200 rreshtat e parë.
مهلاً، مهلاً، إلى أين أنت ذاهب؟
للسباحة!
لكن الماء في هذا الاتجاه.
ليس هذا الماء.
أمتأكد أننا لن نُضبط متلبسين بفعل هذا؟
أرجوك.
أنا أعمل هنا منذ ثلاثة صيفات.
نصف الموظفين يتسللون بعد ساعات العمل.
علاوة على ذلك، تلك الكاميرات، فهي لا تعمل حتى.
لا يزال الأمر يبدو غير قانوني.
فقط إذا تم القبض عليك.
لا يمكنك الإمساك بي.
إنه مجرد منظف للمسبح.
إنه مجرد منظف للمسبح.
أنت أبله حقاً.
يا إلهي.
أنت مذهل.
راندال!
راندال!
مهلاً، ألسْتَ ذلك اللاعب المدافع؟
ألم تفقد ساقك؟
لقد أصبحت بخير الآن.
اعتَنِ بنفسك.
مهلاً، رين.
أين ليزا؟
من المفترض أن تفتح "قطرة الشيطان" اليوم.
لم أرها حول المكان بعد.
أنت تعلم أنها متأخرة دائماً.
أجل.
يبدو أن شخصاً ما قضى ليلة ممتعة.
مهلاً!
لا ركض إلا إذا كنت تريد أن ترى شكل الجزء الداخلي
من جمجمتك!
أوستن.
أوستن، يا صاح، لقد أتيت!
يا إلهي، من الرائع حقاً رؤيتك.
لقد اشتشنا إليك كثيراً، يا رجل.
انظر إليك.
تبدو رائعاً.
لم تقدم في السن أبداً.
لا يمكنني إخبارك كم أنا متحمس.
الأمر أشبه بأن "بايواتش" قد مشى للتو إلى حديقتي المائية،
أسطورة محلية هنا بالذات.
يا إلهي، من الرائع حقاً رؤيتك.
ليست لديك فكرة من أكون، أليس كذلك؟
لا، أنا آسف.
أنا آسف حقاً.
كلارك كالهون، يا رجل.
أنت تعلم، لقد كنت ألطف شخص معي في المدرسة الثانوية،
وكل شخص آخر عاملني وكأني دمية تعرّض للضرب، لكنك...
كنت رائعاً معي.
أفتفهم؟
لقد أحببتك، يا رجل.
يا إلهي. أجل، أجل.
حسناً، كلارك.
حسنًا، إنه العمدة كالهون الآن في الواقع.
ألم يحبسك أحد في حاوية نفايات؟
- أجل، كما تعلم، لكني خرجت. - رائع.
- أجل، فعلت. - والآن أنا العمدة.
الأمر مثير للغاية!
أنا سعيد جداً لأنك عت.
يجب أن أذهب، لدي حديقة لأديرها، ولكن مهلاً!
من الرائع حقاً رؤيتك، يا صديقي.
ونعم، رئيس الشرطة يبحث عنك.
إلى اللقاء، اعتَنِ بنفسك.
998، 999...
1000.
ما زالت لياقته كما هي.
هيا.
أوستن.
من الجيد رؤيتك، بني.
من الجيد رؤيتك أيضاً، أيها المدرب.
لا يتعين عليك مناداتي بذلك.
نحن لسنا على الملعب بعد الآن.
فقط نادِني بالمدرب.
كيف حال الساق؟
كما تعلم، إنها تتحسن.
تؤلمني عندما أمش أو أقف، لذا لا بأس، أعتقد ذلك.
المحترفون للضعفاء.
نصيحة المدرب رقم 77، تحمل الألم واصل اللعب.
حسناً، أجل.
مهلاً، هذه هي خزانتك.
الشخص الأخير لم يستمر، لذا خذ ما تريد
- وتخلص من الباقي. - ماذا حدث للشخص الأخير؟
لا تقلق بشأن ذلك.
يجب أن أذهب لأتزود بالإلكتروليتات.
- أراك لاحقاً. - حسناً.
أراك لاحقاً.
مهلاً، أيها المدرب؟
نعم؟
شكراً لإعطائي فرصة أخرى هنا.
الجميع يستحق فرصة ثانية.
إذن برأيك أي واحد سيتبول في المسبح أولاً؟
هذاك هناك.
إنه يركز بجد حقاً.
إنه ينظر إلي مباشرة.
إنه يعلم.
