NCIS

يجب ان نستعجل الجرس سيدق بعد عشر دقائق

المدرسة لا تبعد كثيرا استرخي

لا يمكن أن نتأخر

آه.

هل أنت بخير؟

نعم، كلا، هناك صخرة أو شيء ما عالق في حذائي

أوه

هناك.لقد انتزعتها

شكرا

ماذا لو أمك مرت بالسيارة من هنا؟

هل هذا بخصوص والدتي مرة أخرى؟

هذا شيء ليس بيدي انها ترعبني

أنت تعرفين أن لديها عيون في كل مكان

اخطيء مرة واحدة، وسأجد نفسي في غوانتانامو.

أعتقد أن هذه ألعاب فيديو تجعلك هكذا مرتاب

مهلا، انها مجرد قبلة، حسنا؟

لن يحدث شيء سيء

ثق بي

لا تتحرك!

أنا لم أفعل أي شيء. توقف! لقد وقفنا ثانية فقط

تحرك مهلا. انتظر انتظر!

الى الداخل! الى أين تأخذنا؟

الآن! حسنا، حسنا، حسنا كلا!

تم تأمين الطرد. الوضع حرج! لنذهب! هيا! هيا!

NCIS 13x15 REACT عرضت بتاريخ 16\2\2016

== ترجمـــــة == داليـــــا ضيـــــاء

انت. ماذا، هل طحنت تلك حبوب القهوة نفسك؟

ما يعنيه توني هو شكرا لك، ماغي

عفوا هم.

أوه، لقد نسيت واحد لجيبس

ماذا؟

أوه مسكينة المبتدئه جدا ساذجة، .

جيبس لا يأتي إلى هذا

اه، ولكن مدير فانس قال الدورة التكتيكية المتطورة

هي إلزامية

صحيح. ومتى كانت آخر مرة رأيت جيبس يفعل أي شيء إلزامي؟

هل تعرف، ربما هو لديه فكرة صائبة

أعني، انظروا إلينا.

أنا عميل متمرس بشكل خاص

أنا ربما يمكنني تعليم هذه الفئة.

من الناحية الفنية، لا يمكنك

NCISفقط عملاء الاقليميين

فريق التطبيقات العملية

مصرح له أن يكون من المدربين

أوه، أنظري إليك، مع جميع الكتب المدرسية الراقية

حسنا سأراهنكم

بحلول نهاية دورة التدريبية التي لدينا،

انهم سوف يطلبون مني ان REACTاقود فريق

ما لم يكن لديهم حد للعمر

تيموثي فراغوت ماغي،

انت من بعيد

تسبب الم العيون

فال؟

واااو

فراغيت؟ كنت أعرف ان لديه اسم أوسط

أوه، يا إلهي. ماذا-ماذا تفعلين في العاصمة؟

أنا اقود هذه الدورة التدريبية

؟REACTانتظري، متى انضممت الى قبل ستة أشهر،

بعد أن أنهيت جولتي في أفغانستان

اتنقل من وحدة لأخرى هل تعرف ماذا، ذلك له

معنى كثير لانه يوجد دائما تحدي

انت المفضل لدي

أوه، حسنا، شكرا لك

مرحبا

نحن هنا

عذرا. اه، توني،بيشوب،

NCISهذه عميلة الخاصة فاليري بايج

أوه. تيم قال لي كل شيء عنكم

جميا ان نربط الوجوه بالأسماء

كيف انتم الاثنين تعرفتم على بعض؟ أوه، كنا في طريق العودة.

نحن كلانا صعاليك البحرية نعم، واهلنا.. تمركزوا

في نفس القاعدة معا روتا، ألاميدا

ولا ننسى اليابان صحيح

ذكريات جميلة

Konnichi wa

عذرا. استمروا.

أوه، هذا لي.

انه لجمعينا. ما هذا؟

تم خطف ابنة وزيرة البحرية

حسنا، صداعي سوف يتحول الى الأسوأ

آه. لقد انتهى المرح

ايها العميل الخاص فورنيل بداية صعبة لهذا الصباح

حتى اني لم أحصل على على كوب من القهوة

أعطني ذلك

ماذا هذا بحق الجحيم ؟

شاي من الاعشاب

ديزموند؟ نعم سيدي

ارمي ذلك؟ حسنا

عميل فورنيل، هل رأيت جيبس؟

هو مع الوزيرة بورتر

اذا، ما الذي نعرفه؟ في 0750،

احد الجيران شهد ان ميغان بورتر وزميلها،

دين كامبل،

إرغاموا على الصعود في سيارة دفع رباعي سوداء من قبل مهاجمين مسلحين

أي حظ في الحصول على نظام تحديد الموقع للسيارات او الهواتف؟

بحثنا عن ذلك تم أطفاء كلاهما

سأتصل آبي، لمعرفة ما اذا يمكن اعادة تشغيلها مرة أخرى عن بعد

هل كان هناك أي اتصالات مع الخاطفين؟

انه من السابق لأوانه

انهم سوف يستقرون في مكان ما ألاول

ابعدها سوف يجرون ااتصالات

في غضون 12 ساعة القادمة.

