NCIS

Her throat's been cut.

Victim is Navy Ensign Janine Wilt.

Ensign Wilt gained remote access from this laptop

to a home computer.

Linked to a chat room?

What were they talking about?

Asking if I was lonely

and did I know my calling?

So you turned to Ensign Wilt. She knew computers,

blocked the chat room and everyone on it.

Do you know any of them? Hellbent427.

Hellbent427 is Bradley Simek.

Nobody move! Don't.

No!

NCIS Cyber linked Bradley Simek's communications

to a specific terror cell: The Calling.

The Calling is making a strong push to recruit children.

We've sent you background on a Calling leader in France.

His name is Matthew Rousseau.

Several Calling loyalists

are seeking S-mines on the black market.

Interpol is assembling a think tank.

I would like you to represent NCIS.

SS_Builder-48. The SS stands for Sadiq Samar.

Luke Harris-- Wendy and David Harris reported him

missing last night. They are his adoptive parents.

Mom! Mom!

Dad! No!

Duck, I got to reach this kid.

I know nothing about any S-mines.

Samar could be trying to connect the mines.

Dorneget, listen to me, there's a threat to the hotel.

They know you're there. You need to get everyone out of there.

Everybody out! Go, go!

Gibbs. Dorneget didn't make it.

Gibbs. CIA officer Joanna Teague.

Agent Dorneget's mother. Officer Teague.

My son is dead and his killers are still out there.

I'd say we've got some work to do.

Where's the boy, Sadiq?

Come on, now. Don't do this.

I know the taser stings a little,

but you left me no choice.

Who are you?

A very angry mother with a short fuse.

Where's the boy?

I don't know what you're talking about.

I swear. I know nothing.

Nothing might be stretching it.

Online, these kids trust you, Sadiq.

Don't be stupid. I only bite when I'm hungry.

Where's Luke?

Where's the boy?

They took him back.

Luke? Yes.

Where?

To Iraq.

To Zakho.

Gibbs.

I know where they took Luke.

NCIS 12x24 Neverland

== original subtitle by elderman == == resynced by Brach Movic==

I want the people who killed my son.

As do we.

Special Agent Dorneget

was a valued member of my team.

And the only family I had left.

I'm not sure you understand.

I'm asking to be read in on the case.

I've already spoken with my superiors.

Officer Teague... Joanna.

I don't think it's a good idea for you

to be personally involved.

Gibbs, I'm IOC.

I consistently work in Middle Eastern cyber ops.

This is my area of expertise.

Your personal connection to Agent Dorneget

was unknown inside NCIS.

Present company excluded.

Per your son's request.

Ned didn't want anyone to know about his government pedigree.

He wanted the respect of his coworkers,

that he was a good agent.

And he was a damn good one.

Well, that was very Ned.

He didn't want people to know what he came from.

He had a rough childhood. His father was a cop

who was killed in the line of duty, and...

I was barely around, chasing my CIA career.

Thank God for his grandmother. She raised him.

Ned talked about you a lot,

Agent Gibbs.

Your leadership, your rules...

He talk about rule number ten:

“Never get personally involved in a case”?

You were a parent.

You lost a child.

You should understand.

I need this.

And Ned deserves it.

Please.

That X-ray vision

working yet, there, Tony? No.

If Steve Jobs were still alive

we'd have X-ray vision by now, wouldn't we?

I miss Steve Jobs.

All right. Where are we?

Trying to understand

the power structure of The Calling.

We know Sadiq Samar is still out there,

and that he murdered Navy Ensign Wilt.

After after McGee interrogated Matthew Rousseau,

he was delivered here

and admitted The Calling's role in Cairo.

Forensic results?

Thanks.

Touch DNA ties Sadiq Samar

to the bomb fragments in Egypt, too.

And we already know

he's in charge of chat room recruitment, so we are dealing

with a computer-savvy and personable

mechanical engineer.

Yeah.

There should be a separate category

for criminal overachievers, don't you think?

If Sadiq and Rousseau are the public faces of The Calling,

then who's next level up? I don't know.

This is not the face of international terrorism.

You'd be surprised.

It's nice to have you back

in the big orange room, Tim.

Nice to be back.

I just wish Dorneget was here with us.

Officer Teague. I'm Ellie Bishop.

You have my deepest sympathies.

Thank you, Agent Bishop.

And I'm guessing you're Tim.

Yes, ma'am.

Ned liked you very, very much.

I should have stayed with him in Egypt.

I should have been there when he needed me.

You did your job. You all did.

Don't ever question that.

You must be DiNozzo.

My condolences.

I really thought Ned was great.

He really admired your relationship with your father.

Ah... yeah.

Well, Dad is special.

Yes, Gibbs.

Yeah, Duck?

Yeah, sure, I'll bring her down.

Ready to go?

Yes.

Officer Teague, I must warn you

the shrapnel from the incendiary device

was devastating.

He's my son, Doctor.

I want to see him.

Mr. Palmer.

I'm so proud of you, baby.

Sleep now.

How many more, probie?

How many times we gonna do this dance?

Agents can't keep dying on your watch.

I'm sure agent Gibbs would grant me the courtesy.

Jethro, Officer Teague

would like to take a close look at the shrapnel.

I would prefer... We can learn a lot from

every piece of metal, and in my experience...

I would prefer to wait until I've begun my formal autopsy.

Duck... pull it out,

show it to her.

Officer Teague,

I know I wasn't at the actual transfer.

You see, I-I was at the pediatrician's.

See, my-my daughter has a little wheeze

and-and we've actually been trying

to steam it out of her for a few nights...

Mr. Palmer.

I'm sorry. I just want to reiterate

that we are all in this

to catch Ned's killers.

No matter what.

Thank you.

Your point is well-taken. Now could you give me

one of those small containers, please.

That's titanium.

Abby said Sadiq modified the explosives.

Apparently regular shrapnel wasn't

deadly enough for his taste.

We might be able to track it.

You don't just buy titanium ball bearings

at the local bomb store.

The world's largest supplier of titanium is Russia.

Good place to start. Run down the source,

track the importer, find the killer.

I still have a few Russian connections left, Gibbs.

You?

Yeah, I know a guy.