Pops

Sì, siamo ancora all'ospedale.

Grazie.

No, probabilmente domani o il giorno dopo.

Sì, ok.

Sarà all'Edgware Cemetery.

Per parcheggiare?

Sì, hanno il parcheggio.

Non so se sia a pagamento!

Possiamo non parlarne adesso? Scusa.

Elli Jacobs?

No, sono Roz Jacobs. Elli è mio fratello.

Le faccio le mie condoglianze.

Questi sono gli effetti personali di suo padre.

Grazie.

Ok. Va bene, tesoro. Ciao.

Un funerale spaziale?

E cosa sarebbe di preciso?

Una follia, ecco cos'è.

Vuole che le ceneri finiscano nello spazio.

Con un razzo?

Pare che un palloncino ad elio sia la soluzione più praticabile.

Ma perché ne stiamo parlando?

Ha pagato per tutta la vita un loculo adiacente

a sua moglie, che è stata con lui 40 anni!

Ha cambiato idea!

Mi ha detto che era ciò che voleva.

Tenga, legga la poesia.

"Siamo nati come polvere di stelle,

"torniamo alla cenere per presto librarci.

"Il mio corpo è solo energia,

"lasciatemi volare sull'uscio terreno della morte.

"Volare fra le stelle ed esistere, vagando per sempre all'infinito.

"Non cerco luoghi su questa terra,

"desidero esistere nell'universo."

Suo padre era capace di intendere?

- No! - Sì!

Negli ultimi anni, dopo la morte di nostra madre,

ha scelto di adottare uno stile di vita alternativo.

Ha cambiato prospettiva.

Se vuoi vederla così.

Come figli, avete lo stesso diritto di dare voce alle sue volontà.

Per procedere col "funerale spaziale" serve qualche prova concreta,

un testamento o una lettera firmata.

Ma abbiamo la poesia!

Se non vi trovate d'accordo, potete richiedere l'intervento di un giudice.

No, non sarà necessario.

Sì, possiamo sicuramente trovare un accordo.

North West London.

Dove tutti ti conoscono.

Per questo mi piace!

- Faccio da sola. - Sicura?

Sì. Grazie per ospitarmi.

Elli!

Mi dispiace tanto. Che riposi in pace.

Non mi trattengo, volevo portarti della zuppa.

Ne hanno mandate altre dalla sinagoga.

Volevamo partecipare tutti.

Grazie mille.

Hai già parlato col rabbino?

Io e Roz stiamo ancora discutendo un paio di cose.

Stai bene, Roz?

So che tu e Sol eravate molto legati.

Sì.

Starò bene.

Doveva venire da me per un paio di settimane.

Perché vivi così lontano?

Perché ho scelto di vivere lì.

Perché? Non ti piace qui?

Beh...

Come vanno le cose nell'esotica Goa?

Beh, in realtà ora sono a Kerala, ma...

Sì, va tutto bene.

Abbiamo appena aperto un nuovo centro.

Indovina, Simmi?

Per lavoro tocco i piedi puzzolenti della gente.

Si chiama riflessologia.

Lo so, papà dice che non esiste.

No, non ho detto proprio così.

Davvero?

Magari al tuo papà farebbe bene provare!

Cos'è quello?

Questo? È un mandala.

È un simbolo, mi piace.

Anche papà ce l'ha!

No, tesoro, questa è la stella di David.

Perché siamo ebrei, ti ricordi?

Una volta gonfiato, si può collegare l'unità GPS.

Assicuratevi di contattare le autorità locali

prima di decollare.

Questo pallone raggiungerà i 27.000 metri, se gonfiato a dovere.

Questo è color uovo bianco.

Mangiavo il salmone.

È fatto per questo!

Cosa guardi?

Piedi. Video di piedi. Lavoro di piedi.

Con i piedi. Video di piedi.

Strano.

Già.

Senti, volevo dirti...

Scusa se prima c'era tensione.

È bello vederti.

Grazie.

Allora ti lascio alle tue cose.

Sì, ok, grazie. Buonanotte.

Buonanotte.

Servono almeno 50 minuti, quindi diciamo 45.

Ok.

Che succede?

Roz. Mi dispiace tanto...

Di cosa state parlando?

Salve!

Il rabbino è arrivato?

Bagel?