Release info

THEBLOODOFYOUTH'E41'EPILOGUE
A Commentary by premamaris
PREMAMARIS subs for Epilogue (I used Google Translate app and English translated original novel). If you're looking for the 5 minute clip, I lost the link. Do a web search and good luck. To share these subs, please link back here.

Tags

other
Published on: 2023-01-29
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 36 lines.

Hu-Lu (gourd) .

It's been years.

You want to find him?

His words offend; he's stingy. Maybe someone caught him.

Who's badmouthing me?

Boss...!

- Boss! You're finally back. - Boss!

You hoped I wouldn't so you'd keep this inn?

No no, Boss. In your years not here, I kept all Accounts.

I put them on the counter with the silver, to give you on return.

Good! My niceness to you wasn't in vain.

Please sit. - Go.

Serve food and drink— my treat.

Are you even our Boss?

An impostor replaced you?

Serve them plain noodles with shallots.

Serve me beef noodles with extra beef.

Alright! That's no impostor. Let's go, go.

You're legendary Yong'an Prince, victor against Nanjue.

With your inheritable title, you treat us to noodles?

I'm just an innkeeper.

The Court doesn't pay me.

You're back at Snowfall Villa.

All is fine here.

Where do we go next?

Let's go wandering.

Exactly!

I heard Nanjue Twin-Sabre Swordsman, Chu Ge, reappeared.

He's challenging Snow Moon City.

I want to encounter him.

Also, Snow Moon City has a new kid, Xiao Er,

using pebbles as weapons. I want him as my disciple.

But he already has a Master

named Chang Yi, a reputed Expert.

But if I beat him, I'll get his disciple.

See! Jianghu is so splendid, it's enthralling.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left