The Craft: Legacy

Napočil je dan. -Ja.

Dober občutek imam. -Čarovnice zažigamo.

Ne vem, zakaj se trudimo brez četrte.

Spet začenja.

Minili sta dve leti. -Morda ne rabimo četrte.

UMETNOST

Rabimo četrto.

To ponazarja elemente. -Prav.

Sever, jug, vzhod, zahod.

Rada bi zamrznila čas.

Tega ne moremo, tudi s četrto ne.

Na mizi je, Frankie. -Pazi, da česa ne zažgeš.

Saj že gori. -V redu.

Super krožnik.

Ne ugasni je.

Moram. Začele bomo. -Tvoje pero.

Frankie, pazi, vedno nekaj zažgeš.

Tokrat ne. -Čarovnice, pripravljene?

Ko noč prejme luč in oceani začutijo tvojo moč,

naj se moj urok uresniči to noč.

Kličem duhove severa,

duhove zemlje in telesa, duhove prsti.

Blagoslovljeni.

Kličem duhove vzhoda, duhove zraka,

duhove novih začetkov, duhove diha.

Blagoslovljeni.

Kličem duhove juga, duhove ognja in žerjavice.

Blagoslovljeni.

Tabby, lahko pokličeš

duhove juga in duhove zahoda?

Kaj? Saj sem jih že.

Nekdo jih mora. Sicer ne bo delovalo.

Če smo iskrene,

so duhovi zahoda zadnje čase nestabilni,

jih lahko izpustimo?

Prav ima. Vedno začnemo z vzhodom.

Vzhod, jug, zahod... -Prav.

Zato pa izvajamo samo osnovne uroke. Ker nimamo četrte.

Kolikokrat smo poskusile s telepatijo?

Mojbog!

Obsedena si s telepatijo!

Preberi knjigo.

"Krog zares se sklenil bo,

ko štiri se soočijo."

Počakaj, počakaj.

O, drek!

Tvoj komad. Dajva. -To!

Poznaš besedilo.

Oprosti.

Ljubica.

Ne, ne, kar zjokaj se.

To daj ven iz sebe.

Ljubica. Jaz...

Razumem te. To je...

Čudno je, ne?

Preplavila so naju čustva.

Ko prideva tja, mi boš popravila ličila.

Prav. -To je...

Bom. -Prav.

Daj na glas, prosim.

Kakšne so obrvi? -Super so.

V redu.

Prav.

Lepa si. -Daj no.

Res si.

Ja, sem.

Si pripravljena? -Živčna sem.

Ja, ja. -V redu.

V redu. Drek.

Pa dajva.

Prav.

V redu.

Živjo.

Živjo. -Živjo.

Živjo. -Prispeli sta v enem kosu.

Ja... O bog.

Je to tvoja polovička? Živjo, Lily.

Končno si prišla.

Lepo te je spet videti.

Zadnjič sem te videl na tvojem igrišču, zdaj si na mojem.

Športna metafora.

Prispodoba. -Ja, razumem.

Razumem. -Očetovske šale pač.

Krasen fotoaparat. -Hvala.

Res je. -Slikajmo se.

Da obeležimo trenutek. -Super ideja.

Ja. Smem? -Prav.

Ni ravno za selfije. -Ja. Kako naj...

Samo... -Analogen je.

Kul. Klasika.

Sta pripravljeni?

Tako. Pojdimo spoznat fante.

Veselijo se te. -Ja.

Celo umili so se.

Prav.

To je Isaiah. -Živjo.

Jacob. -Živjo.

In Abe.

Živjo.

Kaj, za vraga? -Naredite prostor za Lily.

Premaknite se. -Gremo.

Isaiah, premakni se! -Nehaj!

Premakni se.

Umirite se.

Ptička mi je povedala, da je to tvoj najljubši sladoled.

Hvala. -Ni tako, ptička?

Moja lepa ptička.

To je ogabno, oče.

Živjo. -Živjo.

Super soba.

Si v redu?

Sem.

Jutri greš v šolo, kako se počutiš?

Si vesela? Spoznala boš nove prijatelje.

To bi pomenilo, da sem imela stare.

Povsod se najdejo debili.

Mami. To ni lepo.

Oprosti. -Jaz jim pravim kreteni.

Kreteni? Jaz jim pravim pizduni.

Ne pozabi mojih besed.

Drugačna si in to je tvoja moč.

Razpakirat grem. -Prav.

Rada te imam. -Rada te imam.

Hej. Hvala, ker si tako kul...

Mami. -Glede vsega tega.

Zdi se hitro. -Mami, ne obsojam te.

Že dolgo se nisem z nikomer tako povezala

in to je res dober občutek. Imeti nekoga, ki...

Razumem.

Prav, spočij se. -Prav.

Rada te imam. -Rada te imam.

Rada te imam. -Rada te imam.

Kaj dogaja?

Kul superge.

Hvala.

Želim ti lep prvi dan.

Hvala.

Vem, zakaj ujeta ptica poje

s porezanimi krili in bolečino v nedrjih,

ko se zaletava in hoče biti svobodna

z molitvijo, ki se porodi v njenem srcu

s prošnjo, da odleti v nebesa,

vem, zakaj ujeta ptica poje!

Ta teden bomo brali prva štiri poglavja

avtobiografije Maye Angelou

z naslovom...

Ste videli to?

Timmy. -Oprostite.

Kaj se dogaja? -Hej.

Živjo. Malce ti je ušlo.

Mojbog.

Ogabno. -Umirite se, prosim.

Gremo.

Jacob. -To je prizorišče umora.

Hej. V redu. Umirimo se.

Živjo?

Mislim, da je tam.

Zdravo?

To se vsem zgodi. Timmy je pač kreten.

Ne joči zaradi njega. Nisi sama.

Tudi nas je že spravil v jok.

Punca, močan tok je treba slaviti.

Frankie, stara. -Kaj je? Samo povem.

Teta je s Krvavca.

Prinesle smo ti kratke hlače.

Imela sem jih pri telovadbi, malce so prepotene.

Prav. Potisnila jih bom pod vrata.

Hvala.

Lahko sediš z nami.

Čeprav nikoli nihče noče sedeti z nami.

Hvala, punce.

Mojbog. Te je pogledal? -Počasi, punca.

Frankie je od petega razreda zaljubljena v Jacoba.

Kaj?

Ne, ne. Nisem.

Ne. -On je nekako moj brat.

Kaj? -Moj posvojeni brat.

Oziroma bodoči brat.

Hude krče imam.

Poznam to. -Enako.

Jaz žal ne.

Kaj?

Ta teden bi se lahko družile po šoli.

Ja. -Ja.

Prav.

Mami?

Si tu?

Kako se Adam Harrison sooča s krizo moškosti?

POSVEČENA MOŠKOST

Ven!

O bog.

Bi požirek? -Seveda.

Mami! -Ne znam se nadzirati.

Zelo dobro. Tako, ja.

Pokaži mi svoje plesne korake.

Mojbog.

Kako prikupno.

Hej.

Kaj je to?

Morala sem pregledati dokumente za tvojo šolo.