Voice (보이스)

1

, ما الخطب ؟

! (أون بيول) ؟ ياه

! (أون بيول) ؟ (أون بيول)

الكود صفر ... المختطفة أنثى في الـ 24 من العمر

تدعى (بارك أون بيول)

نحن نرغب بتفتيش سيارتك أرجوك فالتفتح نافذتك

- هناك شخص في الصندوق - ماذا ؟

, أخرج ! أخرج من السيارة , أيها الوغد

يا إللهي

- من أنت ؟ - هو صديق (أون بيول)

هل هناك أي شيء مثير للريبة حول ذلك الرجل ؟

أنت تعرف (مين جي سوك) , الست كذلك ؟

أرفع يديك

أنا أعتقد بأنها مضت فترة منذ إن مات

هل أنتي مع (هوانغ كيونغ آيل) ؟

أخرجي من هناك بسرعة

أنا فتشت حساباته على مواقع التواصل هو مختل عقلي

إن الشرطة مزعجة للغاية

أنتي تتذكرين , اليس كذلك ؟ صوتي

أنسة (كانغ) ؟

! أنسة (كانغ)

اليس هذا عميق بما فيه الكفاية ؟

أحفر أكثر

من الذي تسبب بهذه المتاعب مجدداً ؟

أنا أسف

... أنا لم يكن لدي أي فكرة بأن رئيس وكالة تأجير السيارات

كان يضع كاميرات المراقبة

هل أعددت قاربنا ؟

على مايبدو هم بالفعل يمتلكون معلوماتنا

أنا أعتني بذلك فقط فالتفعل ما يطلب منك

حسناً

هل قمت بأحتجاز (بارك أون بيول) ؟

بالطبع هي لا يمكنها التحرك لأنني قمت بتقييدها

لا أحد سيعثر عليها

, أنت حقاً ذكي

يا إللهي , هناك الكثير من التعليقات بالفعل

هم ليسوا حمقى بعد كل شيء

أخبرني حول ذلك

لو لم يكن بسببها هذا كان ليكون يومنا اليوم

, بالمناسبة

كم مقدار العملات التي وفرناها ؟

أنها كثيرة , اليس كذلك ؟

هذا لا يعنيك

توقف عن الكلام و أستمر بالحفر

حسناً

أنا أعتقد بأن هذا يجب إن يكون كافي

- أحضرها - حسناً

لقد كان في الأصل للسيارات التي تقوم بأنعطافة عاجلة

لكن العديد من الناس أعتادوا على أستخدامه من أجل تجنب عبور بوابة الرسوم

لـذا مكتب المقاطعة أغلق الطريق

أنتي كان يجب عليكِ فقط أن تجيبي على الأتصال

لماذا كان عليكِ إن تكوني فضولية للغاية ؟

هذا الفريق واحد

أنا في خزان (آيل لاك)

أنا عثرت للتو على سيارة مشابهة لسيارة المشتبه به

أنا في الجزء الجنوبي من خزان (آيل لاك)

فالتقوموا بأرسال فريق الدعم من فضلكم

حسناً , سيدي

هذا المركز

على مايبدو إن سيارة (هوانغ كيونغ آيل) تم العثور عليها بالقرب من خزان (آيل لاك)

أرجوك فالترسل الضباط لخزان (آيل لاك) في الحال

سيدي ! سيدي

على مايبدو إن سيارته تم العثور عليها

أنها بالقرب من خزان (آيل لاك)

- خزان (آيل لاك) ؟ - نعم , سيدي

- ! أسرعوا ! فالتعودوا للسيارة - ! أسرعوا

الحياة مثل صندوق شوكولاته

أنت لا تعرف أبداً ما قد تحصل عليه

أفتح الحقيبة

ماذا لو صرخت أو أي شيء ؟

نحن يجب علينا على الأقل الأستماع لكلماتها الأخيرة قبل موتها

أفتحه

أرجوك

...(أون بيول)

أرجوك فالتدع (أون بيول)

هذه الفتاة مضحكة

الستِ قلقة حول نفسكِ ؟

أنت هو الشخص الذي يجب إن يقول ذلك

هل هذا هو ما تفعله بعد إن تختطف الأخرين ؟ دفنهم ؟

أنا أعلم بأن لا علاقة لك بقضية (أون هيونغ دونغ)

... صوتك

هو مختلف تماماً عن صوته

حسناً , فالنرى

على أية حال , نحن سنحضى بوقت ممتع مع (أون بيول) عند الساعة الـ 10 مساءً اليوم

لا حاجة للشعور بالذنب

... هذا النوع من الفتيات

دائماً ينتهي بهم الأمر هكذا

ما الشيء الذي فعلته (أون بيول) لتستحق هذا ؟

الا تشعر بالذنب تجاه ضحايا أعمالك الشريرة ؟

ليس حتى قليلاً ؟

... أنت

قطعة قمامة بلا قيمة

أنتي هي القمامة

أنا أسف

إن تحقيقكِ أنتهى الأن

وداعاً

أيتها النونا الشاحبة

أرمها

... أيها الصغير

هذه الدورية واحد

نحن نتوجه نحو الخزان الأن

لكن نحن لا يمكننا تحديد الموقع

نحن بحاجة للموقع بالضبط

! ياه , نحن علينا الهرب

- ماذا ؟ - إن الشرطة في طريقها لهنا , أهرب

! توقف , أيها الحثالة

إن قلبي كاد إن يغرق

كيف عرف المحقق أننا هنا ؟

نحن لن يتم الأمساك بنا , صحيح ؟

لماذا سيتم الأمساك بنا ؟

لا تقل ذلك

! لقد عثرت عليها , (كانغ غوون جو)

