Sons of Anarchy

Précédemment dans Sons of Anarchy...

En ce qui concerne l'assassin de votre femme, Luann Delaney,

des traces de sperme ont été trouvées dans les sous-vêtements de votre femme.

Robert Munson.

Otto ne se retournerait jamais contre le club.

S'il y a une chose qui pourrait l'y pousser c'est Luann.

Je n'ai pas d'excuses.

Tu l'as trouvé ?

Georgie Caruso.

C'est lui qui l'a tuée.

C'est fait ?

Ouais, on s'est occupé de lui.

Inculpez Munson pour meurtre.

Georgie est vivant et en bonne santé.

Retourner Otto contre Munson.

C'est ton papa.

Que ferait ton club s'ils apprenaient que tu es noir ?

Si t'as assez de chance, tu t'en sortira vivant.

Putain c'est quoi ça ?

As-tu déjà vu l'intérieur d'une opération RICO ?

Les Rois irlandais préparent un voyage aux USA

Si tu me donne l'information, j’enlèverai les sons de

l'opération RICO.

Il arrive que je vous demande de faire de sales choses que peu de gens feraient.

Je suis fier de toi.

Tu l'as mérité.

J'ai besoin de ton avis, frangin.

Un Sons ne se suicide pas.

Le Club va voter son expulsion.

Laisse moi le surveiller quelques temps.

Où sont les lettres?

Tara les a toujours?

Laisses la en dehors de ça.

Trop tard.

C'est certain, c'est Clay.

Je vais aller en parler au sheriff.

Non.

Je sais que je peux le remettre sur le droit chemin.

Je sais que j'en suis capable.

Clay a maquillé ça pour qu'on accuse ce putain de Cartel.

Je vais faire en sorte que ce truc ne lui revienne pas en pleine tête.

Il te reste de la place la dedans?

J'y vais avec vous.

On a une menace interne.

Le docteur?

C'est la régulière de ton vice président.

On va s'en occuper.

Oh mon dieu !

Jax !

J'ai une main foutue.

Je ne sauverai plus jamais de vies, je n'opérerai plus de coeurs d'enfants.

- Hey, ma puce... - Dégage !

Tu as prix l'argent du coffre ce matin.

Quelques heures plus tard, Tara se fait agresser.

Tu n'avais pas imaginé que Jax pourrait être avec elle, hein?

Ca suffit !

Ne t'approche pas de ma famille.

Qu'est-ce qui se passe ?

Putain de merde, Gemma !

Clay a fait ça ?

Putain de connard.

J'orienterai le meurtre de Piney vers lui.

Non, il mourra de la main d'un Son.

Hey.

Bonjour.

Bonjour.

J'ai... un peu péter les plombs hier.

Je suis désolée.

Ça va.

Tu m'aimes Tara.

C'est ce que ça entraine.

Ce n'est pas que toi, Jax.

Je suis là parce que... Je suis là.

Je ne sais juste pas quoi faire maintenant.

Hey.

On reste fidèles au plan.

Y a plus de plan.

Aucun hôpital ne veut de moi.

Tu restes un docteur.

je dois me mettre en place avant de monter un cabinet.

Ça prend beaucoup de temps.

On va en avoir plein, du temps.

Et je vais avoir avoir assez de cash pour nous maintenir à flot le temps

que tu te rétablisses.

Tara, bébé, écoute moi.

Ta main va aller mieux.

On se barre de Charming et je quitte SAMCRO.

Ok.

J'ai besoin que tu crois que je peux le faire.

J'y crois.

Je crois en toi Jax.

Bonjour.

Hey.

Comment était le canapé ?

Euh, bien.

Confortable réellement.

Oui, s'il te plaît.

Noir.

Merci de rester.

Hey... pas de problème.

Que dois-je faire là, Gemma ?

Finis ce que tu as commencé avec Piney.

Que ça dirige vers le cartel.

Il s'agit du club maintenant.

