Toy Story 5

ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНА ВЕРСІЯБАЗЗ РЯТІВНИК

Зоря.

Команда.

Зоря.

Команда.

Зорекоманда.

Зустріч!-Із!

Зорекомандою.

Зустріч із Зорекомандою.

Зустріч із Зорекомандою.

Зустріч із Зорекомандою.

Зустріч із Зорекомандою.

Зустріч із Зорекомандою.

Зустріч із Зорекомандою.

Зустріч із Зорекомандою.

Зустріч із Зорекомандою.

ІСТОРІЯ ІГРАШОК 5

дуже давно

Емілі1200, Ранч-роуд

Ось так.

Тепер ти ніколи не загубишся, Джессі.

Друзі навіки, напарнице.

Отож, напарнице.

Не бійся. Я за тобою наглядатиму.

Бачиш? Я пильную.

Я там… А тепер тут.

Я там. Я тут.

Я все одно тебе бачу.

О ні. Я зникла.

І я тебе любитиму…

завжди…

навіть коли будуроздратована чи засмучена

або коли забуду тебе надворі.

Я завжди тебе любитиму.

Справді? Серйозно?

Навіки й віки?

Так, навіки й віки.

Чи береш ти, Виделику,Ніжку за дружину? Чи береш ти, Виделику,Ніжку за дружину?

Так.

А ти, Ніжко?

Так.

Ї-ха!

Проголошую вас чоловіком…

і ніжкою.

Цьом-цьом.

Хто отруїв старшу дружку?

За що?

Увага!

Усі відійдіть.Я вмію робити масаж серця.

Раз, два, три.

А тепер штучне дихання.

Ти така кумедна.

Але ми не розкрили моє вбивство.

Притримай коней, Рекс.

Лялю, що там відбувається?

Точно не знаю.

Спершу я образилася,що Бонні намалювала мені окуляри,

але тепер я бачу значно краще.

Лялю, зосередься.

Вибач.

Близнюки Джордани повернулися додому.

Бідолаха. Вона соромитьсяпознайомитися з ними.

Цього разу познайомиться.

Поквапся! Пригоди не ждуть!

О ні.

Уперед, Бонні.

Ти зможеш. Ти зможеш.

Привіт.

Джессі. Весілля навело мене на роздуми…

Щось не так.

Як там весілля?

Хто цього разу вбив дружку?

Мамо, тату.

Так, доню?

Чому зі мною ніхто не дружить?

Бонні, йди сюди.-Доню.

Баззе.

Заміниш мене, доки не повернуся.

Я? Гаразд.

Я знайду спосібздружити близнюків із Бонні. Я знайду спосібздружити близнюків із Бонні.

Уперед, Яблучко.

Вони просто лежать.

Нічого не роблять.

Вони зовсім не граються іграшками.

Що, ти не чула?

Ні, я… Я не чула.

Вона не чула?-Вона не чула?

Чого я не чула?

Час іграшок сплив, дівчино.

Як сплив? Коли це сталося?

Уже давно. Де ти була?

У будинку напроти. Гралася.

Гралася?

Твоя дитина й досі грається?

Я вже й не пам'ятаю ігор.Розкажи, як воно.

Невже? Що з вами сталося?

-Технології!-Пристрої! -Технології!-Пристрої!

Пристрої всюди!

Телефони! Планшети!

Комп'ютери! Камери!

Екрани захопили світ!

На них можна натискати, тицяти.

Тиць-тиць-тиць.

Годі.-Тицяння! Завжди!

Ось тобі наша порада.

Знайди шухляду й заховайся,

бо щойно технології увійдутьу твій дім, тебе викинуть.

Можливо, це тимчасова мода.

Як на програвачі чи хула-хупи.

Ти не розумієш.

Час іграшок сплив.

Сплив.

Тиць-тиць-тиць…

Не віриш?

Сама подивися.

Оце так.

Усі з пристроями.

Усі, крім Бонні.

Не дивно, що вона не можезнайти друзів, Яблучко. Не дивно, що вона не можезнайти друзів, Яблучко.

Вона єдина досі грається іграшками.

Не турбуйся. Ми в безпеці.

Грай в ігри!Знайди друзів!

ліліпадКУПУЙ ЗАРАЗ

Ти впевнений?

Ні, але раптом допоможе.

Гаразд.

Привіт! Я Лілі

Ліліпад! Дякую, мамо, тату!

Тобі вісім, ми подумали,що вже можна.

Привіт!еґґман ТЕХНОЛОДЖІ

Я Ліліпад. Вітаю у «Ставку».

Сьогодні розбирайся,як ним користуватися,

а завтра

обмежимо час користування.-Угу.

Спробуй ще раз.

Стрибай.

Спробуй ще раз.

Доброго ранку. Екранний час вичерпано.

Поклади Ліліпад і йди снідати.

Зараз.

Не дамо їй нас замінити.

Та що ж це таке? Заспокойтеся всі!

Зараз я поговорю з Ліліпад

і поясню їй, що тут до чого.

Спокійно, Джессі.-Баззе, ти мене знаєш.

Я завжди спокійна.

Нічого не вийде.

Ставок

Привіт!-Що за…

Вибач, не хотіла налякати.Режим сну, знаєш?

Ні? Забудь.

Я якраз хотіла підзарядитися.Підживити батарею.

Пристрою, є розмова.-Називай мене Лілі.

Слухай. Ми, іграшки,ціле літо старалися Слухай. Ми, іграшки,ціле літо старалися

подружити Бонні

з сусідськими близнюками.-Так.

А ти все руйнуєш…-Ясно.

…своїми дурними…

Ти мене навіть не слухаєш!-О ні.

Я слухаю. Я завжди слухаю. Дивись.

Слухай. Ми, іграшки,ціле літо старалися,

подружити Бонні з близнюками.

Тепер іспанською.

А тепер реп.

Ми, іграшки, ціле літо старалисяПодружити Бонні

Наш перший танець на весіллі!

У мене є етичні застереження.

Годі. Ти не розумієш.

Нашій дівчинцітреба подружитися з кимось,

а твій екран не допомагає.

Якщо Бонні потрібні друзі,це не проблема.

Ось.

Що таке? Що сталося?

Усе просто.Я відправила запрошення у друзі…

Гайді — Челсі — Кара

…дівчатам з танцювальногогуртка Бонні.

Але їх тут немає.-Неправда.

Челсі, Кара, навіть Гайді — усі тут.

Батьки створили їм груповий чату «Ставку». Бачиш, у «Ставку»…

ДОПИСИ — НОВЕ!СПІВАЙ

…Бонні грає у мої навчальні ігри, …Бонні грає у мої навчальні ігри,

а також може спілкуватися з дітьми.

Саме тому батьки мене купили.Для спілкування.

ДрузіЧелсі

Вуаля! Дружбу встановлено.

Я теж так хочу.

Ліліпад знайшла Бонні подругу за…

П'ятнадцять секунд. Я рахувала.

Що? Ні.-Не чіпай.

Це не подруга.Справжні друзі мають бути поруч.

Отож-бо, Джессіко.

О ні.-Вона назвала її Джессікою.

Скандал!

З моєю допомогою Бонніподолає всі етапи розвитку.

Я знаю, що для неї краще.

Що краще для Бонні,знаю я, а не зелений калькулятор.

Справді?-Так.

Я набралася досвіду з трьома дітьми.

Бонні, до неї — Енді…

ДЕНІ