Fringe

Mereka datang. Siapa yg akan datang?

dunia kita akan di ambil alih

oleh spesies yg lebih maju dari manusia

kami menyebutnya "observers."

gigit tanganku, dan aku akan mengalahkanmu

aku Dr. Walter Bishop.

aku punya rencana untuk melawan

tidak semua dari mereka jahat. salah satu dari mereka mencoba membantu kita.

dia bernama September.

sebelum kami menyerang,

kami terpaksa membekukan diri kami sendiri

20 tahun kemudian, beberapa dari tim kami ditemukan.

tahun berapa ini? - 2036.

kau mengenalku?

aku telah terjebak di baatu itu selama lebih dari 20 tahun

kau kelihatan cukup tua..

Henrietta?

hai, ayah

pertempuran untuk menyelamatkan umat manusia akan segera dimulai

Olivia.

Olivia.

tidak apa-apa. dia hanya beristirahat

dan dimana gadis kecilku?

tidak ada anak kecil yg kami bawa dia bersama dengan kami

kenapa mereka menyembunyikan anak kecil? Etta! Etta!

ayah?

kau tak apa?

Yeah, aku baik-baik saja

aku sedang memeriksa dirimu

pukul berapa sekarang?

sekitar pukul 7:00.

aku membuat teh

aku menemukan ini di kulkas

itu disebut stik telur

ya Tuhan

apa itu-- makanan karena hukuman?

selamat datang di tahun 2036.

kata dari "naugahyde" tidak ditemukan.

Naugahyde adalah kulit mewah yg sangat populer

paten Amerika..

Peter, kau membiarkan ku tidur

kita harus segera menemukan Olivia.

tidak ada seorangpun yg ingin menemukan Olivia kecuali diriku,

tapi kau membutuhkan celana, Walter.

aku tahu aku tidak mengenakan celana, Peter.

aku bukan idiot.

terakhir kali aku bicara kepda dia

dia berada di lokasi itu-- Columbus Circle, 2015.

dia ada di New York?

dia memanggilku di hari dia menghilang

aku sangat jelas mendengar dia

komunikasinya telah terputus

kau mengerti

pembicaraan itu terjadi sekitar 20 tahun yg lalu?

dia bisa berada dimana saja sekarang, dikota ini atau bukan

dia memiliki sebuah bagia dari puzzle...

bagian yg sangat krusial

ini hanya satu bagian

alasan kau mengirim dia untuk membuka semua

membuka semua apa?

tentu saja rencana untuk mengalahkan para observer

September dan aku sedang membuat rencana

dia menunjukan cara yg unik

setelah kami melengkapi masing-masing komponen,

informasinya telah di acak dalam pikiranku

sebagai pencegahan agar tidak terbaca

dia memberitahu aku

bahwa akan tiba saatnya untuk menjalankan rencana itu

Aku harus mengambil sesuatu dari Grand Central Station

maka semuanya akan menjadi jelas

dan itu mengapa aku mengirim Olivia kembali

dia sedang dalam perjalanan pulang ketika dia menghilang

dia tidak pernah kembali

beberapa hari kemudian, aku membekukan kita semua

Ya Tuhan apa itu?

Ini adalah stik telur.

sungguh masa depan yg menyedihkan

Aspen, bantu aku untuk mencari sepatuku

tidak ada waktu

kita harus percaya bahwa dia masih hidup

aku tahu kau meragukan itu sekarang

bagaimana kau bisa tahu?

'bagaimana bisa dia, setelah beberapa tahun ini?

apa ada kemungkinan untuk menyatukan kita kembali?

jika dia masih hidup, Henrietta,

kita akan menemukan dia

jadi, hanya ini yg tertinggal dari Columbus Circle.

sebuah parodi...

sebuah parodi.

apa yg mereka lakukan ditaman?

mereka melakukannya untuk membangun sebuah mesin yg memompa karbondioksida

menuju ke atmosfir.

kenapa?

hanya ada satu di tiap benua

udara disini

terlalu banyak oksigen bagi mereka

beberapa tahun lagi, maka efeknya tidak dapat dihindari

itu akan mengurangi rata- rata umur dari manusia

menjadi sekitar 45.

disekitar sini dia memanggilku.

dia sedang berlari

begitu yakinnya diriku

dan kemudian tiba-tiba komunikasi terputus.