لديه عينان صغيرتان خرزيتان للتبول.
أنت!
يُمنع التبول في المسبح!
أجل، أعلم أنك تتبول.
يمكنني معرفة ذلك.
دورات المياه هناك.
مجرد مجموعة من الحيوانات.
رين، لدينا بلاغ 222 في مسبح الأمواج.
لدينا رمز بني.
بالضبط ما درست من أجله.
حسنًا، أليست هذه الصغيرة مخايلا.
يا للغرابة، يا للغرابة.
أهلاً بعودتك، أوستن ديلارد العظيم.
أتستطيع السباحة بهذه الساق؟
لا، الساق بخير...
لا أهتم لأمرك.
أنا أهتم فقط بما إذا كان بإمكانك القيام بالعمل.
- أجل، يمكنني القيام بالعمل. - لا مشاكل.
لا، أيمكنك القيام بالعمل؟
نعم، سهل.
أيمكنك القيام بالعمل؟
- نعم! أتفقنا؟ - "حاضر يا سيدتي!"
حسناً، حاضر يا سيدتي.
"حاضر يا سيدتي!"
- حاضر يا سيدتي! - رائع.
الآن دعنا نرى انضباط صفارتك.
أترنى هذا؟
تترقى، وتحصل على صفارة ذهبية.
هؤلاء الناس هنا،
هم وحوش المخاط.
وحوش المخاط.
إنهم يبحثون عن أول علامة ضعف.
هذه، هذا سيفك.
ما المضحك في الأمر؟
هيا، أأنت جاد؟
نعم، أنا جاد تماماً.
انفخ فيها الآن.
أخبرهم بالتوقف عن الركض.
- إنهم لا يركضون حتى. - لا يهم.
- انفخ فيها! - حسناً.
أخبرهم بالتوقف عن الركض!
ممنوع الركض.
انفخ فيها!
انفخ بصوت أعلى!
- توقفوا عن الركض! - بصوت أعلى!
ممنوع الركض!
بصوت أعلى!
ممنوع الركض!
هناك... أهذا لعب خشن؟
ممنوع اللعب الخشن!
أهذا لعب خشن؟
أجل، أجل.
- ممنوع اللعب الخشن! - بصوت أعلى!
ممنوع اللعب الخشن!
أهذا غطس؟
ممنوع الغطس!
ممنوع الغطس!
ممنوع الغطس!
بصوت أعلى!
ممنوع الغطس!
جيد.
يمكننا العمل بهذا.
العمل بهذا؟ هيا.
3 ونصف من 10.
يا إلهي.
اذهب وقم بجولة.
تعرف على أرجاء المكان،
وتعرف على مناطق المشاكل.
ورئيس الشرطة يبحث عنك،
لذا اذهب وتولّ أمر ذلك، فأنا لا أحتمل تشتيت انتباهك.
وعليك أن تحلق لحيتك.
أتعلم أنك تشبه أختك تماماً، أليس كذلك؟
أختي أكثر تسامحاً.
حسناً.
ممنوع البصق على كبار السن!
أنا أحب عملي.
مهلاً!
أتعلم ماذا؟ لا تهتم.
آسف بشأن... ذلك.
أوستن.
أنا... سمعت أنك عت.
حسنًا، كنت لأعلمك، لكن...
لكنك نسيت كيف تعمل الهواتف لمدة 10 سنوات؟
لا، لا، لا، لا.
انظر، لدي برنامج جديد، يستغرق وقتاً طويلاً للتحديث.
يجب أن تعرف ذلك.
- أجل، بالطبع. - أجل.
أجل.
انظر، أنا...
أنا آسف لعدم اتصالي أبداً.
حقاً.
نعم، أنا آسف أيضاً.
كان يجب أن أطمئن عليك بعد إصابتك.
حسنًا، أعتقد أننا متعادلون إذن؟
متعادلون.
إذن ما الذي يعيدك إلى الوطن؟
جلسة تصوير، توقيع توقيعات،
فرصة عمل في مسبح الأطفال؟
لا، أنا أبحث فقط عن تغيير، على ما أعتقد.
انظري، بيتون، إنه لشيء رائع حقاً رؤيتك،
ولكن يجب علي الذهاب نوعاً ما.
سمعت أن رئيس الشرطة يبحث عني.
لست متأكداً تماماً من السبب، وأنت تعرفين والدك،
No comments yet. Be the first to leave one.