Kawaisugi Crisis
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
سفينة أبحاث تريل امبراطورية أزاثوث
غرفة التحكم
حسنا, سندمر الكوكب مثل العادة
هؤلاء السكان بدائيون جدا
أطلق السحابة السامة وأبيدهم جميعا
المعادن والمياه, لا شيء اخر
تمهلي, ليزا. كل الكواكب فريدة
الثقافة, الهوية, الطبيعة, التاريخ...
ربما تخفي اشياء مفيدة لنا
نائب القائد في تريل
امات روي
ومن بين جميع الباحثين في أزاثوث أنت هي الاكثر ذكاء
لا يبدو عليك ذلك من الخارج, صحيح, لكن لذلك نجتاج الى خبرتك.
رئيسة الباحثين
ليزا لونا
يمتد نفوذ الأمبروطورية على عدد لا يحصى من النجوم والكواكب
والان لقد وجهوا انظارهم صوب كوكب الأرض
شيئ مفيد؟ اشك بوجود شيئ كهذا.
هذا المكان غبي ممجد.
غبي ممجد: تعبير يستخدم لوصف شخص يتظاهر بالذكاء.
تفتقر أشكال الحياة في هذا الكوكب الى الذكاء, هذا يدل على الجهل وعدم التحضر.
أستطيع القول انه أكثر كوكب بدائي درسته
هؤلاء الناس يمتلكون المعرفة التي يستعصي علي فهمها؟
هذا مستحيل.
هذا محبط...
علينا تشغيل الجرافيتون الفائق وتدمير المكان بأكمله
نريد ان نعلم كيف يبدو مطبخههم
هل يمكنك العثور على مطعم مناسب
أجل, أيا كان.
كافيه؟ ينبغي عليهم تقديم وجبات.
يفي بالغرض
مقهى قطط
أهلا بك في مقهى نياندا للقطط
"مقهى قطط"؟
مقهى قط... قطط؟
30 ين لكل نصف ساعة اما باقي الاسعار موجودة هنا
قطة...قطة؟
بالطبع لايوجد مشكلة
حسنا أذا, اتبعيني
قطة
قطة؟
ماهي القطة في هذا العالم؟
أحترسي عندما تدخلي الغرفة أنها تميل الى الهروب بسرعة.
أنسة...؟
أنسة!
علي أن أغلق الباب لكي لاتهرب القطط
هل هناك امرا ما؟
ماهي هذه...المخلوقات؟
هاه؟...حسنا ان...انها
هذا القط الصغير هنا من فصيلة الشعر القصير الأمريكي وأسمه هاجيمه
وهذا نوع من القطط؟
أ-أجل...
اا-أنسة ربما أخطأتي و ظننتي انه مقهى عادي عندما دخلتي؟
ماهي هذه المخلوقات بحق الجحيم؟ هذه القطط؟
هذا مستحيل...مستحيل
هذه المخلوقات...أنها
يا الهي انها لطيفة جدا!
مستحيل, انها أكثر الكائنات الحية اذهالا رأيتها في حياتي!
هذا لا يعقل فقط انظرو الى هذه الهيئة
خصلات شعرهم الناعمة, بنية الجسم,
يصدرون أصوات لطيفة حتى!
رأسي سوف ينفجر
لقد درست أكثر من 66 ترليون نوع من أشكال الحياة بين المجرات, ولكن هذه أنها تفوقها كلها!
لقد جعلوا اجمل ثلاث أنواع في الكون تبدو مثل رسمات الأطفال
مانيلو
دوفتسيس
زولا
هذا هو الشراب الذي طلبته
شكرا لك!
الشراب متوسط
أفترض ان المطبخ ليس الميزة الرئيسية هنا
تأتي الزبائن هنا من أجل هذه المخلوقات, القطط
اذا كانت القطط بهذه الروعة اذا يجب على البشر ان يحترموهن أو حتى عبادتهم
أحتاج الى معرفة المزيد
تبدين متوترة حقا يا أنسة هل تخافين من القطط؟
لا, أنها فقط مرتي الأولى
زيارة مقهى قطط؟
لا, بل مقابلة قط
ماذا؟
أنا لا أعرف أي شيئ عنهم كما ترى انا من كوكب أخر
ح...حقا؟
أذا هذا يجعلك فضائي, صحيح؟
مذهل, أنا لم أقابل كائن فضائي من قبل!
أنه يسايرني لأنه يعتقد أني زبون متوهم
ربما هو يكره المواجهة... حسنا, أستطيع التعامل مع هذا.
كم عدد القطط التي تسكن على الأرض تقريبا؟
يجب أن يكونوا نادرين
حوالي 100؟ أو أقرب الى 200؟
على ما أذكر حوالي أكثر من 10 ملايين في اليابان وحدها
10 ملايين؟!
وعدد القطط المنزلية في ازدياد متواصل
ولقد حصلت على واحدة لي
منزلية!
تستطيع أبقائهم كحيوانات اليفة؟
لا؟ لايمكن أن يكون جادا!
احضار قطة ال المنزل!
