Informacioni i lëshimit
Etiketat
Pamje paraprake e titrave në Arabic
200 rreshtat e parë.
صيف 1959
ابني ممتاز في الأدب الصيني
و لم يتمكن من إحراز 50 علامة
و أحرز في باقي المواد قريب الـ100
أعتقد أن هنالك مشكلة ما
وانقو) إنه صديقي المُقرب)
إنه يَفهمني
و سوف نتأكد من علامة ابنك
لا يمكنني أن أريك ورقة امتحانه
ذلك مخالف للنظام
!الشاي الساخن في مثل هذا الجو؟ غبية
أعدك بأنني سأعيد التأكد من علامته
إذا قامت لجنة التصحيح بأية أخطاء
سوف نقوم بتعويضكم
يمكنك أن تثق بي
الأول في المدرسة الإعدادية ليس بالسيء
... و بالنسبة للتعليم
الجامعة الوطنية للعلوم السياسية
و تضم القائمة على 25 طالباً
التالي قسم العلوم السياسية
الجامعة الوطنية للعلوم السياسية
... تم قبول 28 طالباً و هم
ملايين من الصينيين ذهبوا إلى تايوان عام 1949
.. و بعد هزيمة الحكومة القومية في الحرب الأهلية ...
عن طريق الشيوعيين الصينيين ...
و كان وضع أطفالهم غير مُستقر
و ذلك جعل آبائهم لا يعلمون ما مصيرهم ...
و تشكلت العديد من عصابات الشوارع للبحث عن هوية
و ليحموا أنفسهم
سبتمبر1960
لماذا هذا اللون؟
لماذا تقلقين بخصوص اللون؟
الفيلم بالأسود و الأبيض
كيف يمكنني ارتداء لون سيء كهذا؟
أخبرتك بتبديل ثيابك
هذه ليست بغرفة تبديل
أخبرتك بأن تبدلي و ليس أن تتعري
إذاً لماذا أنت غاضبة؟ اذهبي
ألم نتفق على اللباس؟
!و الآن تقوم بتغيير الأشياء
اسمعوني! هذه آخر لقطة
هيا لننهي ذلك
!من هنا
ماذا تفعلون يا أولاد؟
لن تُفلتوا يا أولاد
إلى أين تهرب؟
من المفترض أن تكون في المدرسة ماذا تفعل هنا؟
ما اسمك؟
المدرسة الليلية؟ بأي فصل؟
لدي أساليب ستجعلك تتحدث
86089.
من هنا؟ لا تَهرب
قِف مكانك
تباً لك أيها الفتى سأقتلك
قُبلات, قُبلات
خذ قبلة! و رافق الفتاة
انتباه
تحية
جلوس
!أيتها الطائرة! حلقي فوقنا
من أين حصلت على هذا المِصباح؟
لقد أخذها (سير) من الاستوديو
اخرس يا (بانتي) لا تتحدث
سروال (بانتي) , ردئ و مضحك
استخدمه كمنديل إذا فاحت منك رائحة العفن
أعطوا واحداً لأمهاتكم
إنها (ريد بينز)
استخدم هذه عليها
اشعل الضوء
كيف يعمل؟
لم ذلك؟ أيها الحمقى
متأكد بأن لونه أحمر
هراء
هل تراهن؟
بكم؟
عشرة باكز؟
!دولار
!دولار واحد
هل تُسمي ذلك مراهنه؟
تباً, يا له من بخيل
أنت لا تملك شيئاً
بانتي) بخيل دائماً)
هنالك شيء ما يا (سير)
يبدو بأنه أمراً سيئاً
ليس من شأنك
اسمعوني, هنالك قِتال
تمت محاصرة (سلاي) في المدرسة
سير) دعني أتولى الأمر)
حسناً
سكس بوم) نحن بحاجة لمساعدتك)
حسناً لا مشكلة
لن أذهب
من طلب منك القدوم؟
اتركوه, لنذهب
سيذهب إلى الدكان الإباحي مرة أخرى
منحرف
لا تهربوا
سلاي) هل أنت بخير؟)
ما الذي جعلك تتأخر؟
لا يمكننا حتى الاعتناء بميداننا
هل سنسلّمه أو ماذا؟
ألديك سيجارة؟
مرحبا يا (دوس)
اللعنة، كيف أمكن حدوث ذلك؟