La dernière chose dont ils aient besoin est que cela tombe sur Clay.

Attends quelques jours avant de le signaler.

Ce corps se décompose.

Ouais.

Ça va démolir Ope.

Jax aussi.

Il en a lourd sur les épaules maintenant.

Ouais, je sais.

Je dois emprunter certaines choses du garage, tiens le coup.

Q'est ce qu'on fait pour Clay ?

Je vais y faire face.

Je comprends.

Tu penses que tu connais Clay mieux que quiconque.

Et peut-être que tu ne penses pas qu'il est capable de faire les pires choses,

- Mais je vais te dire... - Non.

Je le dois.

Clay allait me tuer.

Je n'ai pas aucun doute à ce sujet.

Mais ne t'inquiètes pas, mon coeur.

Je ne vais pas laisser cela se produire.

Kozik est arrivé avec les armes.

J'ai parlé à Jax, il va nous rencontrer à l'entrepôt.

OK.

Ça rentre dans l'ordre avec Gemma?

Tu n'as pas besoin de savoir.

Qu'est-ce que j'ai besoin de savoir, Clay?

Je ne vais pas te parler de ma régulière.

Tu ne veux pas parler d'autre chose.

Depuis que nous sommes sortis, mec, je veux dire, tu me tiens à part.

Je n'ai aucune idée de ce qui se passe chez toi.

Jésus Christ.

toi et le gros Elvis, un couple de gonzesses.

Quoi, je dois t'épouser, aussi?

Ouais

En quelque sorte.

C'est ce que t'as fait.

Parce ce que je suis le gars à tes cotés, entre la merde et toi

qui essaie de te tuer.

Je suis ton bras droit, Clay.

Qu'est ce que tu veux, une tape dans le dos à chaque fois

que tu montes sur ta Dyna ?

Ça marche pas comme ça, mon pote.

Oh.

Tu sais pourquoi tu perds ce club ?

Tu le sais ?

Pas à cause de la drogue.

C'est parce ce que tu rampes là dedans et que tu fermes ces portes et tu

nous empêche d'y entrer.

Mon dieu, qu'est ce qu'il s'est passé ?

Je me suis pris un mur avec mon balai.

Qui vous a fait ça ?

Ne déniez pas ça.

C'est pourquoi Tara doit se sortir de là.

- Vous comprenez ? - Mon fils ne ferait jamais ça.

Je suis sûre que la mère de Clay a dit la même chose à son sujet.

J'aime Tara.

Vous ne savais pas à quel point.

Alors ne les empêchez pas de partir.

Où vont-ils ?

J'ai parlé à l'hôpital de Providence ce matin.

Ils veulent faire une offre à Tara.

Mais sa main.

Ils ont l'intention d'attendre qu'elle soit remise.

Ils la veulent dans l'équipe.

Elle a une équipe ici.

Je ne peux pas couvrir son arrêt de travail.

On est trop petit.

Cette offre en Oregon est peut-être sa seule chance de rester en néonatale.

Si vous l'aimez vraiment, vous la laisserez pendre ce job, Gemma.

Putain de merde, maman.

Non.

Viens là.

C'est Clay?

C'est compliqué, Jackson.

Qu'est-ce qui s'est passé?

C'est l'accumulation.

Le bordel avec la dope et le cartel.

J'ai franchi la ligne.

C'est plus qu'une ligne franchi, m'man.

Je ne peux pas laisser couler.

Non.

Je vais prendre les choses en main, Jackson.

S'il-te-plaît.

Tu dois me laisser régler ça.

Je suis désolé.

Non, chéri, c'est pas ta faute.

J'ai pensé qu'on pourrait en sortir.

Faire du fric

Mais j'étais un idiot.

J'ai autant déliré que lui.

Non.

Tu es meilleur que lui.

Tu prévois de partir ?

Charming ?

Je ne peux plus supporter de mensonges, Jackson.

Ouais.