NCIS

Halo?

Halo? Ada orang di sana?

Halo?

Oh ayolah.

Serius?

Kau mau bikin pesta tema '80-an?

Kau, Nick Torres?

Tidak juga, tapi menurut Dr. Grace itu akan menjadi ide yang bagus.

Apa dia butuh pasien baru?

Karena aku butuh sedikit terapi

setelah melihat Direktur Vance dengan gaya rambut high-top fade.

Hei. Aku terlihat bagus dengan high-top fade.

Tidak, Yang Mulia, maaf, saya tidak berbicara dengan Anda.

Begitulah high-top fade.

Oke, jadi kenapa?

Kata dokter yang kubutuhkan, adalah,

"Sedikit hal-hal menyenangkan dalam hidupku."

Itu gila, karena aku adalah orang paling menyenangkan yang kukenal.

Aku tak setuju.

Kau gila.

Bung, aku sangat menyenangkan.

Tidak, kubilang...Aku bilang tidak, sangat tidak, tidak mungkin.

Dia tak berbicara dengan kita.

Kita akan membicarakannya saat aku sampai di rumah, oke?

Sebelum itu, jawabanku "tidak."

Apa Delilah ingin kau menonton Love Island secara maraton lagi?

Tidak, kalau itu aku tak masalah.

Dia ingin aku mencukur janggutku.

Ya cukur janggutmu.

Kau punya masalah dengan janggutku?

Sebenarnya, ini pertama kalinya aku menyadari kau memilikinya.

Aku menyukainya, itu benar-benar membentuk wajahmu. Tetapi...

Tapi apa?

Kami memiliki kebijakan tetap

untuk memihak Delilah dalam semua perselisihan pernikahanmu.

Langkah cerdas. Istri senang hidup senang.

ungkapan itu dianggap seksis saat ini.

Pasangan bahagia, rumah bahagia.

Oh, itu pengalihan yang bagus.

Hei, bisa kita bahas janggutku lagi?

Aku tak tahu apa maksudnya. Mungkin aku tak ingin tahu.

Tapi kita bicarakan saja di mobil.

Itu tak terdengar baik.

Memangnya pernah?

Situasi ini tak seperti biasanya bagiku.

Ya, seseorang benar-benar menginginkan orang ini mati.

Sepuluh, 11, 12 luka penetrasi.

Dan enam luka tembus. Semua bentuknya aneh, kutambahkan.

Siapa pria ini tadi?

Letnan Elliot Greene, pilot pesawat tempur.

- Kenapa itu mengingatkan sesuatu? - Entahlah. Kau yang tahu.

Aku tak bisa menjelaskannya.

Aku punya sesuatu yang juga tak bisa kujelaskan.

Enam luka tembus?

Dimana pelurunya?

Mungkin, korbannya tidak tertembak di sini?

Dari luka pasca-mortem-nya dia ditembak di sini.

Jadi, si penembak mengambil kembali selongsong pelurunya?

Apakah dia menambal dan mengecat dinding?

Dimana lubang pelurunya?

Tampaknya kita kehilangan enam peluru.

Siapa pun orangnya, dia adalah orang yang hebat.

12 putaran, semuanya melalui lubang yang sama.

Oke. Jadi kita sedang mencari penembak jitu.

Seorang penembak jitu yang bisa melayang.

Karena sama sekali tak ada pohon di kawasan ini

bahkan cukup tinggi untuk sudut pandangnya.

Helikopter?

Tetangga pasti dengar.

Lift potong?

Tidak ada jejak ban.

Dr. Mallard pernah memecahkan kasus di mana penembak berada di balon udara.

Aku tak akan menulis "balon udara panas yang tidak teridentifikasi" di laporanku.

Oh, tunggu, itu dia.

Itu dia, aku ingat sesuatu. aku, uh--

Aku perlu mencari sesuatu. Pinjam ponselmu.

Kau baru saja mencelupkan jari ke dalam 12 lubang peluru.

Kurasa aku ingat melihat letnan itu di Z-SPAN minggu lalu.

Melakukan apa?

Bersaksi di depan Kongres.

Tentang?

Kau pasti bercanda.

Apa itu sidang UAP?

UAP.

Fenomena Udara Tak Dikenal.

Sama seperti...?

Istilah aslinya adalah UFO.

Rupanya, letnan ini mengira dia melihat UFO.

Tak lama setelah lepas landas, kamera penerbangan saya

mulai mendeteksi beberapa objek anomali di sekitar saya.

Bagaimana aku bisa melewatkan ini?

Objek ini tak memiliki alat penggerak yang jelas.

Mereka seperti menentang gravitasi.

Mereka tahu setiap gerakan saya

dengan cara yang tidak bisa saya jelaskan.

Ada pendapat?

Kenapa aku melewatkan ini.

Jika kau bertanya apakah menurutku dia sungguh melihat orang Mars...

Kuharap tidak.

Sepertinya dia pria yang cukup kredibel.

Sekedar memberitahu.

