine.
Had ik een keuze?
O, ik heb je mok gerepareerd.
Bedankt.
Hoe zijn ze, sergeant?
Ik bedoel, je bent achter hun linies geweest, toch?
Voor de grote puinhoop.
Wat is dit?
O, dat?
Dat is Peter.
Nou, ik mag Peter niet.
Dus wie hem heeft neergezet, kan hem weghalen.
Heb medelijden, sergeant, hij was vermist op zee.
Dit is een militaire buitenpost, geen verdomd circus.
Als je hem eenmaal leert kennen...
Weg ermee.
Dat zal aan je geweten vreten.
Als je een geweten hebt.
Hé, sergeant.
Daarzo.
Zie je het?
Communicatie, controleer de radar.
Baines, naar het dak.
Cassidy, hoor je me?
Ik zie het.
Duidelijk contact.
Klein, langzaam en stabiel.
1,9 Kilometer.
Hé, het is de boot.
Het is de aflossing.
Beman het kanon, Sullivan.
Baines.
Het kanon?
Sergeant, dat is de aflossing.
Dat weten we niet.
Het kanon.
Baines, waar ben je?
Sentinel voor schip.
Identificeer jezelf.
Sentinel voor schip.
Identificeer jezelf.
Wat is er aan de hand?
Het is onze boot.
Verdomme, eindelijk.
Wat zijn we aan het doen?
Zijn stomme protocol.
Contact.
Radarpeiling Oost 86, 1800 meter.
Oost 85.
Geen motorsignaal.
Nog steeds stabiel en langzaam.
1650 en naderend.
Sentinel roept op.
Antwoord.
Sentinel voor schip, identificeer jezelf.
Sentinel voor schip.
Antwoord.
Sullivan, neem de sloep.
Ga kijken.
Gebruik de buitenboordmotor.
Alleen?
Als ik het zeg, aarzel dan niet.
Hij zal zo goed als klaar zijn.
Hallo!
Aan dek.
Geen teken van leven.
Is hier iemand?
Sullivan, wat is de status?
Sullivan, rapporteer.
Over.
Ahoy.
Sullivan, status? Antwoord.
Is dat niet wat voorbarig?
Sullivan reageert niet.
Sergeant.
Sleutel.
No comments yet. Be the first to leave one.