NCIS

أوه! الجميع لم أكن أريد أن أراهم مرة أخرى

الكل في غرفة واحدة

اذا، قل لي لماذا نحن هنا مرة أخرى؟

أم

اه

صحيح

بسبب ان الحلم لن يموت أبدا

حسنا، اه

اه،المهوسيين يفترض

أن يكونوا رائعين الآن، أليس كذلك؟

نعم نعم، ربما، أتعلم

دعنا نرى ما اذا نحن المعفيين هنا

نعم

عذرا. آسف

هيا يا رجل

اليس نحن كبار قليلا على القيام بذلك الآن؟

كبار على ماذا

بالضبط؟

أم

كبار جدا على العودة على ما عفا عليه الزمن

التسلسل الهرمي الاجتماعي الذي يعاقب الانجازات

والمكافآت برداءة

أوه

هذا بدا مثل الإهانة

أعتقد أم

واهوو، انه كلا، لا تفعل

لا تفعل ... مدرب حياتي، لذلك

حسنا. أوه هيا

وااو

يبدو أنه فقط انت وانا.

نعم،أتعلم

ان قضيبك صغير قليلا

انت، اذا ماذا كنت تعمل بعد المدرسة الثانوية؟

انضممت إلى القوات الخاصة

CPAحصلت على شهادة GI Billمن

يجب عليك التحقق من ذلك

أنا سوف أركل مؤخرتك

نعم، أتمنى لك التوفيق في ذلك

أمم... تعني اليوم، أليس كذلك؟

واههوو

كلا مهلا

مهلا، مهلا، مهلا

أنت

أنت

مهلا، مهلا. مهلا

أوه

أوه، لا، لا، لا

أوه

شخص ما يتصل ب 911

اتصلوا ب 911

NCIS 14x2 التصرف بسوء عرضت بتاريخ 27\9\2016

تـــرجـــــمــــــة

|| داليـــــا الربيـــــعي ||

أوه

ماذا يفعل (توريس) هنا؟

أنا لا أعرف

هو و(كوين) رسميا لا يبدؤن

حتى يوم الاثنين مرحبا (توريس)

مرحبا، ماذا هناك؟ مرحبا، كما تعلم، اه

أنت تعلم أنها ليلة الجمعة، أليس كذلك؟

نعم،أنا أعلم

فقط لم أكن متأكدا حقا كيف

يعمل هذا الشيء بالنسبة للمكتب اذا، اه

لذلك فكرت بجلب بعض الأشياء في وقت مبكر

بدءا من صورتك

نعم

انها تذكير

لأي شيء...؟

لشيء أحب أن لا أتذكره

هممم

حسنا، علينا الذهاب

نتحدث إليك الاثنين أوه، انت يا رفاق

متأخرين على صف الغزل أو شيء من هذا؟ آه، كلا، (جيبس) مشهور

بالقدوم قبل عطلة نهاية الأسبوع

يبدأ ويقول

اجلبوا اغراضكم

هذا توقيت جيد للتوضيح، زعيم؟ لدينا وفاة في كوانتيكو

حسنا

هل أنت قادم؟

أنا لست كثيرا

رجل خطابات

تخرج من مدرسة بولير الثانوية قبل 15 عاما

بالكاد هذا ما سمعته

والده يعمل

- في تجمع السيارات في القاعدة - اذا ما رأيك؟

قتل غير متعمد؟ بلى. ربما

غير معجب بالمرتكب

لذلك انها الوظيفة المثالية بالنسبة له

شكرا للاتصال بي

أنا على استعداد للبدء

أبدئي حسنا

حسنا، ما الذي فوته؟

سترتك

حسنا

أوه، أنا لا أعرف، انه يبدو على ما يرام

فقط بخير من هذا؟

أوه،هذا هو العميل (توريس)

أوه، هذا شيء عظيم

من أنت؟

العميلة (كوين)

