Spider-Man: Brand New Day

Spider-Man: Brand New Day

Download Dutch Subtitle

Release info

Spider Man Brand New Day 2026 English 1080p CAMRip SUBTEKS ME Dutch
A Commentary by Mitrilian
AI-machinevertaling — SubDL

Tags

webdl
Published on: 2026-08-09
Downloads: 46
Hearing Impaired: No
FPS: 24

Dutch subtitle preview

The first 200 lines.

Kom op, stap uit de auto.

Het denkt precies hetzelfde.

Vergat je je af te vragen wat er in de tank zat?

Wat gebeurde er net? Hé, goed gedaan.

Gaan het goed met jullie? Houden jullie het nog vol?

Ik zweer het, alles wat ze zeiden dat ik deed, herinner ik me niet eens meer.

Het is oké, het is oké. Kijk, laat deze mensen voor je zorgen.

Ik zou je nooit pijn doen.

Ik hou van, ik zweer het haar, oké mijn vriend.

Oké, wat heb je hier? Neem dit.

De helikopter bracht Scorpion naar Bellevue.

Tien minuten later liep een bewaker hem zo de deur uit.

Wat? Ja.

Wat met de tank die gestolen is uit de kluis van Damage Control?

En de gewonde chauffeur was een conciërge.

Als je daar werkt, heb je al een motief.

Nee, nee, en geen strafblad.

Scorpion heeft ons zeker op de een of andere manier bereikt.

Ja, misschien.

Wat bedoel je met "misschien"?

Ik bedoel dat ik iemand ken om bij te kopen.

Waar ga je heen? Blijf het volgen.

Scorpion is weg, ik ga met iemand praten.

Ik breng je naar 50 Brighton Beach.

Vijf, ik ben de kampioen.

Oké.

Trek je kleren uit.

Dit is geen sportkleding.

Je technicus zei dat dit je kantoor was.

Dit is mijn kantoor.

Ja.

Uh, oké, bedankt. Ik zal gewoon...

Blablabla.

Mijn kantoor, mijn regels.

Zo kun je genieten van een ontspannend bad.

En ik zie dat je geen wapens draagt.

En we winnen allebei.

Maar dat doe je nooit uit.

Nee, je lost niet alles anoniem op.

Zelfs niet met je vriendin.

Of wie dan ook.

Er gaan zoveel speculaties rond.

En heel gedurfde kunstwerken.

Je hebt de jouwe gezien.

En die tien mysteries?

Ik heb het, ik heb het, ik heb het gezien.

Eerlijk gezegd is het moeilijk te vergeten.

Maar kijk, ik heb niemand.

Ik houd me gewoon een beetje afzijdig.

Zo helemaal alleen?

Ik vraag me af waarom je zo verdrietig bent.

Ik ben niet zo verdrietig.

Een klein beetje.

Kunnen we het gewoon hebben over...

Wat ik je hier kwam vertellen?

De aanval op Damage Control.

Ja.

Dus dat is meer jouw terrein.

Net als wat kleinigheden.

Terwijl de nieuwe Avengers zich richten op...

De grotere dingen.

Juist, oké.

Nou, het is meer dan dat.

Weet je.

Dat je helpt.

Iemand kijkt naar me.

En je vraagt je af of het gedachtencontrole is.

Precies.

Zoals ze het op mij gebruikten in de Red Room.

Precies.

En ook andere gekken.

Ja.

Ja, nee, dat denk ik niet.

Eigenlijk denk ik dat het meer is...

Bezit.

Bezit?

Mm.

Mm.

Zoals een geest.

Of een demon.

Of in Rusland hebben we Lashing.

Lashing heerst over het bos.

En kan bezitten.

Alles.

Maar jij zoekt iets.

Dit is de vierde aanval.

Op een Damage Control faciliteit deze maand.

Wat denk je dat ze zoeken?

Ik weet het niet.

Maar weet je wat?

Na de aanval van vandaag.

Was er een inter-agency cyberbeveiligingswaarschuwing.

Geactiveerd.

Iemand kreeg toegang tot de beperkte servers van Damage Control.

Met behulp van inloggegevens van 30 werknemers van het transitstation.

Ze zoeken allemaal hetzelfde.

Wapenprogramma's of lanceercodes of...

