The Empire Strikes Back

The Empire Strikes Back

Download Malay Subtitle

Release info

Star Wars Episode 5 The Empire Strikes Back 1980 1080p BrRip x264 SubtitileMalay mp4
A Commentary by MiKa85

Tags

brrip
x264
1080
Published on: 2016-07-20
Downloads: 180
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Echo Tiga hingga Echo Seven.

Han, kawan lama, adakah anda membaca saya?

Kuat dan jelas, kanak-kanak. Apa khabar?

Well, saya selesai bulatan saya. Saya tidak mengambil apa-apa bacaan kehidupan.

Tidak ada kehidupan yang cukup pada kiub ais ini untuk mengisi cruiser ruang.

Sensor diletakkan. Saya akan kembali.

Kanan. Aku akan melihat kamu sebentar lagi.

Ada meteorit yang melanda tanah dekat sini.

Saya hendak check it out. Ia tidak akan mengambil masa yang lama.

Stabil.

Stabil, gadis. Apa masalahnya? Anda bau sesuatu?

Chewie. Chewie?

Baiklah. Jangan hilang sabar.

Aku akan datang segera kembali dan memberi anda tangan.

Solo.

Tiada tanda-tanda kehidupan di luar sana, Jeneral. Sensor berada di tempat.

- Anda akan tahu jika apa-apa datang sekitar. - Komander Skywalker dilaporkan dalam lagi?

No. Beliau menyemak meteorit yang melanda dekat dengan dia.

Dengan semua aktiviti meteor, ia adalah gonna menjadi sukar untuk mengesan kapal menghampiri.

Besar, Saya terpaksa cuti. Saya tidak boleh tinggal lagi.

- Saya minta maaf untuk mendengar bahawa. - Ada harga pada kepala saya.

Jika saya tidak membayar Jabba the Hutt, Saya seorang lelaki mati.

Tanda kematian tidak satu perkara yang mudah untuk hidup dengan.

Anda adalah pejuang yang baik, Solo. Saya benci untuk kehilangan anda.

Terima kasih, Am.

Well, Tuanku, rasa ini adalah ia.

Yang betul.

Jangan semua benyek pada saya. Selamat tinggal, Princess.

Han.

- Ya, Highnessness Anda. - Saya fikir anda telah memutuskan untuk tinggal.

Pemburu limpah kami berlari ke dalam Ord Mantell mengubah fikiran saya.

Han, kami memerlukan anda.

- Kami perlukan? - Ya.

- Bagaimana pula dengan anda perlukan? - Saya perlu?

Saya tidak tahu apa anda bercakap tentang.

- Anda mungkin tidak. - Apa yang tepat yang patut saya tahu?

Datang pada. Anda mahu saya untuk tinggal kerana daripada cara yang anda rasa tentang saya.

Ya. Anda adalah bantuan yang besar kepada kami. Anda adalah seorang pemimpin semula jadi.

No Itu bukan.

Datang pada.

- Ayuh. - Anda membayangkan sesuatu.

Am I? Kemudian mengapa engkau mengikuti aku?

Takut saya akan meninggalkan tanpa memberi anda ciuman selamat tinggal?

- Saya hanya dengan seberapa segera mencium Wookiee a. - Saya boleh menguruskan itu.

Anda boleh menggunakan ciuman yang baik!

Jangan menyalahkan saya. Saya tidak meminta anda untuk menghidupkan pemanas haba.

Saya hanya mengulas bahawa ia beku dalam kebuk puteri itu.

Ia sepatutnya beku.

Bagaimana kita akan kering pakaiannya saya benar-benar tidak tahu.

Oh, matikan!

Mengapa anda mengambil ini selain sekarang? Saya cuba untuk membawa kita keluar dari sini.

- Maafkan saya. - Meletakkan mereka kembali bersama-sama sekarang.

- Mungkin saya mempunyai perkataan? - Apa yang kamu mahu?

Princess Leia telah cuba untuk membawa anda ke penghubung.

Saya mematikannya. Saya tidak mahu bercakap dengannya.

Princess Leia yang tertanya-tanya tentang Master Luke. Ia tidak datang kembali.

- Dia tidak tahu di mana dia. - Saya tidak tahu di mana dia.

- Tiada siapa yang tahu di mana dia. - Apa yang kamu maksudkan, tiada siapa yang tahu?

Pegawai Deck.

- Pegawai Deck. - Maafkan saya Encik. Might l...