Itu akan menjelaskan banyak hal tentang TKP.

Oke, angkat tangan. Siapa yang mengira itu alien?

Apakah masuk hitungan jika aku hanya berharap itu alien?

Coco adalah film favoritku.

Pilih yang lain. Kita sudah punya cukup masalah di Bumi.

Kita tidak perlu Megatron muncul.

Bagiku itu oke. Mungkin kalian ingat,

mantan istriku pernah di Satgas UAP,

dan dia yakin tak ada "sesuatu" di sana.

- Apa itu? - Seperti yang biasanya.

Beberapa pesawat rahasia baru

yang sedang dikembangkan seseorang di suatu tempat.

Namun, kita harus bicara dengan senator itu.

Menurutmu, Greene melihat sesuatu yang tak seharusnya dilihat?

Pertanyaannya sebenarnya, apakah dia dibunuh karena hal itu?

Aku semakin penasaran pada apa yang membunuhnya.

Maksudmu selain 12 lubang peluru di dadanya?

Itu lubang peluru? Karena aku tidak yakin.

Tak ada kerusakan termal, tak ada endapan jelaga.

Aku tak menemukan satu peluru pun di tubuhnya.

Kita juga tak menemukannya di TKP.

Tulang rusuk Greene hancur.

Seharusnya aku menemukan puluhan pecahan peluru.

Maksudku, dia punya saluran luka,

tetapi apa pun yang menciptakannya tiba-tiba menghilang.

Bagaimana menurutmu?

Aku tak tahu apa yang membunuh korban ini.

Kurasa aku punya dugaan lain.

- Apa? - Peluru es.

- Peluru es? - Peluru es.

Tidak.

Aku pernah punya proposal novel misteri

Si pembunuh berantai-nya menggunakan peluru es yang menghilang.

Aku akan menghentikanmu di sana.

Begini, es tidak cukup kuat untuk menghancurkan tulang manusia.

Di samping itu...

...senjata energi alien?

Kau serius ​​menyarankan...

Ah, kena kau!

Yang benar saja.

Aku tak tahu apa yang membunuh letnan ini.

Aku mengirimkan beberapa sampel jaringan ke Kasie untuk dianalisis.

Mudah-mudahan, dia menemukan sesuatu.

Sesuatu yang lebih "membumi."

Alangkah kerennya kalau itu alien, kan?

Sangat keren.

Maksudku, bayangkan jika kau mengautopsi mayat alien?

Semua organ baru itu.

Semua bau baru itu.

Baiklah. Ini makin aneh.

Aku habiskan seluruh waktuku di sini sendirian.

Aku harus terima semua pemikiran.

Oh, ngomong-ngomong.

Ini datang pagi ini.

Delilah mengirimkan ini kepadaku

untuk diberikan kepadamu.

Aku tak tahu kenapa.

Aku tahu. Ini pencukur jenggot.

Tak ada yang pasif-agresif tentang itu, ya?

Ya, lebih "agresif-agresif".

Kau tahu? Kau bisa menyimpannya,

karena aku sudah membuat keputusan tegas untuk itu.

Kau yakin ingin melakukan itu sobat?

Oh, sangat yakin.

Aku sudah lama merawat jenggot ini.

Ini seperti anak ketiga bagiku.

Ada pepatah bilang: pasanganmu senang, keadaan tenang.

Ada banyak pepatah seperti itu dari yang kukira.

Itu karena, kompromi adalah landasan dari hubungan yang sehat.

Dan Tim, kau tak boleh berhenti berkencan dengan istrimu.

Terima kasih telah berbicara dengan kami, Senator.

Tentu saja.

Aku terkejut mengetahui pembunuhan Letnan Greene.

Aku akan membantu semampuku.

Kami sudah meminta akses ke kamera penerbangannya.

Kami harap mereka memberikan pemahaman tentang kesaksiannya.

Menurutmu kesaksian itu ada hubungannya dengan kematiannya?

Waktunya menunjukkan bahwa hal itu mungkin.

Aku dengan senang hati menunjukkan rekaman yang diminta.

Di Sini. Sekali.

Kau akan melihat semua yang perlu kau ketahui.

Kau lihat ini?

Aku kesulitan mengukur ukurannya.

Aku tak percaya ini.

Apa-apaan itu?

Ia menembus angin berkecepatan 100 knot seolah bukan apa-apa.

Laporan rahasia itu mengatakan,

Objek melakukan putaran siku-siku,

mampu berbalik arah secara instan

dan bisa menghindari radar sesuka hati.

Jadi, menurut kami ini...

Apa dugaan untuk ini?

Rusia.

Intel menunjukkan bahwa mereka telah menciptakan jenis pesawat baru.

Kami memberinya nama kode Pantheon.

Dan sekarang kau tahu sebanyak yang kami tahu.

Dan Letnan Greene satu-satunya saksi mata yang bersedia bersaksi?

Tepat. Tadinya kami akan memasukkannya

ke program agar kami dapat tanyai dia secara penuh.