NCIS

الحمد لله أنكم هنا

حسنا. حسنا

لقد قتلت زوجها انه ميت

حسنا، يا سيدتي، اين هي مطلقة النار؟

في المنزل، على ما أعتقد

حسنا، ابقي هنا

استمعي الي، ابقي هنا

ابقي هنا، حسنا؟

لقد تلقينا اتصالا من المنزل

قالت إنها حبست نفسها في الحمام

قالت ان امرأة قتلت زوجها

حسنا. ابقى معها

الشرطة!

الشرطة!

أنا- أنا هنا!

حسنا، افتحي الباب ببطء

حسنا

ببطيء

قفي هناك

هي لا تزال هنا؟

لقد قتلت زوجي!

هي قالت انك أنت من فعل ذلك

NCIS 13x19 شكووك معقولة عرضت بتاريخ 22\3\2016

== ترجمـــــة == داليـــــا ضيــــــاء

ماذا؟

ما هو الموضوع؟

لقد تلقيت اتصال من نفسي

همم. اجب عليه انظر ما تريد

مرحبا؟

أوه، أنا آسف

لا بد لي أن أخذته بالخطأ

عندما كنت في طريقي للخروج

سأحضره لك، حسنا؟

عظيم

لقد اخذت هاتف دليلة عن طريق الخطأ

وهذا يمكن أن يكون كارثة

حسنا، أعتقد انه شيء إيجابي

سوف تعرف من الذي يتصل بها

نعم، ولكن المشكلة هي انها قد تعرف من الذي يتصل بي

هل أنت تخفي شيئا، تيم؟

سأذهب إلى وزارة الدفاع وأعود بسرعة

انظر من الذين وجدته في البهو

مرحبا، سيد دي

اليانور

أنت تبدين بصورة جيدة

شكرا لك

مرحبا أبي. ماذا تفعل هنا في وقت مبكر جدا؟

انه يوم الثلاثاء لدينا غداء دائم

نعم. الغداء في 13:00

أوه، حسنا، لم يكن لدي أي شيء للقيام به هذا الصباح،

لذا ظننت أنني أتي في وقت مبكر وأرى ما اذا كان يمكن أن أساعدك يا رفاق

أوه. تساعدنا؟

أنا بحاجة إلى المشروع

لدي صديق في نيويورك، اه، كابي كيرشنر

هل تذكره؟

هاه. البواب في شارع 86

نعم، هذا صحيح

لقد تقاعد

و، آه، الآن هو متطوع في منطقة ال20

انه جالس على طاولة في بهو الفندق،

يرد على المكالمات، يملأ الاستمارات

اعتقدت ربما أتمكن من القيام بنفس الشيء هنا

أوه، اعتقدت ذلك، هاه؟

حسنا، ماذا عن ذلك

انه ليس نفس الشيء هنا

بسبب ان هذا ليس قسم شرطة

هذه وكالة فدرالية

هناك الكثير من الاشياء سرية- سرية للغاية

اشياء جدا سرية ، تصاريح أمنية

اه، تيم؟

ما رأيك؟

أم، أنا لست متأكدا، سيد دينوزو، ولكن علي ان أذهب

انتظر، ماغي

لدينا جثة في نهر باكس

لنذهب

ايها الرئيس، كنت أرغب في مشروع؟

نعم

أنا يمكنني من استخدام بعض المساعدة هذه الليلة، في سرداب بيتي

حصلت على وظيفة

اثنان من الرجال يعملون قارب

سوف أكون هناك

أنا سوف أسير معك

أستمع، علينا التحدث، اذا رجعت في الوقت المناسب

سوف نلتقي لتناول طعام الغداء، حسنا؟

حسنا، جونيور

لقد كان لدينا صعوبة

في منهم من تخديش عيون بعضهم البعض

من هما؟

هذه هي زوجة الضحية

لقد وجدناها مختبأة في الحمام عندما وصلنا إلى هنا،

تخاف من الآخرى أنها سوف تقتلها

من هذه؟

هذه هي، اه

هذه صديقة شخصية مقربا جدا لجينينغز

العشيقة؟

حسنا، أنا أخمن ذلك

ولكن، آه، وجدناها هنا في الحديقة الأمامية

الشيء المجنون هو، انه، اه

كلاهما تزعمان أنها رأت الآخرى تطلق النار

دينوزو وبيشوب

اعملوا اختبار لكلتا المرأتين GSR

حسنا

ماذا لدينا؟