Walter.

iya, Olivia bisa saja terjebak disini

kita telah mendiskusikan kemungkinan

menggunakan amber sebagai hal yg terakhir

membuat kita beresiko tertangkap

oleh para observer.

aku telah memberikan dia

alat pembeku

aku juga akan memberikan satu kepadamu

jika kau tidak mengabaikan kami

Walter.

dia tidak bermaksud

tentu saja dia melakukannya

Oh, tidak

lubang apa ini?

semuanya menghilang.

pemindahan ke empat gen amber-- baru saja di lakukan

jadi observer menangkap Olivia?

tidak

Amber gypsies.

apa itu amber gypsies?

Oh, my.

Pasar gelap berkembang pesat di sini.

Hello,

aku pernah jatuh cinta di Jepang sekali

aku hampir menikahi dia

ayolah, Walter.

Oke, pergi kebawah tiga tempat--

area pertama disebelah kananmu.

kau tidak ikut?

Fringe Division mencari orang ini sepanjang waktu.

seseorang akan mengenaliku.

kacang Walnuts?

kesepakatannya.

itu hampir 3000 Dollar

jika mereka memberitahumu sesuatu yg berbeda, mereka ingin mengendalikanmu.

permisi.

kami mencari seseorang yg memotong amber

tidak jauh dari sini

kami bukan Loyalists...

hanya peduli dengan keluarga

Pemotongan segar berada di sebelah kiri

aku masih tidak bisa mempercayai mataku--

kau telah tumbuh.

tentu saja, kau harus mengerti bagiku ini hanya dua bulan yg lalu

ketika aku mengantarmu ke dermaga

kau menyukai kuda.

Carousel.

kau ingat?

tidak. aku harap aku ingat

ini hanya apa yg mereka sebut bagi mereka, benarkan-- carousels?

lagipula itu berguna

bagiku, kau akan tetap menjadi

gadis kecil

wanita yg aku cari-- dia berambut pirang.

begitu juga saudaraku

itu adalah potongan

yg satu ini mungkin akan siulit dilupakan

Yeah. informasi yg mahal

dia memiliki peralatan elektronik ditangannya.

Huh.

umur sekitar 20an, mengenakan jaket berwarna hitam?

Yeah.

dia telah terjual

terjual?

dijual kepada siapa?

panggung sudah menunggu, Maverick.

kau menjual tiket?

tidak, tapi kau yg membelinya.

- aku? iya. tentu saja

kau menjadi pengertian.

dan seseorang yg tidak menyukai kekerasan

mari keluar dari sini Maverick.

kau tidak menginginkan masalah.

kau benar, Doc, tidak seperti itu

Apartemen ini dikenakan sanksi.

aku sudah menjalan kan Hak Pribumi undang-undang no 23 D.

pergilah

Markham?

Markham telah mati

dia mati sebagai pahlawan

orang-orang merasa sedih

dia memberikan hidupnya untuk menyelamatkan sebuah bus yang penuh dengan anak kecil dan-

kau masih hidup

dimana dia? semuanya

dimana dia?

kenapa kau tidak menjadi tua?

bagaimana bisa kau tidak menjadi tua?

kami tahu kau membawa dia

aku menyayangi dia...

pertama kali dia datang ke toko buku ku

aku tidak ingin dia terluka

bagaimana kau bisa membawa dia kesini?

kau seharusnya menggunkan boneka atau yg lainnya.

seharusnya tidak terjadi seperti ini.

dia seharusnya bangun dan melihatku menjadi penyelamatnya,

ketika aku mengetahui bagaimana cara membangunkan dia.