Diabolik Lovers (ディアボリックラヴァーズ)

translated by sasha-sbr

.باورم نمیشه که اومد و خودشو با چاقو زد

.هرزه کوچولوی ما فرق کرده

.به عنوان یه طعمه زیادی پردردسره

ناپدید میشه؟

...سوبارو

میتونم الان این چیز رو دربیارم؟

.صبر کن

.خودم اینکارو میکنم

.نمیتونم الان متوقف بشم

.صورتش سفیدتر شده

.ممکنه هرلحظه بیدار شه

هیچ راهی نیست که اون هرزه از داخلش بیرون بیاد؟

.فقط باید اینکارو بکنم

!لعنتی

.خودشه

!همینو لازم دارم

...ااااا

.پس اینجا جاییه که لباس اونو پنهان کردی

.اصلا نمیتونستم حدس بزنم

..لایتو

.انگاری خیلی درد میکشه

.هوی، بیدار شو

اون چش شده؟

.بیداری احتمالا شروع شده

سابقه نداشته که یه زن فانی عادی

با قدرت یه خون آشام بیدار شه، درسته؟

درسته، چون که هیچکس تا حالا .نتونسته این روند رو تحمل کنه

.اما ایندفعه فرق میکنه

.اون قلب اون زن رو توی خودش داره

پس به این دلیله که تو خودتو .توی این عمارت نشون دادی

.این لباس خیلی مهمه

عمو، شما باید خیلی خوشحال باشی که

.از اون برای رسیدن به موفقیت استفاده میکنی

نقشه داشتی که وقتی قدرت عروس قربانی رو بدست گرفتی

علیه کارل هاینز شورش کنی؟

با بزرگ خاندان شدن میخوای میخوای به چی برسی؟

تو واقعا فکر میکنی من تسلیم حرفای تو میشم؟

لایتو، حقایق

.به این سادگی که فکر میکنی نیست

اون واقعا داره میمیره؟

هیچ راهی نیست؟

.هست، اما کامل نیست

ریجی، چی با خودت داری؟

.این دارو اون زن رو یکبار و برای همیشه از بین میبره

این غیرطبیعیه که تو با دارویی .که هنوز کامل نشده بیای

چه چیزی اونو کامل میکنه؟

.یه تیکه از اون زن رو لازم دارم

.هیچی از اون نیست

.راستش، من یه چیزی دارم

.دیگه اینو لازم ندارم

...این

این کافیه؟

.بزار یه حقیقت واضح رو برات روشن کنم

هرگز دوباره به تو

.یا اون زن، اجازه نمیدیم زندگیمون رو خراب کنید

.ما سرنوشتی اجتناب ناپذیر داریم

...اگه اینو نمیدونی

.برات متاسفم

.اینو حدس میزدم، عموی عزیزم

.بدرود

.امیدوارم جهنم بهت خوش بگذره

...یویی