Innocent Blood

Innocent Blood 1992 de John Landis avec Anne Parillaud, Robert Loggia, Anthony LaPaglia, David Proval, Chazz Palminteri, Luis Guzmán, Elaine Kagan

Quand on est éternellement seule, on ne vit que pour le plaisir des sens :

nourriture et sexe.

J'étais devenue très sélective.

C'était de plus en plus dur de trouver de la nourriture.

Même en habitant la ville.

Mes goûts en matière de nourriture m'avaient fait perdre mon amant.

Et sans lui,

plus de sexe.

Cela faisait six nuits que je n'avais rien trouvé pour me nourrir.

MONTÉE AU POUVOIR SANGLANTE DE SAL LE REQUIN

UN AUTRE MEURTRE BRUTAL DANS LE TERRITOIRE DES GANGS.

SALVATORE "SAL LE REQUIN" MACELLI ARRIVANT AU PALAIS DE JUSTICE DU COMTÉ D'ALLEGHENY HIER

Enfin de bonnes nouvelles.

LA GUERRE DU CRIME S'ÉLÉVE À TROIS MORTS

J'étais triste, et j'avais faim.

Il était temps que je me fasse plaisir.

Et je me suis dit : Pourquoi pas…

… italien.

T'inquiète pas pour la bagnole. Laisse les clés dessus

au cas où il faudrait la déplacer.

Lenny, comment tu vas ?

Ça va.

- Pourquoi t'as été si long ? - Il a fallu que je me sape.

Et que je me rase.

Il te veut sur le coup.

Tony, qu'est-ce qui se passe ?

Regarde ça.

J'aime ça.

Il y a des micros partout.

Pour les affaires, on descend.

Avance.

Tu vois, on est tellement descendu qu'on est en Chine.

Sal, comment ça va ?

J'ai été flatté par ton coup de fil.

Je ne croyais pas que tu allais me…

Assieds-toi.

Alors, Sal, qu'est-ce qui se passe ici ?

C'est quoi ça ?

C'est… C'est un toaster.

C'est un four électrique.

Un très bel appareil.

Avec des tas de boutons. Tu appuies sur ce bouton, la trappe s'ouvre.

On peut tout réchauffer. Une part de pizza, de la pâtisserie…

On met ça dedans et ça ressort tout croustillant.

Le micro-ondes ne fait pas ça.

T'as déjà essayé de faire cuire une Calzone dans le micro-ondes ?

Ça ressort comme une couille molle.

Oui…

…Coréen.

Ils se taillent la part du lion dans le domaine électronique.

Tu sais pourquoi ?

Car ces salauds volent.

Ils volent toutes les idées qu'on laisse trainer.

Tu crois qu'un pauvre connard de coréen a inventé le four électrique ?

Non, mais voilà.

Ils les fabriquent.

Celui-là, d'où il vient ?

Quoi, Sal ?

Ce toaster, honnêtement je n'en sais rien.

Tu étais avec Liguro.

Quand il a disparu de la surface de la Terre, t'es devenu à moi.

Tu as cru que parce que je prenais la suite, j'étais moi aussi un peu abruti ?

Et tu as cru peut-être aussi que j'avais des absences…

- Je n'aurais jamais pu croire ça. - Dis-moi d'où il vient ?

Sal…

Qu'est-ce que tu veux entendre, que je te dise qu'il vient d'un entrepôt ?

Non, il vient d'un fourgon de l'aéroport.

Que tu as attaqué mardi. Où est ma part ?

J'ai… dû faire l'inventaire.

M'assurer que tu aies un relevé complet et exact de la marchandise.

- On devait juste s'asseoir. - Ouais, mais tout le monde ne se relève pas.

- J'ai un message pour tes copains de l'entrepôt. - Je t'en prie Sal, je t'en prie…

Le message est : "Ne me baisez pas !"

Sal !

On a des yeux fixés sur nous.

- Quelqu'un l'a peut-être vu rentrer ici. - Qu'est-ce que tu racontes, c'est à moi que tu parles ?

- Si on se débarasse de lui, soyons discrets. - Bien, tu veux être discret.

Bute moi ce salopard. Ray !

- Vas-y ! - Non, Sal, je t'en prie !

C'est une terrible erreur. Je veux vivre, je ferai tout ce que tu voudras.

- Je t'en prie ! - Donne-moi ça !

C'est un malentendu. Tu ne peux pas me faire ça !

Putain tu me dégoutes !

Je t'en prie, non ne fais pas ça !

Pourquoi tu ne me crois pas ? Non ! Ne fais pas ça !

Putain crève !

La prochaine fois que je te dis d'appuyer sur la détente,

t'appuies sur cette putain de détente !

Hé Sal, calme-toi, voyons.

Joe est un des nôtres.

Toutes ces conneries, ça me tourne la boule.

Oui.

- Il fait ce qu'il doit faire. - Salut, Tony.

- Il a fait ça car c'est un putain de détraqué. - T'as pas le droit de dire ça.

C'est la guerre. On est des soldats, on doit protéger ce que l'on a.

Prends-moi ça. Il est net.

Ce que je sais faire c'est voler.

- Je ne suis pas un tueur. - Tu dois comprendre que si t'es pas un tueur, t'es tué.

Tu peux plus regarder les autres faire le boulot. Il faut se salir les mains.

