Raining in the Mountain (空山靈雨)

Một xuất phẩm của công ty hữu hạn liên doanh La Hồ.

KHÔNG SƠN LINH VŨ

Nhà sản xuất: Hồ Kim Thuyên - Hồ Thụ Nho.

Giám Chế: La Khai Mục - Chung Linh.

Diễn viên: Từ Phong vai Bạch Hồ.

Tôn Việt vai Văn An Đông Lâm vai Khâu Minh.

Ngô Gia Tương vai Ngộ Ngoại pháp sư.

Ngô Minh Tài vai Kim Tỏa Lỗ Thuần vai Tuệ Văn.

Diễn viên khách mời: Thạch Tuyển vai Tuệ Thông.

Mỹ Thuật: Hồ Kim Thuyên.

Chỉ đạo võ thuật: Ngô Minh Tài.

Biên tập: Hồ Kim Thuyên - Tiêu Nam.

Quay phim: Trần Tuấn Kiệt.

Âm nhạc: Ngô Đại Giang.

Phó đạo diễn: Đông Lâm - Đãn Hán Chương.

Sản Xuất: Hàn Giáp Chấn - Trần Gia Văn.

Biên đạo: Hồ Kim Thuyên.

Sau cái miếu nhỏ đó là địa giới của chùa Tam Bảo đấy.

Cô có thấy vị đại hòa thượng kia không?

Ổng là vi đà hộ miếu đó.

Có ổng ở đây,

người ngoài không dám đặt chân vào đây đâu.

Sư phụ!

Mời đi lối này, để ta dẫn đường.

Ai vậy?

Tuệ Tư sư phụ.

- Tuệ Tư sư phụ. - Tam vị thí chủ.

- Đây là tiểu thiếp của tôi. - Phu nhân!

Văn cư sĩ, sư phụ đặc biệt phái bần tăng tới chào đón tam vị thí chủ đó.

Không dám!

Khi tôi nhận được thư của lão thiền sư thì tôi lập tức bay tới ngay.

Thân thể của lão nhân gia giờ thế nào rồi?

Không tốt lắm!

Hôm trước có đàm, một lát sau hôn mê bất tỉnh.

Còn giờ đỡ hơn rồi.

Tôi e rằng cũng không còn bao lâu nữa đâu.

Đây là chùa Tam Bảo thiên hạ văn danh đó.

Cái chùa này có tam kiện bảo vật à?

Tam bảo này không phải là bảo vật của thế gian.

Là Phật gia. Gọi là Phật, Pháp, Tăng.

Nghe khó hiểu quá.

Ý ông nói cái gì có "huyền"?

Huyền Trang pháp sư có viết lại cuộn kinh "Đại Thừa Khởi Tín Luận" ấy.

Cuộn đó trị giá nhiêu nhỉ?

Vật báu vô giá nha.

Tôi có mang theo ít nhân sâm Quan Đông nè.

Có thể sẽ giúp ích cho ổng đó.

Phải cố hết sức thôi.

Sư phụ có kêu bần tăng mang tin này đến cho cư sĩ nè.

Lão nhân gia trước khi chết,

muốn tuyển một vị tân trụ trì.

Vì có nhiều người lớn trong chùa Tam Bảo, thế nên ổng có mời một vài vị bằng hữu ở ngoài tới thương lượng.

Vậy ngoài tôi ra còn mời thêm những người khác à?

Biết chết liền.

Sư phụ kêu bần tăng phải đặc biệt gửi lời hỏi thăm tới cư sĩ ấy.

Vài năm qua, cư sĩ đã bố thí cho chùa Tam Bảo không dưới 100 ngàn lượng bạc rồi,

- và còn chăm nom cho các hòa thượng ở khắp nơi nữa. - Chuyện nhỏ ấy mà, đừng nhắc tới nó.

Sư phụ còn có một lời thỉnh cầu.

- Ý là ổng muốn... - Bậy bậy, chùa này đủ đầy rồi.

Sư phụ thỉnh cầu cư sĩ, là nhờ chăm nom dùm cho tân trụ trì của sau này ấy.

Nhất định, nhất định!

Tuệ Tư sư phụ.

Như thầy cũng thấy đó, lão thiền sư mong muốn truyền y bát lại cho ai vậy?

Truyền pháp đại sự, bần tăng không dám suy đoán bậy bạ.