Ik weet het niet, dat is wat jij moet uitzoeken.

Dit zijn kleine dingen.

Geen groot probleem.

Hemeltjelief.

Misschien ga ik het zelf wel vragen aan Damage Control.

Niet meer volledig anoniem.

Ik heb je navel al gezien.

Ik heb zo'n zware baan als dit.

Maar ik verkies de makkelijkere dingen.

Een stoot.

Een stoot.

Een stoot.

Een stoot.

Een stoot.

Daar.

Hoi, ik heb een afspraak met, eh...

Directeur Metzker.

Ja.

Ga alstublieft door de scanner.

Verbeterde detective.

Bovenmenselijke kracht.

Bovenmenselijke behendigheid.

Verhoogde zintuigen.

Aliën-DNA.

Spin.

Verwijder alstublieft uw masker voor de identiteitsscanner.

Oh nee, dat kan ik niet.

Dat is niet mogelijk.

Het masker niet afzetten.

Zal leiden tot defensieve maatregelen.

Defensieve maatregelen?

Wat zijn jullie?

Woah, woah, woah, woah, woah.

Hé, hé, hé.

Ik kan het masker niet afzetten.

Het spijt me.

Hij is niet menselijk.

Hij is oké.

Tenminste.

Het spijt me.

We zijn erg blij dat u er bent.

Bill Metzker.

Directeur Schadebeheer.

Hoe gaat het met u?

Goed, dank u, meneer.

We moeten de beveiliging hier opvoeren.

Maar ik hoop dat we je niet hebben laten schrikken.

Nee, helemaal niet.

Oké, laten we gaan, het is gewoon...

Deze verdieping is voornamelijk onderzoek en administratie.

Beneden hebben we de schoonmaakafdeling.

De laboratoria.

Agententraining.

Oh mijn.

Wat doen ze?

Het is oké.

The Hand werkt momenteel voor ons.

Nadat je ze had binnengebracht.

Besefte ik dat ze in feite een groep kinderen zonder leider waren.

Alles wat ze nodig hadden was een beetje richting.

En plotseling alle dingen die hen gevaarlijk maakten.

Veranderden hen in een onmisbaar onderdeel van ons beveiligingsteam.

Ik denk niet dat veel bedreigingen waar we mee te maken krijgen, de enige gevaren zijn.

Nou, je ziet de kans.

Wow, kijk eens.

In Shanker's handen.

Dit zijn misbruikers.

Maar dat betekent niet dat we niet kunnen leren van de technologie of de innovatie kunnen respecteren.

Onze missie is om destructieve energie om te leiden naar iets nuttigs.

Dat is de ware betekenis van Damage Control.

Deze kant op.

Over de aanvallen op het agentschap.

Er zijn er al vier geweest, toch?

Neem plaats.

Oké.

Het lijkt erop dat we te maken hebben met een bedreiging die we niet kunnen beheersen.

Iets dat we niet eens kunnen zien.

Maar jij wel.

Ik heb de beveiligingsbeelden bekeken.

Ik heb ook het rapport van rechercheur De Wolfe gelezen.

Ik geloof dat je precies weet waarmee we te maken hebben.

Iemand of iets dat de gedachten van mensen kan infiltreren.

Maar niet die van jou.

Nee.

Ik bedoel, het probeerde het, maar het kon niet.

Ik zal eerlijk tegen je zijn.

We bevinden ons momenteel in een zwakke positie.

God verhoede dat ze hier inbreken en vinden wat het ook zoekt.

De gevolgen zouden onvoorstelbaar zijn.

Laat me raden, zoekt iedereen iets in die gigantische kluis?

Er zijn dingen die ik je, vanwege de aard van de baan, niet kan onthullen.

Maar ik geloof dat jij onze beste verdediging hiertegen bent.

Jij bent de enige die het kan voelen.

Jij bent de enige die er immuun voor is.

Ik reken erop dat je het verslaat.

Dat is een behoorlijk goede speech, Directeur.

Ik beloof alles te doen wat in mijn macht ligt.

Beschouw jezelf dan als een vriend van Damage Control.

Dank u, meneer.

Ik neem contact met je op.

Oh, ik wilde nog iets vragen.

Mm.

De uitdrukking "V-Max" zegt je niets, toch?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left