MacGyver

MacGyver

Pakua Manukuu ya Indonesian

Msimu wa 3

Maelezo ya toleo

MacGyver 2016 S03E21 Treason Heartbreak Gum
Maoni na ebs135
MacGyver.2016.S03E21.Treason Heartbreak Gum ==> untuk versi HDTV. Semoga berkenan.

Lebo

other
Yamechapishwa tarehe: 2019-05-13
Upakuaji: 43
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya Indonesian

Mistari 200 ya kwanza.

Sebelumnya di MacGyver...

Ethan Reigns adalah suamiku.

Nama saya Ethan Reigns.

Aku membuat video ini karena

besok aku mulai menyamar.

Matty, aku minta maaf.

MacGYVER: S-Company tahu ada

agen CIA yang menyamar di jajarannya.

Mereka akan membunuhmu ketika mereka tahu itu adalah kau.

- Mengangguk jika kamu mengerti. Ethan, apa yang terjadi?

- Ayah! Aku bertemu Deena

saat aku menyamar,

dan kemudian putri kami lahir.

Akhirnya menjadi hidupku.

S-Company mengetahui lokasimu.

Tidak lagi aman di sini.

Daerah dari Nebraska yang

kita tuju benar-benar cantik.

Kau tidak akan pernah melihatku lagi.

Sampai jumpa, Matty.

Ooh.

Tolong, sepotong pai terbaikmu.

- Harus memeriksa kompetisi. - Aku sudah melakukannya,

- Aku tidak akan menyebutnya kompetisi. - (terkekeh)

Terima kasih banyak sudah mau bertemu denganku.

Ya, tentu. Kau bilang di telepon

bahwa kau punya sesuatu yang menarik untuk Phoenix.

Aku disini. Aku mendengarkan.

Anakku Billy dan aku melacak buronan

sepanjang jalan melintasi Atlantik. Namanya Ryan Hayes.

Anak miliuner itu dicurigai

menyalurkan uang ke teroris?

- Mm-hmm. - DOJ telah berusaha menjeratnya

selama bertahun-tahun.

Seperti kau tahu dia tertangkap basah dengan tuduhan narkoba.

Masuk daftar buronan,

segera naik pesawat pribadi ke Paris

sebelum penangkapannya bisa terdeteksi radar Fed.

Aku paham.

Menurut pemahamanku kau tidak bekerja secara internasional.

Kami tidak,

itulah sebabnya aku berpikir sendiri,

"Memburu," kataku, "buronan pemodal teroris

dari jalanan mungkin menarik

bagi direktur favoritku

dari organisasi mata-mata rahasia. "

Apakah aku benar?

Menangkap Hayes pasti akan membalikkan keadaan,

dan aku kira penangkapan profil penting seperti ini

juga tidak akan merugikan Colton, juga.

Terima kasih.

Apa yang kau butuhkan dariku?

Yeah, aku berharap kau bisa meminjamkan seorang

wanita muda berbakat

dengan seperangkat keterampilan komputer yang tangguh.

Billy dan Riley berkencan satu sama lain.

Mengirim mereka dalam misi ke Paris,

bisa mengganggu misi.

Terganggu atau tidak, Colton selalu mendapatkan buruan mereka.

Selain itu,

Mama akan ada di sana untuk memastikan

bahwa Phoenix mendapat bagian mereka.

Mama...

... kau mendapat kesepakatannya.

Oh yeah! Itu maksudku.

Ah!

Ah!

Oke,

Aku memang mencoba memperingatkanmu.

Ini sebuah tragedi.

- Setuju. - (ponsel berdengung)

Permisi.

Ethan?

Dimana kamu

- Maaf. Aku tidak tahu siapa lagi yang harus dihubungi. - Apa yang terjadi?

Kau dalam WITSEC.

Kau tidak seharusnya menghubungiku.

S-Company menemukanku. Mereka menangkap Mara dan Deena.

Aku akan memberitahu semua agenku mengenai ini dalam satu jam.

Tidak, kau tidak bisa.

Mereka menelpon menuntut tebusan. Mereka mengatakan jika aku melibatkan

agensi apa pun, mereka akan membunuh mereka berdua.

Siapa yang menelpon?

August Roth.

- Apa yang dia mau? - Sejak aku pergi,

dia punya misi untuk memberantas setiap penyusup

dalam organisasinya.

Dia memberiku 48 jam untuk memberikan daftar

dari setiap agen CIA yang menyamar saat ini dalam S-Company.

Tetapi kau tidak memiliki daftar itu.

Agen dikirim tanpa sepengetahuan satu sama lain

- untuk alasan ini. - Aku tahu.

Itu sebabnya aku menghubungimu.

Katakan padaku kau tidak akan

bertanya kepadaku apa yang aku pikir kau akan tanyakan.

Nyawa istri dan anakku dipertaruhkan.

Kau ingin memberi Roth daftar dari setiap agen yang menyamar

dalam organisasinya dan kau ingin bantuanku untuk melakukannya.

