2.43: Seiin High School Boys Volleyball Team (2.43 清陰高校男子バレー部)

!حسنًا، يكفي هذا

!توقفوا

...توقفوا يا رفاق

!أيها الحمقى

!لا مشكل لدي في الاستمتاع بوقتكم خلال الإحماء

...لكنها مسؤوليتك كقائد لتحديد

!أقصى ما يجب أن يصل له الأمر

!أنا آسف! إنه خطئي

.سنفقد بعض الدعم لأن أوتشي قد أصيب بكسر

!لكن سينتهي أمرنا لو حدث شيء لك

،يا رفاق

أظن أنكم لا تستطيعون خسارة هذه المباراة الآن .من أجل أوتشي

!عليكم استعادة تركيزكم على المباراة

!حاضر

.أنا في تمام الصحة

.من الجيد أن واحدًا منا فقط من تأذى

...حتى قبل أن نلعب

.هذه المباراة من أجل أوتشي، أتينا إلى هنا للفوز

هل أنا محق؟

!حسنًا، لنذهب لسحق سين

!أجل

.سنبدأ الآن

المباراة النهائية لممثلي محافظة فوكوي في بطولة الربيع .للكرة الطائرة

،نهائي الفتيان سيكون بين ثانوية فوكوهو التقنية

.وثانوية سين نانافو

.دعوني أقدم لكم الآن التشكيلة الأساسية لثانوية فوكوهو التقنية

ثانوية فوكوهو التقنية

.رقم واحد، ميمورا سوبارو

.رقم اثنان، تاكاسوغي جونغو

!سوبارو

.ستجعلني التشجيعات هنا أكثر قوة

!سنفوز بهذه المباراة

.‫2.43: فريق فتيان ثانوية سين للكرة الطائرة

.هيا، هيا، هيا، هيا، هيا، فوكوهو

.الحلقة العاشرة: البطل والعبقري - الجزء الأول

.لن يلعب أودا أساسيًا

.لقد وضعوا تشكيلة مناسبة لطول لاعبي تشكيلتنا

.أخطط لإنهاء هذا قبل أن يدخلوا في المباراة

.لكن إن طالت المباراة فهذا في مصلحتنا أيضًا

لم يحصل فريق سين على فرصة لعب مباراة .رسمية من خمس جولات

هل أنت واثق من أنك بخير يا سوبارو؟

هل قال شخص ما شيئًا؟

،حسنًا، قال توموكي

.أن أوتشي بدى كأنه يحميك هناك

.لقد بدى قلقًا من شعورك بالمسؤولية

.لا يوجد ما يقلق توموكي بشأنه

.أنا وأوتشي متفاهمان

شكرًا على انتظاركم، تكاد المباراة تبدأ

.صفقوا بحرارة على كلا الفريقين رجاءً

.هيء لي كل الكرات كما تدربنا يا توموكي

!أرسلها لي

!حسنًا

!لنواصل على هذا المنوال

!لنفز بهذه المباراة من أجل أوتشي-سينباي

هل كنت تنصت لي؟

سنفوز على أي حال، سواء من أجل أوتشي أو لا، أتذكر؟

!إنها تسقط بالأمام؟

!قرار جيد يا يوهي

فوكوهو التقنية | سين

.إنها لا تسقط الآن

!انطلق يا كوروبا

!أجل

فوكوهو التقنية | سين

!لا بأس، لا تقلق بشأن ذلك

!واصل إخبارنا بما علينا فعله

!راقبوا جهة اليسار

.يسير كل شيء كا خططتَ له يا أوتشي

.لقد حسمت أمري عندما حماني أوتشي من السقوط

،لا يجيد كوروبا الإرسال من الأعلى يا سوبارو

.ولا يعلم ما عليه فعله عندما تتحرك الكرة

اطلب من منفذ الإرسال العائم أن يحرص على .إنزال الكرة بالقرب منه

.حسنًا، لقد أخبرتنا مسبقًا

.لا تدع الآخرين يقلقون بشأني

.احرص على جعلهم يضحكون علي لكوني أخرقًا

...أوتشي