لقد وجدوني لوحدي
لقد كنت صامداً حتى الآن
في المرة القادمة، حاول الصمود لوحدك
أنا لا ألومك
لماذا أنت هنا
في هذه الساعة المتأخرة؟
ليس من شأنك
كيف يمكننا أن ندع
صبيان "قرية 217" يعبثون بميداننا؟
لقد أخبرتك بأن الجميع يستهزئ بنا
اذا لم يكونوا هؤلاء الصبيان من "217" ، سيكونوا غيرهم
اذا لم يعد أخوك قريبا
سنُطرد
ليس هنا، ولكني موجود
فعلا
لا تضربني أرجوك! أرجوك
أنا آسف أنا آسف! لا تضربني
لم يكن أنا. لقد كنت أضع العلامات
أنا لست منهم. نحن لسنا بأعداء
اذن أنتما الاثنان تريدان أنت تصبحا كبيرين؟
هذا الشاب مزعج جدا، أخرسه
انظر بقرب! انظر إلي
خذ نظرة جيدة
نحن لسنا بحاجة لشخص عديم الفائدة
انهض
انهض
عد و أخبر أخوك الكبير
"بأن لا يعبث مع صبيان "ليتل بارك
لماذا أنت تشغل الضوء و تطفئه؟
الرؤية عندي أصبحت مشوشة. لا أعرف ما السبب
اذهب للنوم مبكرا و ستكون بخير
لماذا أنت متأخر؟
لقد خضنا نقاشاً بعد الاختبار
لن تصلح! لا يمكنني زرّها
اجعليها تصلح الآن، الباص قادم
، لماذا لم تستيقظ بعد؟
هل تريد مني أن أسحبك من السرير كل يوم؟
أمي، لقد سقط
لا يوجد وقت للخياطة
لنستخدم دبوساً الآن
ما الأمر؟ هل صغرت ملابسك عليك مرة اخرى؟
أمي، أين الدبوس؟ لا يمكنني ايجاده
أنا ذاهب
لماذا أنت ذاهب مبكرا؟
انه يوم السبت
ما زال الوقت مبكرا حتى بالنسبة ليوم السبت
انه دور فصلنا للاجتماع الاسبوعي
!نحن نلبس الاحذية داخل المنزل مجددا
أنا بحاجة للفرجار من أجل اختبار الرياضيات
يالروعة! مشهد في حوض الاستحمام
!مت بغيضك
أنتِ مثل الامريكان، تستحمين في الصباح
ليس من شأنك
لنذهب
وداعا
ظهيرة كل سبت
سأكون متفرغاً في دار العجزة
أنا أدين بالكثير لمدرستي السابقة
و المدير (هي)
لإنجازاتي اليوم
أنا بصراحة أشعر بأن هذا التقدير
هو شيء لا أستحقه
أشعر بأنه من واجبي
للتطوع من أجل الخدمة في المستشفى
شكرا
الطالب رقم 86089
اذهب لمكتب السلوك حالا
أخبار لكم يا عشاق كرة القاعدة
بالأمس، أحد طلاب المدرسة
قام بإيذاء المعلم (شين) بمضرب
هل سمعتم كلكم؟
بداية من اليوم
كل مضارب اللعب يجب أن يتم تسجيلها
والذي لا يتم تسجيله ستتم مصادرته
هذا هو، أنا متأكد
أنا لم أخذ مصباحك
أين الآخر؟
من يكون الآخر؟
نحن لم نقصد الأذية
انه لم يأخذها، اقسم
هل كنت معه بالأمس؟
نعم
تعال هنا
هل كنت الشخص الذي كسر نافذتي؟
لا
ما الذي يحدث؟
شيء ما تمت سرقته من الاستديو
هؤلاء هم المشتبه بهم
هؤلاء الطلاب يصبحون أكثر مكراً بتقدم السنوات
ولكن الاستديو خاصتك بالجوار
لا يمكنني حل هذه المشكلة لك
بالتأكيد لا
طالب قام بتحطيم رأس معلم
بواحد من هذه أمس
يا له من شيء مريع
من الأفضل أن تكون قاسياً عليهم
A Brighter Summer Day (Gu ling jie shao nian sha ren shi jian) subtitles in other languages
Komentet
No comments yet. Be the first to leave one.