Flex X Cop (Chaebol X Detective / Jaebeol X Hyeongsa / 재벌X형사)

"JIN ISOO BY AHN BOHYUN"

"LEE GANGHYUN BY PARK JIHYUN"

"PARK JUNYOUNG BY KANG SANGJUN CHOI KYUNGJIN BY KIM SHINBI"

FLEX X COP

THE CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS.

CHILD ACTORS WERE FILMED IN SAFE SITUATIONS.

You look nice in that outfit.

You missed me?

For the last time,

I'd like to offer you hypnotherapy.

I have nothing to be treated.

Your dream...

about an exhibition hall with the white wall.

In the big hall,

there is only one picture.

How do you know that?

I created that dream.

I don't know what your plan is,

but that's enough.

It was too huge and shocking

for a little boy.

So I

switched your memory into that picture.

What are you talking about?

I mean, I could show you

how your mom died.

You want to see it?

Mom!

"SEOUL DETENTION CENTER"

The meeting is ongoing.

You shouldn't get in now.

You fooled me?

I'm asking you!

Isoo.

What's up? Tell me.

Is it true...

that Mom committed suicide?

Right.

Then, why did you lie to me?

Why did you fool me?

I tried to protect you.

Isoo.

Isoo.

Hey, Isoo.

You were lying next to your mom.

Seonyoung.

Seonyoung.

Hey.

Seonyoung!

Seonyoung.

You should get out of here.

Escort him.

Since then, you didn't eat anything

and got an aphasia.

Even psychotherapy didn't work.

The only thing I could do

was remove that memory.

Mister.

Where's my mom?

That was the way I saved you.

I was worried

when you went back to that house.

Dr. Seo also called me.

I tried to rule you out of the investigation

and bring you out of that house.

But...

It might be a good chance.

Now,

it's time for Isoo to face the truth.

He said

you're grown up enough to hold out the truth.

But

he was wrong.

You are still

an immature child acting up without thinking.

Why did Mom die like that?

It was because of you.

She deserved to live better than that.

She shouldn't have died like that.

You!

It's you who killed her.

Don't dare say that again!

She was the woman I loved.

You kicked out a pregnant woman to protect your position.

No one calls that love.

Because of you...

my mom's life and mine

were completely ruined.

Isoo.

What happened?

I can't get into my house.

Nice view, isn't it?

When my head is a mess,

I come here to relax.

What are you thinking?

I'm thinking about

how hopeless and stupid I am.

Today, I found out

how my mom died.

It wasn't just a car accident.

- My mom... - You don't need to say it.

I already know.

How?

I looked into it.

So...

it was true, right?

It was a sleeping pill overdose.

She had suffered from depression.

Must've been tough for her

to raise a son alone.

Was it because of me?

Don't think like that.

Those who were left

always want to figure out the reason,

but there's no answer.

It has...

just...

happened.

I need to meet someone. I should get going.

See you tomorrow.

Bye.

"MR. CHOI"

Mr. Choi.

What's up, Ms. Lee?

Didn't expect you to come to see me.

You're writing about Jin Isoo's mom, right?

Huh, there's no secret in this world.

Stop that.

What do we call that?

Suppression of the press?

Among those trashy reporters,

you don't belong to the dirtiest group, right?

Trashy reporters

make lots of money in this world.

I think I know

where that money comes from.

I'll give you a carrot and a stick.

If you release that article,

I'll dig into the dirty relationship

between you and Wang Jongtae

at any cost.

And if you don't release it,

I'll give you a scoop.

A scoop like Dr. Seo's secret file or something?

That was lost.

But I promise you can report exclusively

for my next case.

"GYEONGSEONG, 1926"

"HA NAMSU"

"EASTERN HOTEL"

"BEAK SANGHEE"

Liquor or tea?

I'm fine.

I'm not here for fun.

You're so young.

I'm young

and also capable,

which is not common.

As of yesterday,

three people have died in this hotel.

They all looked freaked out

as if they'd seen what they shouldn't see,

All those cases occurred in Room 201,

and the cause of death

was drowning.

They'd never sunk into the water,

but drowned to death

in the room.

In the same place, in a week,

three people have died in a weird way?

This kind of case ends up...

revealing a terrible secret.

Do you have

a secret as well?

In this era,

who doesn't have a dirty secret?

You also have one, right?

Please find out how these three victims were related.

I'll figure out

the secret of Room 201.

"HAN YURA"

Cut, okay.

Yes, cut, okay.

Scene okay. Get ready for the next scene.

You're so light that I couldn't feel any weight.

Yura, here.

Thanks.

It's okay.

Keep up the hard work.

The world is full of lies, right?

Those who tell the truth

will get hurt.

Nevertheless,

you want to know the truth?

Cut, okay.

- Cut. - Okay.

This is all for today.

Great job, everyone.

Thank you. Great job.

- Thanks. - Okay.