أي فكرة عمن يقف وراء ذلك؟

شخص ما بمستوى خطف ابنة وزيرة البحرية؟

كم من الوقت لديك؟

مرحبا، هذه ميغان. آسف فاتني مكالمتك

هاتف ميغان استمر يحولني إلى البريد الصوتي

ان من أخذها يعلم اننا سوف نتعقبه

حسنا،

لا بد لي من الاستمرار في المحاولة

هل اتصلت بوالدها؟

اتصلت به

اول ما عرفت بالحادث

انه في رحلة عمل في نيويورك

وهو في طريق عودته الى هنا هل ميغان ذكرت رؤية

أي شخص مشبوه خلال الأسابيع القليلة الماضية؟

كلا

هل قالت أي شيء حول كون شخص يتبعها؟

كلا

لا شيء من هذا القبيل هذا الزميل،

دين كامبل، ماذا تعرفين عنه؟

كل شيء

ان مساعدي الأمني الشخصي

تحقق منه قبل بضعة أشهر

انه يواعد ابنتي. كان علي ان افحصه

ماذا تعرفين عن أسرته؟

والدي دين هم القيمون على سميثسونيان

لا أعتقد أنها مدعاة للقلق

عفوا. زعيم، ممكن أن نتحدث؟

مرحبا، هذه ميغان. آسف فاتني مكالمتك

آبي قامت بتفعيل الهاتف الخليوي لدين كامبل

وهو يعطي اشارة في مكان يبعد خمسة أميال من هنا

الجهة الامامية خالي

الجعة الخلفية خالية

يت تنظيفها

انه دين

انها لديهم

لديهم ميغان أين اخذوها؟

أنا لا أعرف حاولت منعهم،

أقسم

رجاءا،

عليك أن تجدها

لماذا هم تركوا دين ورائهم؟

انه لم يكن جزء من الخطة

لدينا الكثير للتحدث عنه

كم مدة بقائك في العاصمة؟

فقط حتى أكمل تدريب فريقك

حسنا، في ظل هذه الظروف، قد يستغرق هذا بعض الوقت

ياهوو

اذن تأخذ صديقة الطفولة في جولة ؟

حسنا، لقد كنت هنا من قبل

هل هذه الجدران أكثر برتقالية مما كنت تذكر؟

اذن، كيف كانت حياة اطفال العسكريين

الانتقال إلى قاعدة جديدة كل بضع سنوات؟

كانت لديها نجاحاتها واخفاقاتها

ممكن ان تقابل عدد قليل من الناس الطيفة على طول الطريق

نعم. بالاضافة الى ذلك، تمكنا من السفر في العالم

نعم.

هل تذكر ركوب القطار الى النمسا؟

أوه، نعم، أنا أذكره. لا يزال لدي تلك ليديرهوسين، بالمناسبة.

أوه. واههو،

تيموثي فون تراب

أستطيع أن أراك ترقص فرحا في التلال

اكيد انك دفعت اولائك للجنونFrauleins

أوه. الفتيات في القاعدة اعطوه لقب

McStudmuffin.

ماذا؟ حقا؟

حقا

كأنه دخلت

الى منطقة الشفق

اعطني التحديثات

آه. نعم، سيارة الدفع الرباعي التي استخدمت في عملية الاختطاف هي مسروقة.

تم الابلاغ عنها يوم امس من مقيم في تشيفي تشيس

- وآبي تفحصها من اجل البصمات - تحدث مع

المدير فانس في قمة بروكسل

يريد ان يتم تحديثه كل ساعة

- دين كامبل؟ - تم تسريحه من المستشفى

ووالديه جلبوه له هنا

أنا رافقتهم إلى قاعة المؤتمرات

انتم الاثنين، اذهبوا

أين نحن من المشتبه بهم؟

انها شبكة واسعة جدا، زعيم

نحن بحاجة الى بعض الوقت لتضييق البحث عليها

أتمكن من تقديم يد المساعدة

NCIS العميلة الخاصة فاليري بايج،

من المكتب الميداني شمال شرق البلاد

أنا لدي تعليمات لتدريب التكتيكات المتقدمة لفريقك

وهي في الواقع جزء NCISفي REACTمن

فهم مدربون على القضايا المتعرضة لخطر الكبير مثل هذه القضية

أعتقد أننا يجب ان نظمها ، REACTكما تعلم ، انها

تطبيقات اقليمية

أنا أعلم ما يعنيه

نحن مسيطرين على الوضع

أوه، أنا متأكد من ذلك. ولكن كما ترى انا عالقة هنا

بالاضافة الى انك قد تضعني في العمل

لا يمكن أن تتأذى اذا عندك عميل آخر يمد يد العون،

اليس كذلك؟

سنرى

اعتقد انك عجبتيه.

بعض منها لا تزال ضبابية