That Dirty Black Bag

Aku mencari teman, membawa pisau Bowie

dengan gambar mata di pegangan.

Aku tidak mengenal orang seperti itu.

Astaga!

Jika Kau melihatnya, Aku mungkin membiarkanmu hidup.

Pemburu hadiah sialan.

Persetan denganmu!

Itu sudah cukup untuk kuda.

Sial.

Michelle, kudanya.

Kita bisa pergi bersama.

Aku sudah bilang padamu, Aku akan lebih cepat sendirian.

ambil ini kalau begitu.

Tidak, itu untukmu dan Dorian.

Jangan khawatir, Aku akan mendapatkan yang lain.

Kau akan kembali mengendarai Brownie malam ini, oke.

Aku berjanji.

Hei, Pak, masih ada emas di Greenvale,

lihatlah.

Kau dapat memilikinya untuk air.

- Steve. - Sheriff.

Satu di antaranya berwarna coklat dan satu lagi..

putih pucat...

Aku tahu seperti apa kudamu, Steve.

Apa yang Kau ingin Aku lakukan?

jika Kau ingin pergi ke Wilson bersaudara...

Kau pikir Thompson mencurinya?

Mereka bekerja untuknya.

Aku pikir Kau mengatakan mereka pergi

pada saat sampai di sana.

Aku tahu itu dia, Sheriff.

Steve, aku tahu bagaimana perasaanmu tentang pria itu.

Aku tahu Kau pikir Kau bersasumsi sangat cerdas di sana.

Maksudku, dengan kekurangan ternak

bisa saja siapa saja, kan?

bukan ternak yang dia kejar.

Tapi tanahku.

Kukatakan dia telah melecehkan Aku

dan kau masih terus duduk disana.

Kau...

Aku butuh kuda-kuda itu, Sheriff.

Aku perlu membajak tanahku.

Mengapa?

Apakah ada hujan di lima tahun terakhir?

Tahun ini akan.

Karena Tuhan sudah menetapkannya.

Ya.

Dengar, Steve, kau seorang petani, bukan?

Bertani adalah apa yang Kau lakukan, aku mengerti itu

tapi jika dia menawarkanmu uang gila ini

untuk sebidang tanah sial itu, kenapa tidak Kau jual saja?

Pergi dari sini.

Beli sepotong tanah lagi. jauh diluar, jauh sekali.

Mulai lagi. Tidak banyak orang mendapatkan kesempatan itu.

Aku tidak ingin memulai dari awal.

Tuhan telah memberi kita kesempatan lagi.

Kita bisa kembali ke apa yang kita lakukan sebelum ledakan emas.

Petani.

Aku membajak tanah yang kering setiap hari sejak...

Sejak ada hujan.

Apa?

Lebih baik lihat sendiri.

Aku akan lihat apa yang dapat Aku lakukan.

Aku akan berada di sini.

Sudah kuduga.

Apa yang bisa Aku lakukan untukmu, teman-teman?

Quinn kembali, Sheriff.

- Quin. - Tepat sekali.

Kau berjanji dia tidak tidak akan mengganggu kita lagi.

Dan apakah dia mengganggu putrimu?

- Tidak tapi... - Sepertinya aku menepati janjiku.

Mengapa kau tidak melakukannya sesuatu, Sheriff?

Apakah Aku mengatakan Aku tidak akan melakukan sesuatu tentang hal itu?

Sekarang kalian lakukan pekerjaan kalian dan Aku akan melakukan pekerjaan Aku.

Mengerti?

Lain kali kau ingin berbincang denganku

Beberapa dari kalian sudah cukup bukan seluruh kota sialan.

Sekarang, pergi, pergi dari sini.

Kau mendengar Sheriff, bergeraklah.

Itu peringatan terakhir Quinn.

Jadi, apa rencananya?

Rencananya kita akan mencairkan gaji

yang orang-orang ini berikan pada kita.

Aku ikut juga, kan?

Tidak.

Ayolah, Sheriff, Aku bisa sama baiknya...

Deputi baru tidak mempertanyakan perintah, mereka mematuhinya.

Kau mengerti?

Kau mengerti?

Ya.

Jadi apa yang akan kau lakukan?

Tunggu perintah lebih lanjut.

Tepat sekali.

Jadi Sheriff yang baik suatu hari nanti.

Jika dia tidak mati.

Kau akan bertahan, Nak.

Tn. Thompson.

Ini akan meledakkanmu sebuah lubang sedalam 10 kaki.

