Touch and Go (一觸即發)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
اقتحمنا متجر عاهرات اليوم
حصلنا على أشياء جيدة
كصور لأشخاص مهمين للمجتمع وحتى مشرفين لدى الشرطة
ودليل عناوين
يوجد به أرقامهم
لا أعرف إن كان الأفضل تسليم هذا للشرطة أم لا
هذه ليست قضية سهلة احضر تقرير إلي أولا
سأطلب رأي الأعلى رتبة مني أولا
!نعم سيدي
!أيها الوزة السيمنة
!مرحبا يا لولو
لماذا تستحم الاستحمام أمام العلن؟
ألا تعرف مقاسك؟
على الأقل يمكنك رؤيته
أين طعامي؟
...إنه
تذكري أن تأتي معي لزيارة الوالدة غدا
انتبه من الجو البارد، ارتدي ملابس مناسبة
إنها قلقة جدا علي ربما سأتزوج بها
لكن لا، لديها الكثير من العاشقين المؤقتين
لماذا فعلت هذا؟
آسف... لم أقصد هذا، أرجو المعذرة
تعال ونظف
ما هذا؟
ساق الصرصور
عليها بعض الغائط
تضحك علي؟
توقف عن اللعب
السعادة شيء مهم، أليس كذلك؟
أيها السمين، ما الذي يضحكك؟
!ليس من شأنك يا فتى
نراك لاحقا
توجد سيارة أجرة هنا. وداعا
!وداعا
!لا تتحرك
ماذا تريدون؟
أين الصور؟
صور؟ أي صور؟
آخر فرصة لك، أين الصور؟
في محطة الشرطة
كم عدد الصور؟
ثمانية عشر
هذه كلها؟
لا أكثر
!النجدة! النجدة
!توقف
!لنبدأ
يا زعيم، هذا ليس من شأني
لماذا عدوت سريعا؟
كنت ملاحق، هذا سبب الركض
ماذا رأيت؟
لا شيء
مجرد شخص يقتل
لا شيء غيره
النجدة
بيت - أهو لاو؟ -
لا تدخل
بيت
اللعنة
لا تحزن
هل من أدلة متوفرة؟
الكابتن باو هو المسؤول عن هذه القضية
سأحاول أقصى جهدي لأجد القاتل
ألا تعرف أن لقبك هو "المتأخر دوما"؟
بيت، انتبه لما تقول
اسمي باو شينغ تزي يمكنك مناداتي بباو شينغ
اهدآ يا رجال
لاو كان شريكي سأعالج الأمر بنفسي
لماذا تبكي؟ اذهب وعد للعمل
أيها الوزة السمينة! لماذا تبدو محبط؟
هل تشعر بالملل معي؟
لا يا أمي، اجلسي
عمتي، أنت رائعة أنت تجيدين اللعب
وجهك سميك !ورائحتك غريبة
استعملي مسحوقي للوجه
تسمين هذا مكياج؟
أمي، اليوم هو السبت أهناك مراهنات غير قانونية؟
اصمت
لا أريد من المدير أن يعرف
اذهب واطلب الطبيب ابني الروحي
!أن يحضر إلي بعض الفيتامينات
كيف يعقل أنك تستمرين في وضع المكياج في عمرك الحالي؟
!إنه مقرف
لأنني لا زلت جميلة
بصراحة، أبدو كأني في عمر 30
قلت هذا أيضا قبل عشر سنين
ألا تستطيعين التوقف عن الجدال معي؟
صحيح! عمتي تبدو كأنها في عقدها العشرين
وصلت لخط هواتف الشرطة
هل لديك أي معلومات؟
سنحتفظ بالمعلومات بأتم سرية
رأيت... شرطي يقتل اليوم
ثلاثة رجال قتلوه
هلا أعطيتني اسمك حتى نتواصل معك؟
هذا كل ما أعرفه لا أريد أن أكون شاهد
!أيها الوزة السمينة
أمي
صديقتك ليست جيدة
حقا؟
إنها لا تتقارن بي
