NCIS

احذر ماذا يا (جى بي)،أنت تعلم أن هذه سيارة يدوية

و ليست أوتوماتيكية،أليس كذلك؟

أريحوني قليلًا،هلا فعلتم؟

إنه الفجر تقريبًا أنا مُتعب

و أنا لا أقود كثيرًا

عندما أقوم بحماية حريتكم

و التي تتضمن الحرية في السخرية من مهاراتك في القيادة

....مع وجود أصدقاء مثلكم يا رفاق- أنت تعلم أننا نحبك-

أجل،نحن فقط نظهر ذلك عبر السخرية منك بشده

أجل

أجل،شكرًا لك يا رجل

أنا منهكة للغاية

متى تنتهي إجازتك يا (جي بي)؟

الإنتشار القادم يبدأ خلال بضعة أيام

على الرغم من ذلك،كان من المُمتع العودة للمنزل

أشعر و كأنني عدت لتوي

...لإيقاف النزيف... يجب أن تبقى هادئًا فقط،حسنًا؟

سَتكون الامور على ما يرام

ستكون بخير ابق معي

لا يُمكنها التنفس حسنًا ،سنجعلكِ

تتنفسين مرة أخرى

ساعديها- يجب أن تبقي ثابتة-

ساعديها

هذا سيسهل الأمور عليكِ،حسنًا؟

الآن تنفسي

.....تنفسي،تنفسي

" NCIS 12X8 " " دائم الشجاعة "

== translated by == == maddalena triste ==

== دائم الشجاعة ==

شكرًا على إحضاره للمنزل يا حضرة الضابط أعدك

أن هذا لن يحدث مرة أخرى ....(ماكجي)

