Joran: The Princess of Snow and Blood

Así es.

Yo le ordené que matara a la guardiana.

No puede ser.

De acuerdo. Si logramos recuperar a mi hijo, te lo contaré todo.

Toda esa verdad que desconoces.

Fueron órdenes del amo Yoshinobu.

La eliminarían tarde o temprano.

Pero no tenían por qué matar también a su hijo.

Te dije que desecharas tu compasión.

Esa cara…

es muy seductora.

Ya te dije que no me interesas.

Pero tú a mí sí.

Solo haz tu trabajo.

Capítulo 1 Un paisaje de amor y dolor

Si te acercas más, te mataré.

Episodio 3 - Archivo confidencial 614: Un traidor entre nosotros

Fue una lástima lo de la guardiana.

¿Qué pasará con su cuerpo?

Ya lo recuperamos.

El Limpiador se está encargando, como siempre.

Desaparece sin dejar rastro

y la ciudad sigue igual que siempre.

No estamos en guerra y no hay saqueo ni revueltas.

Gracias al amo Yoshinobu, podríamos decir que la gente vive en paz.

Pero ellos no saben nada.

Quizás incluso nosotros

desconozcamos toda la verdad.

La verdad, ¿eh?

Lo importante no es la verdad,

sino cómo veas las cosas.

Cree en lo que ves con tus propios ojos.

Janome es mi enemigo.

Si quieres derrotarlo

deberías dejar de jugar a las hermanitas.

Eso no es asunto tuyo.

Las emociones pueden ser algo muy cruel.

Las emociones nos hacen sufrir.

Por eso deberías haberla matado.

Es un templo que conocí como infiltrado.

Ya hablé con ellos. Deja a tu hermanita allí.

¿Por qué haces esto?

El momento llegará tarde o temprano.

Cuando Janome sepa de tu existencia, tu hermanita correrá peligro.

No me importa. Incluso si la mataran, yo…

Yo soy igual que tú.

También me dejo llevar por mis emociones,

así que te entiendo.

"Graciano, yo tomo el mundo por lo que el mundo es;

un teatro donde cada ser humano tiene que representar su papel.

El mío es el de triste".

"El Mercader de Venecia" de Shakespeare. Primer acto, escena primera, ¿no?

Tú debes desempeñar tu papel.

Llegando

Y yo el mío.

Deshazte de tus emociones.

Él es el hombre que buscas.

Janome solía ser

un investigador brillante que el amo Yoshinobu descubrió.

Para sus crueles experimentos en seres humanos

utilizaba ancianos, infantes

e incluso a sí mismo, una y otra vez.

Mira. Es una secuela de uno de sus experimentos.

Mientras buscaba la inmortalidad utilizando terapia genética y celular,

Janome supo sobre tu clan y se descontroló.

Mató al clan que no hizo lo que él quería

y les arrebató su sangre.

No llores.

Si quieres vengarte, debes desechar esas emociones innecesarias.

Deshazte de tus emociones.

¿Por qué salvé a esa niña?

No lo entiendo.

Asahi.

El perro de la señora Yamazaki del tercer distrito

es muy lindo y siempre pide que le rasquen la barriga.

-Cuando lo acaricias… -Asahi.

Vete de esta casa.

Tus heridas ya sanaron, ¿no?

¿Por qué de repente dices eso?

En primer lugar, nunca debimos vivir juntas.

Tú debes vengarte de mí.

¡Por eso yo…!

Siempre estoy tratando de matarte, ¿sabes?

¡Incluso lo que acabas de comer podría estar envenenado!

¡Oh! ¿Tienes miedo?

Tienes miedo de que te mate. ¿Por eso me echas?

Cuando me mates, debes hacerlo en serio.

Yo tampoco tendré piedad.

Yuki…

Mi nombre no es Yuki.

Tú no sabes nada sobre mí

y yo tampoco de ti.

Ve a ese lugar. Ya está todo arreglado.

Aquí van el boleto del barco, un mapa hasta el puerto

y algo de dinero.

Usa el dinero solo cuando sea necesario.

Pero…

Puedes matarme,

pero eso será una vez haya cumplido con lo que debo hacer.

Hasta entonces, no dejaré que me mates.

Por eso, vive…

hasta que acabes conmigo.

No puedes morir.

Si todavía sigues aquí cuando vuelva…

te mataré sin piedad.

Calidad garantizada Pegamento Tokio

¿Asahi?

¿Y? ¿Qué debo limpiar?

A ti.