Adakah anda tahu di mana Komander Skywalker adalah?

Saya tidak melihat Dia. Ia adalah mungkin dia datang di pintu masuk selatan.

Ia adalah mungkin? Mengapa tidak anda pergi mengetahui?

- Ia semakin gelap di luar sana. - Baik tuan.

Maafkan saya, tuan. Mungkin saya bertanya apa yang sedang berlaku?

- Mengapa tidak? - Lelaki Impossible.

Marilah bersatu, R2. Mari kita Princess Leia.

Antara diri kita, saya fikir Master Luke berada dalam bahaya yang besar.

Komander Skywalker tidak datang di pintu masuk selatan.

- Mungkin dia terlupa untuk mendaftar masuk -. Tidak mungkin. Adakah speeders bersedia?

Belum lagi. Kami menghadapi masalah menyesuaikan diri mereka kepada kesejukan.

- Kami akan perlu untuk keluar pada tauntauns. - Menjatuhkan suhu terlalu pesat.

Yang betul, dan keluar kawan saya di dalamnya.

Tauntaun anda akan membekukan sebelum anda mencapai penanda pertama.

Kemudian Aku akan melihat kamu di dalam neraka.

Anda mesti datang bersama-sama sekarang, R2.

Ada benar-benar apa-apa lagi yang boleh kita lakukan.

Dan sendi saya kesejukan sehingga.

Jangan mengatakan perkara-perkara seperti itu. Sudah tentu kita akan melihat Master Luke lagi.

Dan dia akan menjadi agak hak semua. Awak akan lihat.

Stupid sedikit litar pintas. Dia akan menjadi agak hak semua.

Tuan, semua rondaan berada dalam Masih tiada....

Masih tiada hubungan dari Skywalker atau Solo.

Puan Leia, R2 berkata dia telah agak tidak dapat mengambil apa-apa isyarat...

Walaupun beliau mengakui bahawa julat sendiri adalah terlalu lemah untuk meninggalkan semua harapan.

Tuanku, tiada apa-apa lagi yang boleh kita lakukan malam ini.

Pintu perisai mesti ditutup.

- Tutup pintu. - Baik tuan.

R2 berkata peluang hidup adalah 725-ke-1.

Sebenarnya, R2 telah diketahui melakukan kesilapan...

Dari semasa ke semasa.

Oh, sayang. Oh sayang.

Jangan bimbang tentang Master Luke. Saya pasti dia akan menjadi hak semua.

Beliau agak bijak, anda tahu, bagi seorang manusia.

Luke.

Luke.

Ben?

Anda akan pergi ke sistem Dagobah itu.

Sistem Dagobah?

Di sana anda akan belajar daripada Yoda...

Yang master Jedi yang mengarahkan saya.

Jangan melakukan ini, Luke. Berikan saya tanda di sini.

- Tidak banyak masa. - Ben.

Hang pada, kanak-kanak.

Sistem Dagobah. Dagobah.

Ini mungkin bau buruk, kanak-kanak...

Yoda.

Tetapi ia akan membuat anda hangat sehingga saya mendapat tempat perlindungan ke atas.

Ben. Dagobah.

Saya fikir mereka berbau buruk...

Di luar.

Echo Base, saya telah mendapat sesuatu.

Tidak banyak, tetapi ia boleh menjadi satu bentuk kehidupan.

Komander Skywalker, yang anda dengar?

Ini Rogue Dua.

Kapten Solo, yang anda dengar?

Komander Skywalker, yang anda dengar?

Ini Rogue Dua.

Selamat pagi. Nice daripada anda semua untuk singgah.

Echo Base, ini adalah Rogue Dua.

Saya mendapati mereka. Ulang. Saya mendapati mereka.

Master Luke, tuan, ia adalah begitu baik melihat anda berfungsi sepenuhnya lagi.

- Terima kasih, 3PO. - R2 menyatakan lega juga.

Bagaimana ya feelin ', kanak-kanak? Anda tidak kelihatan begitu buruk kepada saya.

Anda kelihatan cukup kuat menarik telinga off gundark a.

- Terima kasih kepada anda. - Iaitu dua hutangmu, junior.

Well, PADUKA...

Iooks seperti anda berjaya mengekalkan saya di sekitar untuk sementara waktu lebih lama.

Saya mempunyai apa-apa kaitan dengan ia.

General Rieekan difikirkan ia adalah merbahaya bagi mana-mana kapal-kapal untuk meninggalkan...