- Quản gia, đưa đồ cho họ giữ dùm cho. - Dạ!

- Đưa quản gia tới sương phòng đi. - Dạ!

Mời!

- Hai vị cứ ngồi nghỉ ngơi đi, đồ ăn sắp có rồi. - Được, thầy cứ việc đi đi, khỏi phải dặn dò.

Ăn thôi.

Ông ăn trước đi, xíu tôi ăn sau.

Đi!

Trên đó!

Ở đó kìa!

Đi!

Dọt!

- Có lẽ là nó ở đây, ngươi mau ra canh chừng dùm ta nha. - Được!

- Ê, kiếm được chưa? - Chưa được!

- Cuộn kinh đó trông ra sao? - Nghe nói đó là một trường thủ quyển.

Chờ lát.

- Hình như cửa chưa khóa. - Cửa chưa khóa sao?

Đâu thể nào, mình tới đó xem coi.

Dòm kìa, không khóa.

Mau đi báo cho nhị sư ca biết đi.

Nhị sư ca...

Chuyện gì?

Cửa ở tàng kinh lâu không có khóa ạ.

- Là do ta á. - Vậy khỏi khóa luôn ha?

- Sao rồi? - Ổng kêu cứ để vậy đi.

Bên này.

- Lặn lội đường xa thật cực nhọc nhỉ? - Cũng không xa mấy.

Nhị vị thí chủ.

Mang đồ về khách phòng đi.

Thí chủ!

Ở bển!

Sao vậy?

Kỳ quái!

Tuệ Thông sư phụ, đó là ai vậy?

- Là Như phu nhân của Văn An. - Văn An ư?

Là một đại tài chủ ở Giang Đông sao?

Tôi biết ổng đó.

Khó mà ngờ được.

- Ngươi biết cổ ư? - Ừa!

Là ai?

- Nữ phi tặc, Bạch Hồ. - Nữ phi tặc? chắc không?

Là cổ!

Tướng quân, ngài có thấy không?

Trên người cổ cũng có khóa bách hợp đấy.

Ta cũng không để ý nữa.

Có lần tôi có gặp cổ trong lúc đang làm nhiệm vụ, được nửa đường thì cổ bỏ chạy.

Ta với Văn An tuy không quen biết gì mấy nhưng phải cho hắn biết về nữ phi tặc này thôi.

Ta phải nói rõ cho hắn hiểu.

- Tuệ Thông sư phụ, thầy hẹn Văn An dùm ta nha. - Được!

Tướng quân, đợi đã!

Sao vậy?

Có lẽ ở đây có văn chương nào khác cũng nên.

Cô bất cẩn quá đó nha.

Tôi tới cái nơi chết tiệt này, chỉ để lấy cuộn thư dùm ông, còn muốn gì nữa?

Làm gì cũng phải từ từ đã.

Chùa thì to mà đồ ăn làm dở ẹt à.

Người trong chùa hay ăn vậy đó. Mà thường người tu hành không coi trọng việc hưởng lạc đâu.

Tôi không phải dân tu hành.

Từ bé tới giờ chả làm được tích sự gì cả, thế nên tập phải tu hành đi.

Bớt nói vớ vẩn nha.

Tôi thật không hiểu luôn á, ông giàu vậy muốn gì có đó. Mà lại đi cần cuộn giấy rách đó chi?

Cô thì biết gì?

Đó là đương niên đại đường Huyền Trang pháp sư, là bản chép tay của "Đại Thừa Khởi Tín Luận" đấy.

Là vô giá chi bảo.

- Có tiền cũng không thể mua được. - Cũng không ăn được chứ ở đó mà nói.

Trên đời này chỉ có duy nhất một bản sao thôi.

Tôi muốn có nó từ lâu gòi.

Được, vậy để tôi đi lấy dùm ông cho, rồi sau đó biến khỏi cái nơi chết tiệt này lẹ đi.

Tôi cho ông biết, tôi không thích ở đây đâu.

Bớt ra dẻ đi, tôi có tính toán hết rồi.

Tôi không có đủ kiên nhẫn đâu nha.

Không thì vậy đi, tôi trả lại tiền cho ông, ông mời Cao Minh, tôi lui.

Mắc gì lại dỗi thế chớ?