Ini akan membuatmu turun ke 20.

Tapi para penambang harus menggali dari sana.

Tidak ada penambang di sini lagi.

Fransis, aku butuh membuat lubang sampai ke pusat bumi.

Dengan tanganku sendiri.

Ooh.

Ini dari Jerman.

Larut di bawah.

Mereka jauh lebih stabil daripada nitrogliserin.

Bagaimana reaksinya dengan benzena?

Campur dengan benzena dan Kau berisiko

bertemu iblis secara pribadi, Pak.

aku akan ambil semua yang kau punya.

Bukankah itu penyeimbang tekanan?

Sangat bagus, Pak.

Bekerja dengan interfusi darah.

Tidakkah itu benar-benar berfungsi?

Aku tidak bisa mengatakan dengan pasti.

Hanya ada dua didunia.

Dan satu lagi terjual pada pria yang tidak diketahui keberadaanya.

Wow.

Produk asli.

Dibuat tahun 1833 di Sardinia.

Dalam semua kemungkinan,

itu revolver pertama dalam sejarah manusia.

Hadiahku untukmu.

Tidak, Francis, tidak, Aku tidak bisa menerima itu.

Tolong.

Kau dan ayahmu adalah klien pertamaku.

Kau mempercayai barang daganganku ketika yang lain tidak.

Itu memenuhiku dengan sukacita yang luar biasa.

Ketika Kau kembali ke sini,

Aku akan menghias seluruh gerobakmu dengan emas.

Sementara itu...

Hei, Tuan Wilson, ambilkan dua kuda yang cantik itu

yang kita dapatkan dari petani kemarin.

Hadiahku untukmu.

Sekarang, aku berhutang apa padamu untuk bahan peledak?

Oh, Quin?

Hei, Quin?

Kau ingat kebiasaan ular?

Kembali ke sarangnya, lalu dibunuh oleh ular lainnya.

Beri dia waktu.

Lihat bagaimana dia ingin beraksi.

Astaga, McCoy, lebih baik aku tertembak

daripada berdiri kepanasan disini.

Mari kita lakukan tujuan kita kesini.

Apakah Kau Sheriff atau Aku?

Kita bergerak ketika Aku menyuruh kita bergerak.

Dasar...

Siapa ku? Di mana Quinn?

Quin.

Dicari karena pemerkosaan dan pembunuhan di tiga kabupaten terpisah.

Itu dia.

Dia di sini.

Dan siapa Kau?

Aku Bill Red.

Bill Red.

Kepala lebih ringan daripada tubuh.

Hati-hati, Sheriff, jika Kau merusak wajah-wajah itu,

bagaimana Kau akan mengenali mereka?

Mengapa Aku ingin mengenali mereka?

Jadi Kau bisa membayarku karena borunan mereka

Kau pasti bercanda, kan?

Tidak, itu hukumnya.

Surat perintah ini, mereka ingin mati atau hidup.

Dan hukum mana yang mengatakan Kau dapat berkeliling ke seluruh negeri,

memenggal kepala orang.

Borunan bukan orang baik, Sheriff.

Dan Kau?

aku belum melakukan tindakan ilegal.

Jadi Kau mungkin ingin dua anak buahmu di sini

untuk menurunkan senjata mereka.

Kau tahu kami tidak suka pemburu hadiah di sekitar sini.

Terutama yang yang menghalangi

kami menjalankan tugas.

Jadi Aku sarankan Kau menyingkirkan wajahmu

dan apapun itu di tasmu dan...

aku sudah mendapatkan apa yang Aku cari.

Apakah Aku membuat diri Aku jelas, Tuan?

Kau lakukan pekerjaanmu, Sheriff

dan aku akan melakukan milikku.

Kau jauhkan dirimu dari wilayahku,

kau mengerti?

Dasar keparat.

Ayo.

Baiklah.

sial.

Kita perjelas satu hal oke.

Kita membunuh Quinn.

Baiklah?

Ya.

Henry, kau bersihkan kekacauan ini.

Kita akan kembali ke kota.

Kau bangga dengan tindakanmu?

Mengosongkan kandang kudaku?

Menghancurkan alatku, menaikkan pajak lahanku?

Apa yang kau inginkan?

Aku tidak pergi.

Karena Tuhan adalah saksiku, Aku tidak akan pernah menjual kepadamu, Thompson.

Hagen juga tidak.

Sebagian besar tanah di Greenvale sudah menjadi milikku.