ماذا أخبرتك عن إلقاء البنسات

من أعلى قمة نُصب واشنطن؟

(إذا كُنت فقط موجود للإمساك بهم يا (طوني

كُنت سأمسك بهم هكذا

(مرحبًا يا (طوني

(مرحبًا أيها الرقيب (بيرت

إذًا،ما الذي تفعله هنا مبكرًا هكذا؟

هل تأخذ شيئًا أو تحضر شيئًا؟

لقد تناولت أنا و (آبي) الإفطار

....بعد

أن قُمت بإصطحابها من منزلها

الإفطار.ماذا تناولتم؟

أعتذر.أنا أتضور جوعًا

إعتقدت أنه يُمكنني أن أتعايش على التفويض

هل أنتِ جائعة يا (بيشوب)؟

إنها جائعة طوال الوقت

أعني،لا تدع الجسم الصغير

و الهيكل المتواضع للمبتدئة يخدعك

لا

ستلتهمك بأكملك

أنا لست خائفًا

(أنا لست بآكلة لحوم بشر يا (طوني

ربما لهذا السبب لا نرى (جايك) قط

ربما قد إلتهمته

أو ربما هو مشغول فقط

أو ربما قد تكونِ قد تناولتيه مع الفاصولياء و كأس من الخمر الإيطالي

إذًا،كيف تسير الأمر بينك و بين (آبي) يا (بيرت)؟

لم أقابل شخص يشبهها قط (يا عميل (ماكجي

الأمور رائعة إنها رائعة

تفوق الروعة

.....كل شيء كان يسير بشكل

رائع- رائع؟-

بالضبط

نحن نتوافق تمامًا

أتعلم؟- أجل،أجل،أعلم-

إذًا كم مضى على هذا الأمر بينكما؟

منذ أن بدأ يكون....رائعًا؟

شهرين

يزيد أو ينقص على ما أعتقد

يا إلهي،سأتأخر على تدقيقي الأمني

يجب أن أذهب.أراكم لاحقًا يا رفاق

حسنًا،أراك على الجانب الأخر يا سيد شهرين

الوغد المسكين

أجل،لقد أعجبت به حقًا طويل،هادئ

إنه من نوعيه رجل مارلبورو

(لم كلاكما تتحدثان عن (بيرت

كأنكما لن تراه قط مجددًا؟

إلى أين يذهب ( بيرت)؟

شهرين- فهمت-

احضروا معداتكم

ضابط صف قُتل في ما يُحتمل أن يكون عملية صدم و هرب

أنتم؟

هل فاتني شيء؟

ماذا لديك يا (داك)؟

بجانب الهواء الخريفي الهش

رائحة أوراق البلوط الجافة

و طرق رجل الشتاء العجوز

على الباب الأمامي للطبيعة الأم؟

أجل.بخلاف ذلك

مأساة على ما أخشى

على الرغم من أنه.في هذه الحالة أنا سعيد أن الجاني هو الطريق الزلق

و ليس أحمق يقوم بالتراسل بشكل قاتل

لقد إعتقدت أنهم قالوا صدم و هرب؟

حسنًا،الشرطة المحلية لديهم شاهدة واحدة

التي ربما رأت شاحنة مسرعة

و لكن الأمر يبدو هزلي

الضحية؟- ضابط الصف

لقد كان من سكان البلدة

(عاد لموطنه في إجازة من المقاتلة البحرية (بينثروب

كان هُناك إثنان من أصدقائه معه كلاهما مدنيان

لقد تم الإسراع بهم إلى المستشفى في حالة حرجة

يبدو أنه فقد السيطرة على السيارة

أخرج أحد السياج هناك

و سقط بشكل متكرر أسفل التل

علامات إنزلاق؟- مجموعة واحدة-

تقود إلى خارج الطريق

السياج إخترق الزجاج الأمامي

أجل،و الجرح الذي على عُنق ضابط الصف

يُشير إلى أنه نزف حتى الموت

من أين أتت كُل تلك الضمادات؟

أعتقد أنه يُمكنني الإجابة على ذلك

لقد وجدت ما أعتقد أنه مسحوق نشا الذرة

على جروح الضحية

نشا الذرة--هُناك العديد من الإستخدامات لنشا الذرة

أتذكر أن قريبي (بايتريس) إعتاد أن يصنع

كعكات البرتقال و التوت البري

.....كانت تجعلني أضيف ذرة فقط منه

.....و

....القفازات الجلدية

المسعفين على الأرجح حاولوا إنقاذه

و لكن المسعفين استغرقوا 20 دقيقة للوصول هنا

لم قد يقوموا بتضميد رجل ميت؟

لم يفعلوا

(الرقيب (شيرمان هاربر شرطة مُقاطعة فيرفاكس

(العميل الخاص (جيبز

شكرًا على القيام بالرحلة

مسعفين إدارة الإطفاء لم يفعلوا أي شيء لضابط الصف خاصتك

لقد استجابوا لنداء طوارئ عندما وصلوا إلى هنا

لقد كانت جراحه مُضمدة بالفعل

نفس الحال مع أصدقائه

من حاول إنقاذهم؟

هي فعلت ذلك

المُستجيبين الأوائل قالوا أنها كانت تضع أنبوب تنفس

في حلق الفتاة عندما وصلوا

من هي تحديدًا؟

رخصة قيادتها تقول أنها

قالت أنها رأت شاحنة تُسرع لتسبقها على بُعد ميل

اقتربت أكثر و رأت الحطام

تصر على أنها لن تقول أي شيء آخر إلا في حضور محامي

سنقوم بإحضارها للقسم

و نستدعي محامي عام

لماذا،إذا كانت قد أنقذت حيواتهم؟

(ممارسة الطب بدون رخصة يا عميل (جيبز

إنها ليست ممرضة و لا طبيبة

و لا مُسعفة أيضًا

كان من المُمكن أن تتسبب في قتل أحد ما

ربما تكون قد فعلت

لدي عمل أقوم به

أجل،و نحن أيضًا

لا يوجد عمل صالح،أليس كذلك؟

أجل،لا يبدو الوضع صائب

لا تفعل الشر"

"حتى يأتي الخير

أيتها المجندة

تحدثوا إلي

ضابط الصف من الدرجة الثالثة

"جون بلايني هيكس" كان في الخارج في وقت متأخر مع أصدقائه

علامات الإنزلاق تُشير أن سيارته انحرفت عن المسار و اصطدمت بشكل قاتل

الركاب كانوا و (بينجامين كوس)

أصدقائه من الثانوية

ماري) تتدرب لتكون طبيبة أسنان)

بن) يقوم بأعمال البناء) و يدرس في جامعة محلية

ثلاثتهم تلقوا إهتمام طبي في الميدان

من هذه المرأة

مُجندة المستشفى في البحرية السابقة

ديلون) إعتقدت أنها رأت شاحنة تُغادر) مسرح الجريمة

و لكن لم يُمكنها أن تقدم أي تفاصيل

تحمل حقيبتها الطبية معها في السيارة (مثل (ماركوس ويلبي

ماركوس) من؟)

مجندين البحرية لا يحملون رخصة طبية

في وطنها.لا تختلف عن أي مدني

و لكنها مدربة و لديها خبرة ميدانية

أجل،ولكن قانونيًا لا يٌمكنكِ المساعدة

هذا ليس صائب

أجل،أتعتقدين؟

تلك كان المستشفى

بين كوس) أفاق و هو الآن في العناية المركزة)

دينوزو) خذ (بيشوب) معك)

تحدثا إليه و اعرفا ما الذي يتذكره

يا (ماكجي

(أخبره أننا نود التحدث إلى (آنا ديلون

(أجل،أنا في طريقي يا (داك

ما هو رأيك التعليمي أيها الطبيب؟

أعتقد أنه من الواضح تمامًا

أن شريانه السباتي الأيسر

قد قطع بواسطة السياج

لا،ليس بشأنه

(أنا عنيت بشأن (بيرت

ما رأيك في رقيب الشرطة الخاص ب(آبي)؟

سيتم تمضية وقتك بشكل أفضل (يا سيد (بالمر

في الإهتمام بشؤونك الخاصة

أنا أقوم بذلك أيضًا

أتعلم،(برينا) في وضع التعشيش

مشاريع مستمرة في جميع أنحاء المنزل

حرك هذا،اطلي هذا،ابني هذا الكوخ

أنا لا أعلم حتى ما هو الكوخ

كلمة راقية مرادفة لخزانة

ماذا لديك يا (داك)؟

أنا لتوي كُنت أخبر الوالد المُستقبلي هنا