Quand Sal te dit de buter un mec, t'as pas le choix. Prends ça.

- Allez. - Ces putains de flics.

Joe, nom de dieu !

Barrez-vous fumiers ! Vous croyez qu'on est là pour vous distraire ?

- Vous êtes malade ? - Vous croyez qu'on tourne un clip ?

Ne restez pas là ! Barrez-vous !

Qu'est-ce qui lui prend ?

Merde, ne refais plus ça.

- Je fais quoi alors ? - Pas ce genre de trucs.

- Fait chier ! - Lâche-moi.

Tu vas te calmer. Tu rentres chez toi maintenant et tu files doux, ok ?

Vas-y.

Je suis désolé, Tony.

Pardon, pardon. Excusez-moi.

Laissez-moi vous aider.

Donnez-moi votre sac, et appuyez-vous là.

Je suis… vraiment désolé.

Je ne vous ai même pas vue arriver.

Il paraissait prometteur.

Je peux vous déposer quelque part ?

Vous offrir un verre, un bon café ou une tasse de thé.

On dirait que vous avez besoin de vous réchauffer.

Je le sentais prometteur.

Mais ses yeux étaient tristes.

Tellement tristes.

Règle n°1 : "Ne jamais jouer avec la nourriture."

Vous êtes sûre ?

Ne touche pas cette voiture, ne touche pas cette putain de voiture !

Celui-là était parfait.

Je suis désolée. Ne me frappez pas, d'accord ?

J'ai… eu très peur.

Un peu plus vous alliez m'écraser.

Dieu merci vous avez de bons réflexes.

Vous bougez vraiment très bien, pour quelqu'un de…

… si fort.

Ecoutez… on va finir par geler.

Je vous dépose quelque part. Où allez-vous ?

Dites, Tony,

c'est si gentil à vous.

Je sais que c'est pas vraiment votre chemin.

Traverser ce putain de fleuve.

- Tout Sinatra ? - Hé, ne commence pas avec Sinatra.

Il y a ce parc. Avec une jolie vue sur la ville.

Vous voulez voir une jolie vue, Tony ?

Très joli.

"Hé" toi-même.

- Je sais que ça t'excite. - Oui.

Oui.

T'es pas timide.

Viens Bébé, sur la banquette arrière.

Tony il lui faut de l'espace pour bouger.

Viens.

Hé, t'es une espèce de perverse ?

Règle n°2 : "Toujours finir la nourriture."

Ce qui veut dire éliminer les marques de nutrition

et couper le système nerveux central.

Oh c'est pas grave.

Celui-là il a terrorisé tout le monde.

- Tir à bout portant ? - Non, il a perdu beaucoup de sang.

- Normal on lui a explosé la gueule. - Non, Il a perdu beaucoup trop de sang.

Il n'y a pas de traces.

Quelques éclaboussures sur le pare-brise, mais c'est rien à côté de ce qu'il a perdu.

Il devrait avoir les chevilles violacées par le sang. Eh bien non.

Je dirais même qu'il lui manque au moins 5 litres.

Mais bon sang, qu'est-ce que vous foutez ici ?

J'étais avec Tony hier soir. Je suis venu quand j'ai su qu'on l'avait tué.

N'importe lequel de ces flics peut travailler pour la Mafia.

- Toute la presse est là. - C'était un de mes amis.

- Un ami ? - Oui, un ami.

Il m'a soutenu auprès d'eux. Sans lui, j'aurais eu beaucoup de problèmes.

Vous n'avez pas de problème, Gennaro. Vous êtes viré.

- Quoi ? - Je vous mets sous protection.

- Morales ! - Vous plaisantez j'espère.

Votre couverture est usée.

- Ecoutez… - Non, non…

Pas la peine. Cette fois-ci je ne vous écouterai même pas.

Vous êtes un danger pour cette enquête et pour vous-même.

J'ai parfaitement le contrôle.

En venant ici ? Après votre numéro de cowboy d'hier soir ?

- Ce salaud s'était trop approché. - Des conneries…

Vous ne pouvez pas me retirer de cette affaire, c'est le plus mauvais moment.

Macelli va me demander de faire un coup.

Je vais l'épingler simplement en l'enregistrant.

Je vis avec l'équipe Macelli depuis 3 ans.

J'ai mangé, bu et volé avec eux.

Vous aviez les fesses rivées à votre bureau.

Et vous croyez pouvoir tirer les ficelles et dire c'est terminé ?

- J'ai mis toute ma vie, il ne me reste rien d'autre. - D'accord.

On a votre témoignage et vos bandes.

Vous nous aurez Macelli, hein ?

- Oui, une photo. - Salut les enfants.

THE PITTSBURGH PRESS LE HIT PARADE DE LA FOULE CONTINUE

C'était la 1ère fois que ma nourriture faisait la Une.

Merci.

UNE AVOCATE RÉVÈLE L'ARME SECRÈTE DANS LA GUERRE CONTRE LA MAFIA

Un putain de flic. Je le sentais que c'était pourri.

- Voyons les choses en face. Notre problème… - Notre putain de problème…

c'est de trouver Gennaro et de lui mettre 2 balles dans sa putain de tête.

Ne parle pas comme ça devant ton avocat. Et écoute moi.

Sinclair peut te faire boucler grâce à la loi Rico et mettre tous tes biens au frigo.