هل هذا نوع من الخيال؟
وهم موجودين في أرجاء البلد؟
أريد ترك عملي, والتخلص من مسؤلياتي, وأتسكع مع القطط طوال اليوم
كيف يمكنني مقاومة هذا النوع من الأغراء
ما خطب سكان الأرض بحق الجحيم؟
أنهم لطيفون جدا
تتجول ببطئ وهدوء عندما تريد الحصول على أهتمام ثم تتحول الى كائنات حساسة عندما تداعبها
مدللة, أليس كذلك؟
لابد أنك تمزح معي!
بالعادة هم يبقون في حالهم لكنهم يحبون اللعب أحيانا
أليس هذا هو ألطف شيئ في العالم
ولكن كيف؟ كيف يمكن أن يوجد شيئ بهذا الجمال؟
لطيف!
عندما كنت صغيرة كل الأشياء التي كنت مهووسة بها...
لطيف
هذا رائع
أ-أنسة...؟
كل الأشياء التي أحببتها عمليا هي قمامة بالمقارنة
المخلوقات على هذا الكوكب.. هذه القطط
من وجهة نظر تطورية أنهم قمة أشكال الحياة
أ-أعني أن جميع الحيوانات لطيفة بطريقتها الخاصة
!أنت غبي
حياتي بأكملها انقلبت رأسا على عقب للتو
أ-أنسة علي أن أسألك أن تخفضي صوتك قليلا
سوف تقومين باخافة القطط الصغيرة
هاه!
أ-أسفة... لقد كان حادثا
لم أكن أحسب أنها مخلوقات حساسة
لو علمت أنهم يشعرون بالتوتر أتمنى لو كنت قد قمت باخباري!
أقدم اعتذاري
لا..., انه خطئي اسفة
صدمة
صدمة
كيف تجري الأمور, ليزا؟
هل عثرت على أي شيئ مثير للأهتمام؟
ل-ليس حقا
هل علي أخبارهم عن أكتشافي؟
لا ليس بعد... أنه خطير جدا!
أن القطط في مستوى أخر من اللطافة
والقائد... لديه شغف كبير تجاه الحيوانات
هنا, هنا من هو الصبي المطيع
هل هناك اي حيوانات لطيفة لتخبريني عنهم, عزيزتي ليزا؟
القائد في تريل
ميكيتي فولوبرينغ
ل-لا, لا صدقني لاشيئ على الاطلاق
أذا هل نبدأ بنشر السحابة السامة ونبيد الجميع؟
أنتظر, دعنا لانكون متسرعين!
مانوع التواصل هذا؟ هل يعقل أنك فضائية حقا؟
...ولكنك قلتي للتو
أنا أعني, لقد بدأت للتو بالتحقي
كن صبورا, حسنا؟ أنا متأكدة سوف أجد شيئ مفيد هنا!
!الى اللقاء الأن
أسفة على رفع صوتي مجددا... هل القطط بخير؟
،أنه-أنهم بخير
لماذا تحدق بي...؟ ماذا يجب أن أفعل؟
أظن أنها تريد أثارة أنتباهك
يمكنك مداعبتهم، انهم يحبون اللمس
رأيت؟ فقط هكذا
أعفني
أعفني...؟
أعفني رجاءأ
أعفني أرجوك
فقط بالنظر اليها يرتفع ضغط دمي بالسماء أذا أسرع نبض قلبي أكثر، سينفجر كالبالون
أنها تلمسني... أنها تضع قدمها علي
هذا سيئ، لقد تحاصرت
...هذه النعومة، هذا الاحساس اللطيف
أنا لم أشعر بهذا من قبل
هكذا، يمكنني الموت
توقف هاجيمه، لا تؤذي الزبائن
بدون وزنه على جسدي أشعر بالفراغ من الداخل
...اثبتي على موقف
هل يوجد شيئ عالق في بطن قدمه؟
أنها تملك بنية غريبة؟
بطن قدمه؟ أتقصدين كفه؟
!أقدامهم الصغيرة رائعة جدا
مياو
أ-أنسة؟
ل-لم أعد أستطيع التحمل
أنها لطيفة جدا
ترجمة: FEITAN عازف البيانو
#1. مستحيل
بالحديث عن هذا، لقد جاء فضائي الى مقهى القطط في اليوم السابق
سيجي موكاي
حقا؟ هذا مفاجئ
لم أكن أتوقع ان موكاي صاحب الوجه الصارم ان يلقي نكتة
كاسومي ياناغاي
أنا لم أصدق ذلك في البداية
لكنها كانت تستخدم بعض أدوات التواصل الغريبة
وأيضا أغمي عليها عندما رأت كف هاجيمه
لماذا؟
لقد كان لطيفا جدا على ما يبدو
اوه, هذه هي هناك
ماذا؟
ماخطب هذه المخلوقات بحق الجحيم؟
لماذا تطاردني؟
بسبب الكرة...؟ هل هذا ما تريده؟
عد الى هنا ماميهكو
مخلوقات ترفرف ذيلها الرقيق وتركض خلف لعبة
...يا الهي انها
!لطيفة جدا
أنا اسفة لقد سقط الحبل من يدي
شيه، لا أصدق انك هربت بهذه السرعة
كان يظنك تريدين اللعب عندما أمسكتي الكرة
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.