Slaughter Night (Sl8n8) (Sl8n8)

مقاطعة ليمبورغ 1857

في فصل الشتاء سبعة من اطفال الفلاحين اختفو دون اثر

تشكلة قوة ضاربه من رجالات الشرطه للتحقيق في حالة اختفائهم

منتديات تنين العرب تمت الترجمه بواسطة Naif_8

مذبحة المنجم

منتديات تنين العرب Naif_8

في الوقت الحاضر

كلية الاتصالات و الصحافة

ايد؟ اين انتِ؟

انا قادمه .... سأتي

سوف اتي لاصتحابك , حسناً؟

كريس...كريس

اعلم : نسبته ستين بالمئه احزري من الذي سيحمله الى بيت

ردي حالته غريبه هذه الليله

اسنتخلص منه؟ سأحضر أستيرد من الحمام

بول ... بول انتبه

توقف .. انها لا تريدك لكنني احبها .... احبها

اعلم لكنها لاتحبك

انتبهي!! انا اضع مسكرتي لم يكن خطئي-

ابيليت شاربك ساقطه هدئ من روعك

بول كان يراقبك طوال الليل مع انتفاخ كبير في سرواله

استيرد بول و انا اصدقاء لا اكثر

انا لا احبه ما العيب في بول-

في السابق لم اكن مخلصه لكنهم لم يكونو على هذا النحو

بول حاول مره و على اية حال لقد سئمت من اللعابين في الوقت الحالي

قرأت بأنكما اذا لم تفعلو ذلك خلال عام سوف لن تفعلوه ابداً

...انت لا تصدقين المرأه الوحيده التي اعرف تفكر و تتكلم كرجل

هذا تحذير لاجلك

بالله عليك , ماذا؟

...المتوحد

ولا يزال الحامي تعلوه الحكمه

ستلتقي بالصدفه بشخص ما يحتاج الى مساعدتك لايجاد روحه الضائعه

حسناً

تريدين ان تنضمي, كريس؟ لا,شكراً

نحن ذاهبون الى المنزل,آتيه؟ سأجلس قليلاً-

تعالي اجلسي معنا

لابد من احدنا ان يستيقظ باكراً حسناً اذاَ ...سأصتحبك-

عندي سيارتي الخاصه وانا امرأة راشده الى اللقاء

سيارتكِ القديمه لن تتعدى الثلاثين يارده

اللعنه

ما رأيك بالتاكسي؟

لا املك النقود اعندك؟

نحن بالتأكيد ازعجناك سيد لودمر

تتصلون وانا البي

من المؤكد بانك ترغب بعودتها الى المنزل؟ بالتأكيد-

في المرة القادمه عليها ان تفكر ملياً قبل ان تتسكع

لا تتجاهل حضوري

كما اننا انتهينا من هذا الموضوع ابي الا تريد ان تختار بطاقة سيد لودمر؟-

سوف ارميها ان اعطيتني ألا تؤمن بقراءة بالورق؟-

...لا إلا اذا كانت كلعبة تجاريه

كيف هي الدراسه يا ليزا

اريد ان اسافر وارى العالم

ستنقطعين عنا؟ فقط لفترة بسيطه-

استطيع العوده متى ما اردت اين ستذهبين؟-

نحن ذاهبون الى اقصى الشرق ومن ثم الى استراليا

نحن؟ ماذا تقصدين بـ"نحن"؟

كريس تباً,اسف

خرجت بعفويه

لم اتشاجر معه من قبل ابداً

متى كنتي ستخبرينني؟ عند المطار؟

كنت اعلم بأنك ستغضب لست غاضباً-

لقد دعمت كل رغباتك حتى في اندفاعك للعيش لوحدك

هل امك تعلم؟ نعم-

رائع

اللعنه .. حصلتي على اعلى الدرجات في المدرسه

والان تريدين العيش بحرية ابي من فضلك-

انت تعتقد ان كل قراراتك لمصلحتي لكني ذاهبه

سواء اعجبك ام لا لا اريدك ان تصبحي صيداً سهلاً للاخرين-

وهذا الشئ ليس له علاقة برجعتك مجدداً الى البيت

ابي

اتصلي بالاسعاف

الو!الو

نوماً هادئاً

امي؟

خطر الانهيار ابقو خارجاً

عزيزي,ما بك؟

لم استطع النوم

حتى انا

لقد انتهينا مسبقاً من امر تلك الرحله الغبيه

كنت غارقةً في الكثير من

اشعر بأن كل ما حدث هو بسببي عزيزتي-

كل هذا هراء

عديني بأنكِ لن تفكري مثل هذا التفكير مجددً؟

كيف من الممكن ان يكون كل ما حدث بسببك؟ كل شئ جائز حدوثه

قد ترك اباكِ الكثير من الاغراض في بلجيكا

لا بد من احدنا ان يجلبها

اغراض ماذا؟

تعتمد أساساً على مخطوطة كتابه الأخير

انا الذي اعطىت الاذن لهذا ان ينشر الناشر ينتظر

...لو ذهبنا هذا الاسبوع ايمكنني المجئ-

...نعم

انها ديزني لاند زباله

حساً.سأذهب لأتي بالاغراض

اتريدينا ان نأتي معك؟ لا-

يجب ان اقوم به لوحدي سنحتسي القهوه-

ماذا تنوين ان تفعلي؟ سأذهب لاغير-

سوف نقصد البلده لاحقاً

ت.ع.م تسوق على الموضه

ماذا تعتقد؟ ...لدي احساس بأنها-

اكادميه بالجنس ستريحنا كثيراً

"كلمة كفر"

لقد درس اباكِ هناك

كان يحبس نفسه مثل الراهب لأسابيع

لم ننظفها ابداَ كنا نعلم بقدومك

تفضلي

....هوكس,نعم

على الرغم من أن اندريس مارتنز ولِد غنياً

إلا ان طفولته كانت جحيماً...