Tôi không thích lúc nào cũng chờ với đợi cả.

Rồi, rồi!

Bỏ ra coi!

Ông có tiền, ông mướn tôi cướp cuộn thư cho ông thì chỉ có vậy thôi.

Cô thật sự là tam trinh cửu liệt ư?

Thôi nín đi, trước kia chẳng phải đã nói rồi sao? tôi chỉ bán nghệ chứ không bán thân, bớt đòi hỏi lại đi cha nội.

- Cái miệng tía lia quá nha, nhỏ nhỏ thôi. - Ông sợ cái gì? - Cô nãi nãi à!

- Ai đó? - Là bần tăng!

- Tuệ Văn sư phụ. - Thí chủ!

Nào, lại đây tôi giới thiệu cái.

Đây là Tuệ Văn sư phụ.

Vừa rồi có gặp Như phu nhân ở tàng kinh lâu rồi.

May thay, Tuệ Văn sư phụ là tự kỷ nhân. Hiện tại là nhị đệ tử của lão trụ trì Trí Nghiêm á.

Trong tương lai thì thầy ắt sẽ là tân trụ trì của chùa Tam Bảo đó.

Đừng có nói vậy mà.

Thầy đừng có lo.

Lời nói của tôi trước mặt lão trụ trì có sức nặng lắm đó.

Hai người các vị cứ bàn công sự nhé, tôi xin phép vắng mặt.

Được!

Lời nói của thí chủ, tất nhiên là nhất ngôn cửu đỉnh rồi. Cơ mà ngài có nhận được tin của bần tăng không?

Nhận được.

Tôi không đảm bảo là 100% nhưng khoảng cỡ 7-80% là có.

- Thầy cũng nhận được tin của tôi ư? - Nhận được!

Nếu như bần tăng là người được truyền y bát thì cuộn kinh đó nhất định phụng thượng.

Được, mình cùng nhất ngôn vi định.

Người làm ăn như chúng ta phải coi trọng chữ tín chứ.

Lát nữa tôi sẽ tới gặp lão trụ trì, cho thầy chút khẩu khí nhé.

Xin đừng quá vội vàng.

Vương tướng quân đang dốc toàn lực tiến cử sư ca á.

Vương Ký là vũ nhân, lão trụ trì không nhất thiết phải nghe lời hắn đâu.

Hy vọng là vậy.

- Tôi cáo từ. - Được!

Còn nữa, đừng có cho Như phu nhân đi long nhong nữa nha.

Nếu có thì đừng có để lại dấu vết gì là được.

Tôi hiểu.

Có người!

Kim Tỏa!

- Qua đây! - Dạ!

- Cứ để hắn đi đi. - Dạ!

Đó là ai vậy?

Đó là Ngộ Ngoại pháp sư, thiên hạ văn danh đấy.

PHỤ ĐỀ VIỆT NGỮ BỞI TAT HING

- Ổng có tài cán gì? - Ổng là người thuộc duy ma cật đó.

Tôi không hiểu.

Tuy ổng không xuất gia nhưng lại là người rất tinh thông Phật pháp. Đạo hạnh còn cao hơn các vị hòa thượng khác nữa.

Ổng tin vào Phật thì mắc cái giống gì lại có đại đôi nữ nhân đi cùng chớ?

Đạt tới cảnh giới này thì trong lòng ổng vô sắc gòi.

Tôi không tin, nhìn ổng giống như một lão mê gái hơn á.

Bớt hồ đồ lại đi, đương kim Hoàng Thượng còn phải nhường hắn ba phần đấy.

Dừng!

- Ngài đã tới rồi, thật tốt quá! - Lão thiền sư!

Đứng dậy, mau đứng dậy đi.

Đứng dậy!

Văn công tử.

Vương tướng quân, lâu rồi không gặp.

Hơn một năm chứ mấy.

Khí phái của vị Ngộ Ngoại pháp sư này quả thực không nhỏ.

Ta thấy Ngộ Ngoại pháp sư này tới cũng vì truyền y bát ấy nhỉ.

Chắc vậy.

Huynh coi, cái y bát sẽ được truyền cho ai đây?

Tướng quân nghĩ sao?

Tôi thấy là, Phi Tuệ Thông sư phụ mạc chúc á.

Tuệ Thông sư phụ quả là rất có mưu lược.

Cô qua đây!