انظر لجسدي إنه سبب ولادتك بهذه القوة
على الرغم من هذا، يمكنها إنجاب الأطفال
لكن عند ولادة الطفل لابد من غسل فمه أولا
لماذا؟
!أليس السبب واضح
لأنها تدخن كثيرا
سيفقد الرضيع أسنانه بسرعة
وما يفسد الأمور أكثر هو لزوم غسل لثته باستمرار
!أخي
لا... ابن الوالدة الروحي
حان الوقت للوالدة أن تتناول دواؤها
حقا؟
أنا عميل لدى التحقيق الإجرامي
سيدي
أخبرت الشرطة مسبقا بكل ما أعرف
لماذا تسوء جودة الشرطة يوما عن الآخر؟
تضيعون وقتكم بسؤال نفس الأشخاص
لن تجدوا السارق يتمشى أمام العلن بغباء
ما هذا؟
صرصور
ما رقم قسم الطب والصحة؟
سيدي
حسنا، ماذا تريد أن تعرف؟
هل ذاك السمين جزء من طاقمك؟
إنه ليس من طاقمي
إنه شريكي، الوزة السمينة
هل تعرف مكانه الحالي؟
!لا أعرف اختفى اليوم فجأة
!ولا يجيب أحد على الهاتف أيضا
عادة، إنه يعمل بجهد حتى وقت المرض
هل تعرف أين يعيش؟
هل أنت بالمنزل؟
هل رنيتي الجرس؟
!أيها الحقير - !أنت الحقيرة -
أنا جائعة
صاحبت والدتك لساعتين اليوم
ارتدي ملابس لائقة المرة المقبلة
وإلا قد يسيء الناس الفهم
خاصة أنت
انتظري، أعيدي إلي بعض النقود
أي نقود؟ دعني أخبرك بشيء
يوجد أحد خارج منزلك
كيف يبدو؟
طوله ستة أقدام، عيناه كبيرتان أنفه وفمه كبيران أيضا
كل شيء عنه كبير
هل شعره قصير؟
نعم! هل تعرفه؟
لا أعرفه
ما هذه الضجة؟
المعذرة
لا تتحرك
لست خائف منك
أنا شرطي
لماذا ركلت الباب؟ لا تحاول أي خدع
هذه بطاقة هويتي
هل أنت فعلا شرطي؟
تفضل مسدسك آسف على سوء التفاهم
ماذا تريد؟
أتريد القتال؟ أنا لست خائف منك
هل أنت الوزة السمينة؟
نعم
أنت مشتبه به في قضية قتل
اتبعني لمحطة الشرطة
لا... إنه ليس من شأني
كل ما رأيته هو شرطي يقتل
هل يمكنك التعرف على القاتل؟
نعم
نعم؟ إذا أنت الشاهد
لا يمكنني التعرف عليه
إذا أنت مشتبه به
يمكنني التعرف عليه
اتبعني
هذه سيارتي
سيدي، الشاهد حياته صعبة
إنهم سيقتلوني بالتأكيد
سنهتم بك
سيدي، ما اسمك؟ - اسمي بيت -
بيت؟ كما في كلاب القتال؟
أعتذر بشأن ما حصل، هل تأذيت؟
منزلك آذاني أكثر
بيت، يقول الناس أن الشرطة لا يعتمد عليهم
هل يعتمد عليك؟
!ما الذي تقوله؟ لا عجب أن اسمك الوزة السمينة
أريد منا أن نفهم بعضنا
!إنه القاتل
!إنه خلفنا
!اللعنة! يريد التخلص من الأدلة
سنموت
!تشبث جيدا
بيت، قد بحذر أنت ملزم بالاهتمام بالشهود
أنا مواطن جيد لا تقد بسرعة
لدي والدتي لأرعاها
تكلم! هل قتلت لاو؟
!ابتعد، ستنفجر السيارة
أخبرني لماذا قتلته؟
توقف
انبطح
!أنا أجيد التصويب أيها الوزة السمينة، هل هو القاتل؟
هل هو؟
نعم
Touch and Go subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.