Lord of Mysteries

Lord of Mysteries (诡秘之主)

Download Russian Subtitle

Season 1

Release info

Lord Of Mysteries S01E10 CR WEB-DL Russian RU
[Crunchyroll] Guimi Zhi Zhu - 10
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2025-08-23
Downloads: 80
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Russian subtitle preview

The first 165 lines.

В мире этом,

испив зелья, люди обретают потусторонние способности

и движутся к новым вехам на своём Пути.

Двадцать два пути начинаются с девятого порядка.

Чем меньше номер порядка,

тем поразительнее способности Потустороннего.

Зелье же самого сильного порядка

наделяет могуществом, сравнимым с божественным.

Ибо Пути сии ведут человека

к вознесению.

Серия 10: Подсказка

Серия 10: Подсказка

Обмануть можно не только на деньги

Обмануть можно не только на деньги

О, Кляйн, а вот и ты!

Дядюшка Нил, а не многовато ли запросов на возмещение?

Нет, конечно! Всего шестьдесят штук. Неси давай.

Что это? Ты натоптал? Убери сейчас же!

Хм… а может, назовём её…

Организация по защите фантастических тварей!

Кляйн, тебе письмо.

Кляйн, когда ты прочтёшь это письмо,

я буду уже в поезде, идущем до Бэкланда.

Мне показалось, я могу что-то знать о мавзолее,

который ты упомянул в прошлый раз. Но вспомнить подробности не удалось.

Поэтому я решил отправиться в странствие.

Возможно, так я верну воспоминания.

Да и твой противник пока ничего не предпринял.

Может, с моим отъездом он перестанет осторожничать.

Теперь и профессор Ацик меня оставил. И что мне делать?

Если этот кукловод решит действовать, пока я совсем один…

Хм?

Что это?

Ты чем это занят?

Капитан, тут какое-то объявление о розыске.

А я разве не предупреждал?

Упущение с моей стороны. Это архиепископ.

Потерял над собой контроль три года назад.

Сбежал с запечатанным артефактом 0-08, с тех пор его больше никто не видел.

Святая церковь приказала нам

в случае его обнаружения сразу же доложить и ничего не предпринимать. Иначе…

не успеешь даже проститься с родными.

А что за артефакт 0-08?..

Нулевой ранг опасности означает, что он представляет наивысшую угрозу.

В целях безопасности о нём нельзя спрашивать,

его нельзя обсуждать, описывать и изучать.

О 0-08 известно лишь, что выглядит он как обычное перо,

которое может писать без чернил.

Перо?

После гибели потерявшего контроль

остаются наполненные силой предметы.

Их запечатывают, если не удаётся подчинить.

Так и появляются запечатанные артефакты.

А если… подчинить удаётся?

Тебе этого лучше не знать.

Послушай, и «Козодои», и «Каратели», и «Механистический улей» —

мы все рискуем потерять контроль и погибнуть, выполняя долг.

Тебе нужно принять это и жить дальше.

Да, я понимаю.

Капитан прав, я должен собраться.

Нужно выяснить, кто за всем стоит, а потом… вернуться домой.

Кляйн.

Взял тебе по пути. Сладкий чай со льдом.

Ты же такой любишь?

Спасибо… капитан.

Кстати, твой последний запрос одобрили.

Таро, двадцать две карты.

Лицевая сторона украшена серебряными нитями.

Карты могут подавлять духов.

Почему ты решил использовать их вместо оружия?

Пистолет громоздкий, а карты и за оружие не примут.

Так в нужный момент можно нанести смертельный удар.

Впечатляет, но не хватает меткости.

Не торопи события. С этого дня я буду тебя тренировать.

Будут вопросы — задавай смело.

Ты достиг восьмого порядка

и должен больше узнать о мире духов.

Я уже нашёл тебе учителя,

жди визита сегодня около десяти.

Это Проводник духов, шестой порядок.

Рано не ложись.

Привет, Кляйн. Ты уже ужинал?

Да, я поел.

Ты чего это?

Сегодня у тебя хорошее настроение.

Простите, что заставил поволноваться.

Чуть не забыл, возьми…

Недавно меня зачислили в штат полиции, так что…

Что? Новое повышение?

Знания и правда кормят.

Основы бухгалтерского учёта?

Бенсон, ты…

Не хотелось бы и через пять лет

получать всего два фунта в неделю.

Но от этой книги в сон клонит.

Будет полегче, если изучишь основы математической логики

и соответствующие законы.

Правда?

Обещаю.

Спасибо! Я приложу все усилия!

Учение — вот что отличает человека от бабуина!

Этот латунный свисток был при мне, когда я очнулся.

Им можно призвать моего Посланника.

Найди безопасное место и подуй в него с силой.

Малыш появится быстро.

Посланник?

Не свистит… Сломался?

Боже! Что происходит?!

Это он?!

Профессор Ацик, и вот это — «малыш»?!

Дэйли, это вы?

А я надеялась, ты испугаешься сильнее!

Посланник профессора в первую же секунду ультанул,

так что ваше появление только на автоатаку тянет.

Как я не догадался, что вы и есть мой учитель!

Проводник духов, поздравляю с получением шестого порядка.

Я предпочитаю и дальше называться заклинательницей.

Сегодня я научу тебя двум вещам:

призыву посланника и ещё одному способу спиритического общения.

Ритуал поможет войти в чужое сознание,

где ты сможешь найти сокрытые воспоминания.

Однако, поскольку люди наделены волей,

они будут противиться прямому взаимодействию с их духом.

Морока та ещё, к тому же это довольно…

опасно.

В мире сознания всё-таки…

А вам не кажется, что для первого занятия это как-то… чересчур?

Капитан?

Пришли повидаться с Дэйли?

Не обращай внимания. Он любит пугать людей во снах.

Прости, Дэйли, я вам помешал.

Не забудь, ты пообещал мне ужин с вином.

Да.

Кляйн, собирайся. У нас срочное задание.

Языки

Психиатрическая лечебница Гринхилл

Худ Юджин долгое время притворялся обычным жителем Тингена.

Однако недавно он сошёл с ума

и случайно показал свои силы.

Мы полагаем, у него седьмой порядок, Психиатр.

В его снах творится полный хаос.

Мой Кошмар тут не поможет.

Вся надежда на спиритическое общение.

Психиатры принадлежат к пути Зрителя,

и заглянуть им в душу непросто. Будь осторожен.

Не спите?

Нет. Я… жду тебя.

Вы знали, что я приду?

Где торт, который мне обещали?

Я вам такого не обещал.

Эл… Эл сказал… Если я сегодня не буду спать, получу торт!

Его нет… Нет торта…

Это ты… Ты украл мой торт!

Не нужно так расстраиваться.

Кошмар.

Кошмар капитана стал ещё сильнее!

Похоже, началось усвоение зелья.

Кляйн, начинай.

Молю о силе тёмной ночи.

Молю о силе тайн.

Молю о помощи милостивой богини.

Прошу, позволь моему духу войти в контакт с духом Худа Юджина.

Какая лёгкость…

И в то же время тяжесть…

Что это за звук?

More Russian subtitles for Lord of Mysteries

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left