Sehingga kita telah mengaktifkan medan tenaga.

Itulah cerita yang baik.

Saya rasa anda tidak boleh menanggung untuk membiarkan Lelaki cantik seperti aku dari hadapan-Mu.

Saya tidak tahu di mana anda khayalan anda, laser otak.

Ketawa sehingga, fuzzball...

Tetapi anda tidak melihat kita bersendirian dalam petikan selatan.

Beliau melahirkan perasaan sebenar beliau untuk saya.

Saya...

Mengapa, anda pongah, dungu...

Tdk rapi yang berpandangan nerf penternak!

Siapa tdk rapi-lookin '?

Saya mesti telah melanda berhampiran dengan tanda untuk beliau mencetuskan kemarahan seperti itu, huh, kanak-kanak?

Saya rasa anda tidak tahu segala-galanya tentang wanita lagi.

Kakitangan Ibu Pejabat, laporan kepada pusat arahan.

Kakitangan Ibu Pejabat, laporan kepada pusat arahan.

Ambil mudah.

Maafkan kami, sila.

Princess, kita mempunyai pengunjung.

Kami mengambil sesuatu luar Zon 12 bergerak ke timur.

- Ia adalah logam. - Ia tidak boleh menjadi salah satu daripada orang-orang makhluk.

- Boleh menjadi salah satu speeders kami. - No. Tunggu.

Ada sesuatu sangat lemah datang melalui.

Sir, saya fasih dalam enam juta bentuk komunikasi.

Isyarat ini tidak digunakan oleh Perikatan. Ia boleh menjadi kod empayar.

Ia tidak mesra. Chewie, mari kita check it out.

Menghantar Penyangak 10 dan 11 Stesen 38.

- Saya takut ada yang tidak banyak meninggalkan. - Apa itu?

Droid dari beberapa jenis. Saya tidak memukul yang keras.

- Mesti mempunyai yang merosakkan diri sendiri. - Satu siasatan droid empayar.

Ia adalah pertaruhan yang baik Empayar tahu kita berada di sini.

Kami sebaiknya mula pemindahan.

- Admiral. - Ya, Kapten?

Saya fikir kita telah mendapat sesuatu, tuan. Laporan itu hanya serpihan...

Dari droid siasatan dalam sistem Hoth, tetapi ia adalah mendahului terbaik yang kami mempunyai.

Kami mempunyai beribu-ribu Droids siasatan mencari galaksi.

- Saya mahu bukti, bukan petunjuk. - Visual menunjukkan bacaan kehidupan.

Ia boleh bermakna apa-apa. Jika kita disusuli setiap petunjuk...

Tetapi, tuan, sistem Hoth itu sepatutnya tanpa manusia bentuk.

- Anda mendapati sesuatu? - Ya, Tuanku.

Itu sahaja. Pemberontak berada di sana.

Tuanku, terdapat banyak penempatan belum diterokai .

- Ia boleh menjadi penyeludup... - Iaitu sistem.

Dan saya pasti Skywalker ada pada mereka.

Set kursus anda untuk sistem Hoth.

General terumbang-ambing, menyediakan lelaki anda.

Admiral.

Kumpulan Tujuh dan 10 akan tinggal di belakang untuk mengibarkan speeders.

Sebaik sahaja setiap pengangkutan dimuatkan...

Kawalan pemindahan akan memberikan pelepasan untuk dilancarkan.

Betul, tuan.

Baiklah. Iaitu ia.

Cubalah.

Mematikannya! Tutupkan!

Sir, ia akan mengambil masa beberapa lama untuk mengosongkan T-47 s.

Lupakan peralatan yang berat. Ada masa untuk mendapatkan modul kecil di pengangkutan.

- Jaga, tuan. - Terima kasih.

Chewie, menjaga diri, okay?

Okay, okay.

Hi, kanak-kanak.

Mesti ada alasan untuk itu. Website saya di hujung yang lain.

Tunggu sekejap.

- Adakah anda semua betul? - Yeah.

Berhati-hati.

Anda juga.

General, ada armada Stardestroyers...

Keluar dari hyperspace di Sektor Four.

Hala semula semua kuasa perisai tenaga.

Kita kena tahan mereka hingga semua pengangkutan berada jauh.

Sediakan untuk serangan darat.

- Apakah ia, Negara? - Armada itu telah berpindah keluar dari kelajuan cahaya.

More Malay subtitles for The Empire Strikes Back

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left