Shakira - La La La (Brazil 2014) ft. Carlinhos Brown
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 54 lines.
Shakira - La La La (Brazil 2014) ft. Carlinhos Brown *الهطل* ترجمة
This ball will roll هذه الكرة سوف تتدحرج
The world is a green carpet العالم مجرد سجادة خضراء
When the ball gets there حين تصل الكرة هناك
Hearts are network, network, network القلوب ستكون متصلة
أتحداكم
أشعر بكل من على الكوكب يصبح واحداً
يدق مثل الطبل ، وعلى نفس الإيقاع
أسمع الصافره واركل الكرة
العالم بأكمله يحلّق كالنسر
نلعب في "ريو" مثلما نرقص
اليوم فقط ، ليس هناك غد
..أُترك كل شيء خلفك ، في هذا المكان
لا مجال للخوف أو الحزن
هل حقاً ترغب به ؟
إذاً تصرف كذلك
..مع كل شخص يشاهد
هل هي حقيقة ام جراءة التي تشعر بها ؟
أتحداكم
قد وصلت ، أنه المكان المنشود
لامزيد من الشكوك ، الموعد أقترب
أشعر بكل من على الكوكب يصبح واحداً
كالطبول عندما تنادي للمصير
فرنسي و أسباني ، كلومبي ، ألماني
(وعلى مقاعد البدلاء ، عليكم أمتلاكها (الطبول
نحن نلعب هنا ، مثلما نرقص
انها البرازيل ، والآن أنت تعرف ذلك
هل حقاً ترغب به ؟
إذاً تصرف كذلك
..مع كل شخص يشاهد
هل هي حقيقة ام جراءة التي تشعر بها ؟
أتحداكم
هل حقاً ترغب به ؟
إذاً تصرف كذلك
..مع كل شخص يشاهد
هل هي حقيقة ام جراءة التي تشعر بها ؟
أشعر بها
أشعر بها
أتحداكم
*الهطل* ترجمة
Hola! Hola!
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
I dare you
Leggo
Leggo
Leggo
Leggo
Feel how the planet's, Become one
Beats like a drum, To the same rhythm
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.