والدا مارتنز كنا قاسيين و بارديين ولكي يهرب من عبوديتهم

انضم الى البحريه عندما كان شاباً...

وبعد أن تجول في العالم على مدى سنوات عندما عاد الى هولندا

كان ابويه قد توفيا

من خيبة امل مارتينز لم يتركو له إلا حيليه شخصيه

الثروة التي كانت متوقعه لمارتينز قد اختفت في ظروفٍ غامضه

و من وقتها,كان مارتينز مهووس في الامور اللاطبيعيه

عندما كان في الغرب ...كان قد واجه طقوس الفودو

و طرق أخرى للتواصل... مع الاموات

كنت متشككا و لكن حضيت بتجربه مع لوحة ويجا وكانت النتيجه مدهشه

كان بأستطاعتي اكتشاف طقوس الفودو...

لكن لم احز على الاذن لدخول الجحيم ومغادرته مرة اخرى

ثمانية تضحيات بشرية كان محتاج لذلك

أربعة رؤس لاتجاهات الريح !و أربعه للعناصر

هذا ما جعل مارتينز يرتكب افعاله الفضيعه

آسف على الانقطاع

لا عليك هل من الممكن ان اخذ هذا

نسخت كل شئ على قرص

الكمبيوتر يعود لنا ...و لكن هذه المخطوطات

و التحف تنتمي إلى والدك...

انه ثقيل نعم و قديم جداً-

انه يخص لمارتينز

أتعرفين موضوع مارتينز؟

...نعم قضية السحر-

تستطيعين أخذ جوله على المنجم

لتحضي بمعرفة تفاصيل القضبه

شكراً.لكني مع رفقة اصديقائي احضيريهم معكِ-

انها رائعة

حتى والدكِ لم يشأ مغادرة المنجم

...شكراً على المساعده

سأقول للمرشد بأنكم جميعاً آتون

كنا ذاهبين للتسوق والتسكع في النوادي الليليه

لا استطيع التجول حول المنجم وأنا بهذا الشكل

يجب ان نذهب لا-

سوف ابقى هنا

حسناً,انظري انه ينظر اليك

انه ليس من الصنف الذي احب ليس لديك اي صنف-

حسنا ، سآخذ منك

بسرور

اسمي لويس اوب و انا المرشد المسؤول على فترة ما بعد الظهر

ارجو منكم وضع الخوذه و أتباعي

كنت عامل في منجم هنا لمدة 25 عاما حتى أغلق المنجم في عام 1984

ثم طلبوا مني أن اعمل مرشد للرحلات وها انا اقوم بها منذ 12 عاماَ

...أصعدو على المصعد

ضعي الخوذه الخاصة بكِ مدام

ها نحن ذاهبون

انطلق

سيداتي سادتي نحن الان تحت الارض بـ200 قدم

يمكنكم ترك المعاطف هناك

لا تنسو ان تضيئو المصابيح

اكثر من 100 رجل عملو في هذه الشيفتات كلن على حده

هذا المكان هو عبارة عن متاهة إن ضعت،ستموت

هذا غبار الرئة.عانينا منه كثيراً وكنا نعرف ذلك مسبقا

الذهب الاسود كان ملغوماً هنا بالطبع الذهب لا يخصنا

كان الدم والعرق والدموع

من فضلكم تابعو المشي

خطر الانهيار أبقو خارجاً

الخطر

هذه انت...اين كنت

كريس...كريس

هل من خطب؟

...منذ الحادثه

... وانا ارى تخيلات

اي تخيلات؟

لا عليك

لا تأخذ اياً من الصور في المناجم

لن افعل , انها كاميرة فيديو محاوله جيده لكن ارجوك ضعها جانباً

لماذا؟ خطر من الانفجار

الميثان قاتل لانك لا تستطيع شمه

لهذا السبب نحتفظ بالكناري

اعتدنا على استخدامها لأختبار غاز الميثان

عندما يسقط ميتً نعرف حينها بأن نسبة الغاز مرتفعه

كناري...الحقو بي من فضلكم

...نعم...لهذا السبب نحن هنا ...إذا

...مكثفة نعم-

معي طفلان من يقدم على مثل هذا العمل

هل انتم في اجازه هنا؟

شئ من هذا القبيل

بول هو المستشار لدينا

....انا اعلمهم كيفيت التعامل مع

كيفيت استغلال الوقت نسميها... "تطبيع"

...إذا كنت مملاً لست كذلك-

الرجاء ان تصتفو....كلكم

لقد واجهت انفجار لغاز الميثان مرة واحدة في حياتي

بوووم

عشرة رجال ذبحو

هذه هي الحماية الوحيد التي إعتدنا على استخدامها

...و تسبب الانفجار في اسقاط هذه اللوحات

وسحابة من الغبار و الرمل... أخرجت الحريق للخارج

ارجوكم اكملو

نعم,قف هناك جيد

...يمين,بعد