لقد عثرت عليكِ , هل تسمعينني ؟

هل يمكنكِ سماعي ؟

فالتصمدي هناك أطول قليلاً

هل أنتي بخير ؟

- ياه - ... (أون بيول)

في خطر

نحن سنعثر على (أون بيول)

...(هوانغ كيونغ آيل) قال بأنه سوف

سيصور فيديو الأغتصاب معها في الـ 10 مساءً

ماذا ؟

هذا الفريق واحد

تم أنقاذها

هي تعرضت لبعض الأصابات الخفيفة لكنها على مايرام بشكل عام

إن من الجنوني للغاية إن أولئك الذين مع السلطة يحصلون على كل شيء بالطريقة التي يريدونها

... أنتم يارفاق قمتم بأنقاذ مدير الفريق بينما

نحن لا نعرف حتى ما اذا كانت (أون بيول) حية أو لا

... يا إللهي

أنتي لا يمكنكِ حتى أنقاذ شقيقتكِ على الرغم من أنكِ ضابطة شرطة

لماذا قمتِ حتى بالتباهي حول كونكِ في الشرطة ؟

... يا إللهي , يا إللهي

من أنا حتى ألقي باللوم عليكِ ؟

أنا فقط يجب إن ألقي باللوم على نفسي كل هذا هو خطأي

... يا إللهي , (أون بيول)

تلك المسكينة

... لو أن والدكِ لم يلتقي بتلك المرأة

لماذا تتحدثين عن والدي بشكل مفاجئ ؟

هذا يكفي , جدتي

ستكون بخير

جدتي , هل أنتي بخير ؟

أنا سأعتني بها أنت يجب إن تعود للعمل

قد تتصل بنا , أنت تعرف

حسناً

... يا إللهي

أنسة (كانغ) ؟ هل أنتي بخير ؟

أنا بخير , لذا لا تقلق حولي

أنا كنت قلق للغاية حولكِ

أنا سمعت بأنك أخبرت المحقق (مو) حول ماضي (هوانغ كيونغ آيل)

- هناك شيء يقلقني - أوه , ذلك

حسناً , أنا سأحصل عليه بالطريقة الصحيحة

أنتظري , أنسة (كانغ)

أنتي عليكِ الذهاب لرؤية طبيب تحسباً فقط ,حسناً ؟

)

أشربي هذا , هو سيدفئكِ

يا إللهي , الحمدلله أنني عثرت عليكِ بسرعة

ياه , ما الذي يجري ؟

... هل تقول بأن أولئك الأوغاد

لديهم لاسلكي ؟

أنا أخبرتك

هم يمتلكون هوائيات الراديو في السيارة

أنا رأيت ذلك بوضوح بعيني

بتلك الطريقة هم أكتشفوا أين كنا و هربوا

, بالمناسبة

لماذا على وجه الأرض كان عليك إن تذيع لي في ذلك الوقت ؟

أنت تعلم بأنني كنت في مراقبة هل تريدني أن أموت أو ماذا ؟

نحن لم نفعل ذلك عن قصد

نحن كنا في عجلة

... رئيس (جانغ) , بالنظر إلى

... كيف أختطف ذلك الرجل شرطية , نحن لا يمكننا

السعي خلفه بدون خطة نحن لا يمكننا الأمساك به

أنا أعرف ذلك , هل تحاول تعليمي ؟

إذا وصلنا إلى ذلك , أنتما الأثنان مخطأن كذلك

كيف يمكنكِ الخروج بمفردكِ و بعد ذلك التعرض للأختطاف ؟

حتى قسم الدورية لن يرتكب مثل هذا الخطأ

حسناً , فالنتحرك

على أية حال , أنتم جميعاً ستقومون بالمراقبة في الميناء

إن من الواضح إلى أين أرادو الذهاب هم سيظهرون

ماذا ؟

أنت تتصرف بتهور

هم قالوا بأنهم سيصورن (أون يون) بعد فترة من الوقت

ماذا لو كانت أبنتك ؟

أنتبه لما تقوله

كيف تعرف ما اذا كانوا سيصورونها أو لا ؟

هناك ثلاث ملايين شخص يعيشون هنا كيف يمكننا العثور عليهم ؟

ما الذي يحدث لك ؟

أنا مسرور لأنك عدت للمسار بعد ثلاث سنوات

لكنك تتسبب بالكثير من المتاعب للرجال

أيضاً , أنت لست الشخص الوحيد المنتظم في مطعم الجدة

نحن جميعاً نشعر بالأسف على حفيدتها , أيضاً

لماذا تخرج عن الموضوع ؟

أنا لست مهتم بذلك أنا سأمسك بذلك الوغد

فالتكونوا على معرفة بذلك

أنا متأكد من أنهم سيفعلون ذلك

... في الـ 10 مساءً , هم سوف

يعرضون البث مع (أون بيول) مهما كان الأمر

أنا أعلم بأنكِ عانيتِ من وقت صعب

لكن كونكِ عنيدة ليس من شأنه حل هذه المشكلة

أنتي يجب عليكِ الذهاب لرؤية طبيب أولاً