غبار جص

وهذا نتيجة ثقب الرصاصة فوق هناك

دعني اجلب سلم

وقت الوفاة هو بين 8:30 و 09:00

وهو ما يتفق مع مكالمات النساء الى 911

والشركة الأمنية

نعم، هناك جرحين من الطلقات النارية

واحدة في الصدر، واحدة في الرأس

ولكن هناك ليس هناك جروح دفاعية

أتوقع أنه كان يجلس في كرسيه،

وأستدار امواجهة المعتدي

أنا ؟!سوف تختبرني أنا ؟!

قلت لك

أنها قتلت زوجها بدم بارد!

هذا كذب!

أنا أحببت لورانس أنا لم اقتله ابدا

لماذا قتلته؟

هذ ه القضية سوف تكون فوضوية

هذا 911 ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟

كان هناك اطلاق نار

أعتقد أنه ميت

ما هو موقعك؟

هذه كانت جوان ألمان

العشيقة

الاتصال كان في 08:58

دورية الأمن الرئيسية للعاصمة

هل هذه حالة طارئة؟

تم قتل زوجي!

من الذي أتحدث إليه؟

هذه كانت أنجلينا جينينغز، الزوجة، في 08:59

الاتصالات بينها ثانية30

ما الذي نعرفه عن الزوج؟

ولد ونشأ في سبرينغفيلد، ماساشوستس

عمل في بضع الصحف في مانهاتن

قبل أن يصبح كاتبا مدنيا للمنشورات البحرية

نقل إلى محطة الجوية البحرية باكس ريفر قبل سنتين

ما هو مستواه في السرية؟

الاقل سرية

المجلد في شقته يتضمن بيانات صحفية

تزوج من حبيبته في المدرسة الثانوية ، أنجلينا جيوفاني

لديها شهادة مساعد ممرض،

لكنها عاطلة عن العمل حاليا

ماذا عن المرأة أخرى؟

أوه، حسنا، جوان ألمان

إنها من بالتيمور، مدينتي القديمة

تخرجت من مدرسة تشيسابيك القانون الغير معتمدة

المرتجعة حول بضع الشركات،

كانت تدرب نفسها،

حتى انها علقت مؤخرا من اجل، وأنا أقتبس،

"نمط منتشر من سوء السلوك المهني"

تحدثوا معهم

أنا سأخذ العشيقة

شيء ما حولها تبدو مذنبة

همم. أليس انت دائما تظن أنها الزوجة؟

عادة، ولكن

حسنا. سوف أخذ الزوجة

اعتقد انني سوف أعمل على سلاح الجريمة

أنا كنت اشك لفترة من الوقت ان زوجي كان يخونني

و، قبل ثلاثة أيام، أمسكت به وهو يكذب

حاول أن ينكر ذلك

حصلت بيننا معركة ضخمة

وان انتقلت من المنزل

الان انا اقيم في فندق

اتصل بي لورنس قبل بضعة أيام

قال لي انه اخيرا اخبر زوجته عنا

وكان قد وعدني القيام بذلك

كيف تقبلت الموضوع؟

ما رأيك؟

أخبريني عن هذا الصباح

كنت في صالة الألعاب الرياضية

اتصل لورنس يي حوالي 07:00

قال .

أنجلينا لم تتعامل مع الوضع بشكل جيد للغاية

وإنها ترسل له تهديدات عنيفة

قلت له عندما انتهي من التمارين،

سوف سوف أتي اليك

اتصل لورنس

ايقضني

ما الوقت؟

الساعة 7:00، على ما أعتقد

قال انه حقا آسف، وانه يحبني

وانه سوف يتصل بتلك المرأة

ويقول لها ان كل شيء بينهما انتهى

عندما وصلت إلى المنزل، كانت هناك بالفعل

وكنت أمشي إلى الباب الأمامي

سمعت صراخ

عندما ذهبت الى الداخل، وجدت أنجلينا

تحمل مسدس على لورنس،

توسلت إليها ان تضعه جانبا

لكنها أطلقت النار عليه

ثم اقتربت منه

وأطلقت النار مرة أخرى

ثم وجهت المسدس نحوي

كانت مجنونة

كانت تصرخ على لورنس

إذا لم تبقيه لها ،

اذن هي لن تدعه لي