Itu harus daftar yang asli. Dia akan tahu kalau itu palsu.

Ethan, kau memberi Roth daftar itu,

dia akan membunuh semua agen rahasia di organisasinya.

Darah mereka akan ada di tanganmu.

Aku tidak bisa menemui Roth tanpa daftar itu.

Dan jika aku tidak menemuinya,

tidak ada cara untuk membebaskan Deena dan Mara.

Aku tahu apa taruhannya.

Jika aku harus

memberikan daftar itu, aku akan melakukan semua yang aku bisa

untuk memperingatkan semua agen yang ada di dalamnya.

Hanya ada satu orang yang punya daftar itu, Direktur CIA.

Dia membawanya di ponselnya

dalam file terenkripsi sehingga tidak pernah hilang dari pandangannya.

Aku tahu, itu sebabnya aku akan mencurinya.

- Apa? - Tapi aku tidak bisa melakukannya sendiri.

Ethan, apa yang kau rencanakan,

apa yang kita bicarakan ini

- adalah pengkhianatan. - Aku tahu.

Tetapi tidak ada cara lain untuk menyelamatkan keluargaku.

Maukah kau menolongku?

Kita ada rapat. Di mana kamu

Maaf, Jim. Ada masalah.

Maksudmu kau datang terlambat?

Aku ijin tidak masuk.

Aku akan tidak bisa dihubungi selama beberapa hari.

Apa yang terjadi di Virginia?

- Jim, jangan lacak aku. - Yeah, jangan menyimpan rahasia dariku.

Apa yang sedang terjadi?

Aku ingin kau mempercayaiku tentang hal ini.

Lebih baik kau tidak tahu.

Itu tidak cukup baik.

Harus seperti itu.

Bagaimana dengan tim?

Jim, kita tidak bisa melakukan percakapan ini.

- Aku akan menganggap itu sebagai ya. - Jika kau tidak ingin dikaitkan

dengan tindakan pengkhianatan,

maka aku sarankan kau menutup telepon ini sekarang.

Matty...

Hanya itu yang akan aku katakan.

Semoga berhasil.

Terima kasih.

Jangan berterima kasih padaku sampai istrimu selamat.

- Apakah Matty bilang kita pergi ke mana? - Tidak.

Belum.

Hei.

Oke, aku perlu bertanya.

Apakah kita benar-benar yakin ingin terlibat dalam hal ini?

Karena jika kita tertangkap,

kita akan diadili sebagai kaki tangan pengkhianatan.

Kita akan menghabiskan sisa hidup kita di penjara.

Dan bukan salah satu dari penjara yang nyaman.

- Akan yang buruk. - Aku mendengar apa yang kau katakan.

Baik? Tapi Matty tahu persis apa yang dia lakukan.

Setuju.

Jika Matty membutuhkan bantuan ku,

maka aku akan pergi membantunya.

Jadi jika Matty masuk penjara,

kamu mau pergi bersamanya?

Hanya jika kita gagal.

Dengar, jika kita dapat menemukannya

Mara dan Deena sebelum 48 jam habis,

kita menghindari semua pengkhianatan secara keseluruhan.

Dan jika tidak?

Aku mau tempat tidur di atas.

Santai. Tidak ada yang akan dipenjara.

Oh. Itu dia.

Lihat, ini misi sukarela.

Kau boleh menolak, jadi...

terserah dirimu jika kau ingin pergi.

Tetapi jika kau tidak ikut...

Kau harus pergi.

Sekarang.

Tugasku adalah melindungi kalian semua.

Jadi jika kalian melakukan misi gila ini,

aku ikut.

Hei, Matty.

Mac, apakah kau yakin ingin melakukan ini?

Jika kau memintaku untuk mengkonfirmasi apa yang sudah aku katakan,

maka, ya, aku ikut.

Aku juga.

Siapkan pengadilan militer untuk tiga.

Aku keraskan suaramu.

Apa beritanya?

Aku berhasil melacak telepon dari mana panggilan tebusan itu berasal.

Jadi kita tahu di mana August?

Tidak, tidak semudah itu.

August menjadi sangat berhati-hati

sejak dia mengambil alih S-Company.

Dia bahkan tidak menyentuh teleponnya sendiri.

Ini mungkin salah satu ponsel anak buahnya.

Tapi orang ini bisa tahu

- Di mana Deena dan Mara ditahan. Tepat.

Aku mengunggah lokasi telepon ke perangkat lunak pelacakan kalian.

Oke, jadi satu-satunya petunjuk kita di mana lokasi Deena dan Mara

membawa kita ke Belarus.

Dengar, a-aku harus berterima kasih pada kalian semua karena mengambil risiko

hidupmu untuk membantu menemukan keluargaku.

Ethan dan aku akan mendapatkan daftarnya,

tetapi menyerahkannya kepada S-Company adalah pilihan terakhir.

Hanya jika kalian gagal.

Jadi, Mac...

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left