أقسم

أنا بالكاد لمسته

أعني أنا فقط حاولت السيطرة عليه

حتى يفكر مرتين قبل ان يلمسني

اذا، ما الذي بدأ القتال؟

لا شيء

انه فقط ذلك النوع من الرجال

هو مجرد دائما يبدءا شيء

متى كانت آخر مرة رأيته ؟

اه،أنا لم أره

منذ المدرسة الثانوية

15عاما

يبدو انه لم يتغير شيء

سنوات المراهقة

هي محفوفة بالمخاطر

القشرة الجبهية

المسؤولة عن التنظيم الذاتي

تتطور تدريجيا خلال فترة المراهقة

للأسف، في بعض الكبار

حسنا، لا تتطور أبدا

أنت لا نتحدث عن أي شخص

على وجه الخصوص،اليس كذلك يا دكتور؟ لأته كنت فقط

افرقع ورق الفقاعات لمعرفة ما اذا كان لا يزال

الضحية سيد (بالمر)

أنا كنت أشير إلى الضحية

ماذا عنه؟

حسنا، أنا لا أرى أي شيء واضح

ولكن هذا اللعاب يوحي ان هناك

نوع من السم في جسمه

زعيم، لدينا مشكلة

ماذا هناك، (ماغي)؟

تحدثت إلى واحد من شهود العيان

رأوا (برونو) يصل في وقت مبكر

ووضع شيء في احد هذه الخزائن

وأنه لم يكن كتاب الرياضيات

يبدو واضح

نعم

أعتقد ان هذا الرجل كان لديه مشاكل

اذا، هذا الزر يتحرك إلى الأمام

هذا الزر يتحرك الى الوراء

وهذا هو زر (عفوا، كيف وصل هذا إلى هناك)؟

زر ماذا؟

نحن نضغطها عندما (جيبس)

يطلب المستحيل

لتشتيته

تم تحميله مسبقا بصور من زوجاته السابقين

أو (جيمي بالمر) يعد التركي بالبط أشياء من هذا القبيل

وأنتم لا تعتقدون أنه لا يعرف ما تقومون به؟

انه جيد انه ليس بتلك الجيد

حسنا، (جيم برونو)

لنبدأ

، ولد (جيمس)

غادر المنزل بعد المدرسة الثانوية ولم يعود أبدا

نعم، حصل على وظيفة

متجر للتدريس في كلية المجتمع

انتهى بعد ادانة بالسطو

زر خاطيء

عذرا

لم يدفع ضرائب أبدا

لم يصوت ابدا

وليس لديه عنوان منزل يمكن أن نجده

نعم، يؤكد دكتورك

انه تم تسميمه حتى الموت

هل نحن على يقين ان المتفجرات كانت له؟

نعم نحن كذلك كاميرا مراقبة القاعدة

تبين انه كان يجمع قنبلة في سيارته

فرقة المفرقعات إرسلتها إلى (آبي)

يقولون ان هناك متفجرات كافية

فيها بمستوى الصالة الرياضية

أن (برونو) كان سيقتل

صف التخرج في المدرسة الثانوية بالكامل

و(كوين)

سجلات المدرسة الثانوية حسنا

و(توريس) اذهبوا وتحدثوا الى أساتذته

انظروا من الذي يتذكره

اه نعم؟

- على اي مكتب سوف احصل؟ - هنا

مكتبي القديم

وضع الطفل في الزاوية؟

وهذا هو المكان الذي جلست فيه عندما كنت مبتدأ

منذ متى وانت تجلسين؟ أوه

اه

هناك خمسة منا هنا الآن

علي أن

إعيد ترتيب بعض الاشياء

أنت تحاول أن تفعل ما يمكنك لهؤلاء الأطفال

تكون حساس لاحتياجاتهم لكن بعضهم فقط،

حسنا، لا يمكن الوصول اليه، كما تعلم؟

انتم! مهلا

لا تسحبوا الملصق الى أسفل

انزع الشريط من على الجدران

حمقى

عذرا، أين كنا؟

لقد كنت للتو تقول لنا

كم حساس يمكن أن تكون

مهلا، لقد فعلت كل ما بوسعي لذلك الطفل

في سنته الاخيرة، قضيت ثمانية عطل نهاية أسبوع على التوالي

في السبت محتجز معه محاولا تعديل سلوكه

لكن لا شيء

دائما يتسبب بالمشاجرة