،آسف يا سوبارو، علي الابتعاد عن الجبهة الأمامية لفترة

.لكنني سأعود في أسرع وقت ممكن

...قبل عودة أوتشي

!سننهي هذا

فوكوهو التقنية | سين

!حسنًا! لقد فزنا بالجولة الأولى

!لنواصل هكذا

!أجل

...شكرًا لك يا أوتشـ

...شكرًا لك

!هيا يا سوبارو! هيا يا سوبارو

!إنه بطلنا

!إنه بطلنا

!هيا! هيا! هيا! هيا

!أجل

.أجل... لسنا الفريق الضيف هنا

...ثمانية عشر لخمسة وعشرون

.لقد جعلوا زخم المباراة في صالحهم

.آسف لأنني لم أستطع إحراز أي نقاط

.إنهم يراقبونك أكثر من أي شخص آخر

.لا تقلق بشأن ذلك وفكر فحسب في ضرب كل الكرات

.يُثبت هذا أنهم يرونك كتهديد، أبق معنوياتك مرتفعة

...حسنًا

فوكوهو التقنية | سين

...يقف ثلاثة لاعبي صد أمام كوروبا

.يستهدفونه بإرسالاتهم أيضًا

.إننا نرد الكرة بنسبة تقل عن عشرين بالمئة

...و

.ولم يلعب بجدية بعد

...سأسقطها و

ميمورا أيضًا؟

فوكوهو التقنية | سين

!اهدؤوا

!اهدؤوا ولنفز بهذه الجولة

...يتفوقون علينا بأربع نقاط

.لا نستطيع السماح لهم بتوسيع الفارق

!إلى اليمين

فوكوهو التقنية | سين

!أجل

.أصبحت ثلاث نقاط الآن

!يمكننا التعادل معهم خلال وقت قصير

!كرة حرة

!تنحى

...نقطتان

!لن تعترضوا طريقنا

فوكوهو التقنية | سين

!وقت مستقطع

...والآن

.الفارق نقطة واحدة

.لم أتمكن من ضرب كرة النقطة الـثالثة عشرة

.أنت تبالغ في انتهاز الفرص يا هايجيما

،لقد انتهزت الفرصة الأفضل

.وقد كنت أنا في تلك الحالة

...أجل، لكن

!طالما أنهم يراقبون كوروبا، فعلى بقيتنا إحراز النقط

!أريدكم أن تركزوا أكثر وإلا لن أستطيع الإعداد لكم

!ألا يرغب أي منكم في الذهاب إلى صالة طوكيو الرياضية؟

!هايجيما

...كلا

.على هذا الحال، سينتهي الأمر كما حدث في كل مرة

.لا أريد إغضاب الجميع

!أريد أن نفوز كفريق

!أريد أخذكم جميعًا إلى البطولة الوطنية

.لا نستطيع حقًا مجادلته

.نحن من جعل هايجيما يقول كل هذا

يُفترض بنا وضع أرواحنا على المحك من أجل .هذه المباراة والذهاب إلى البطولة الوطنية

.لكن الحقيقة أننا بالكاد صامدون بسبب هايجيما

...أوكي-سان

.أنا أساند هايجيما

...عذرًا يا أوكي

!أحسنت يا هوكاو

!مرة أخرى

!أجل

فوكوهو التقنية | سين

!لقد تعادلنا

!لقد أبليتما حسنًا يا هوكاو وكانو

...أحسنتما

...إن كان أوكي-سينباي يدعمك

.فسوف ندعمك نحن أيضًا

!لننتصر عليهم يا هايجيما

!حسنًا

...نحن ننتظرك أنت فحسب

!يا كوروبا

يحب سوبارو الأشياء حلوة الطعم، لذا فمشروبه هو خليط من مشروب رياضي وحليب الفراولة .والحليب المركز

فوكوهو التقنية | سين

.لقد تفوق علينا لاعب سين رقم ثمانية حقًا

...ذلك إذن هو عبقري طوكيو

.لكن كفريق فما زلتم أفضل منهم

.لا تدعوا عزيمتكم تثبط وغيروا مجرى المباراة في الجولة الثالثة