Jai Kishen

Джей, седни ей тук. Ще ти донеса чаша мляко.

Лельо, помоли Джей да си поиграе с нас.

Айша, как да си играе с теб като не може да вижда.

Какво от това че не може да вижда? Аз виждам и ще му помагам.

Глупаво момиче!

Хей, ще ни подадеш ли топката?

Гледайте колко забавно ще стане като му спретна една шега.

Майко ... Помогни ми, мамо!

Джей, какво има?

Не се страхувай! Нищо няма да ти се случи.

Ти си сляп, а не глух. Стъпчи с крак гърмящите бомбички!

Стъпи с крак върху тях и ги угаси!

Сине, навън е като джунгла и слабака няма никакъв шанс до оцелее в нея.

Ела с мен и ...

аз ще ти помогна да преодолееш слабостите си и ще те направя годен за живеене.

Ще проверя ей там. - Ще поема тази страна.

Управителят вътре ли е? - Да, сър.

Това е обир. Предайте всичките си налични пари иначе ...

Да не си сляп? Ето ти жетона, вземи го.

Грубо е това което каза. Извини му се!

Всичко е наред! Как иначе да нарече сляп човек ако не сляп.

Благодаря, скъпа!

Чакай тук, аз ще се върна веднага! - Добре, мамо.

Помощ!

Замръзни или ще стрелям!

Млъкни!

Отдръпнете се всички!

Мамо, помогни ми!

Скъпа моя!

Извинете! - Да! - Чичо, ето ти калъфа.

Не мога да ви кажа колко богата съм но ...

единствената ми дъщеря е цялото ми богатство.

Щях да изгубя всичко ако я бях загубила днес.

Господ дава живот и никой не може да го отнеме.

Това е скромен подарък от мен за вас.

Какво е това? - Искам да приемете сумата от 500 000 рупии.

Благодаря ви, мадам, но какво ще прави слепец с такава огромна сума пари?

Моля ви приемете ги! - Но какво да правя с тях?

Приемете ги като подарък от по - голямата ви сестра.

Извинете!

Да не си полудяла? Какво правиш?

Правя това сега но ти вече си го направил.

Какво съм направил? - Измамил си ме, твоя партньор.

Какво имаш в предвид с това че съм те измамил?

Спри да се преструваш и ми дай моя дял от 250 000 рупии.

250 000 Рупии! Да не сънуваш?

Не е бил такъв късметлия следователно е умрял рано.

Но аз възнамерявам да го видя и да го имам.

Дай ми го сега. - Анита, ти си се побъркала.

Как мога да имам такава огромна сума като съм разорен?

Тогава, какво е това?

Какво е това? Моя снимка във вестника!

Ами, тази жена подари ли ти 500 000 рупии?

Само минута! Сега ще разбера! Виж, този човек е същият като мен.

Името му е Джей и е предотвратил банков обир.

Заради това, той е получил като подарък 500 000 рупии.

Това е твоя звезден миг. - Какво имаш в предвид?

Като Кишен, ти нямаш нищо освен бедност.

Какво ако си смениш самоличността с тази на Джей?

Това ще означава ... Какво щастливо хрумване!

Спри тук! Пристигнахме.

Да вървим!

Внимавай! - Добре дошли, сър!

Много сме щастливи че посетихте магазина ни.

Познавате ли ме? - Кой не ви познава?

Всички са запознати с героичните ви дела.

Не бяхте ли вие този който предотврати обира на банката?

Точно така! - Добре, как мога да ви помогна?

Тя е моята годеница. Утре има рожден ден.

Доведох я тук за да й купя подарък.

Бъдете мой гост! - Анита, избери си каквото искаш.

Бих искала да видя някоя красива огърлица. - Веднага.

Как този изглежда на мен?

Винаги съм си те представил много красива.

Доверявам се на вкуса ти. Ако я харесваш, ще я вземем!

Колко може да струва тя? - Само 400 000 рупии.

О боже! Много е скъпа!

Ще е грешно да сложим цена на нечий вкус.

Анита, би ли ми подала чековата книжка?

Сър, ще ви е удобна ли ако ви платим с чек?

Ами ... - Не разполагам с тази сума!

Знаете че вчера получих чек от 500 000 рупии.

Ще отнеме няколко дена за да го осребря

Можете да вземете обратно златната огърлица ако не ви устройва.

Ще опитаме в някой друг магазин ... - Моля ви не ме карайте да се чувствам неловко.

Моля дайте ми чека ...

за да мога да го осребря скоро. - Напиши му чек.

Моля, подпиши го.

Ето ви го, сър! - Чек! - Нямам толкова пари в брой.

Получих чека на стойност 500 000 рупии едва вчера.

Ще бъде осребрен до ден два.

Ако не ви устройва това, тогава вземете си обратно колието.

Ще опитаме в друг магазин.

О не, сър! Вие ме смущавате! Ето ви, сър! Благодаря ви.

Джей, подпиши тук.

Благодаря ви. - Да вървим.

Ето ви чека. - Ето ви колието. - Благодаря ви.

Поне ми кажете защо сина ми е извикан тук?

Да сър! Той е този който ни направи на глупаци всичките!

Инспекторе, кои са тези хора? - Стига с преструвките ти!

Това е полицейски участък! Тук никой няма да можеш да измамиш!

Какво има?

Тези хора се оплакаха че, вчера вашият син е купил ...

скъпоценности от тях струващи милиони ...

и ги в взел като им е дал чек без покритие.

Това е ужасна грешка от ваша страна!

Прав си! Грешка беше да повярваме на нечестен човек като теб!

Внимавай с езика!

О вижте! Кой само говори!

Как се казваш? - Джей. С какво се занимаваш?

В коя банка имате сметка? - Търговска банка.

Не говорете глупости!

Къде бяхте вчера? - Бях в клиниката на д-р Барат Шах.

Точно така! Специалиста по оптика д-р Алън от Лондон е в града.

Бях под негово наблюдение. Ето визитната му картичка.

Защо не му се обадите и не разберете сам?

Чудесно!

Искам да знам дали пациент на име Джей Варма ...

е постъпил в клиниката ви за лечение вчера.

Ако си прекарал целият ден в клиниката тогава кой ни е ограбил ...

кой беше този който ни окраде?

Мисля, че имаш двойник в този града.

Това е бил добре планиран обир.

Крадеца е използвал приликата си с теб максимално.

Ще те помоля да не напускаш града ...

докато виновника не бъде заловен.

Не ни е грижа къде ще отиде този слепец. Грижа не само за парите ни.

Ние за какво сме? Няма за какво да се безпокоите.

Съжалявам че ви обезпокоих.

Може да си тръгнете сега, но ще ви помоля да не напускате града.

Сър, какво правите? - Спокойно! Наше задължение е да намерим виновника.

Майко ...

Елате в кабинета ми!

Коя беше жената която току що напусна кабинета ти?

Сър, тя е майката на момчето ...

което беше извикано във връзка с обира на бижутата.

Може да си тръгвате.

Мисля че съм я виждал някъде.

'Мисля, че имаш двойник в този града.'

Кишен, ти наистина си жив! Ти си жив!

Анита, къде са всичките бижута?

Ето ги!

Дай ми ги бързо. Искам да ги обърна в пари.

Може би не си наясно със слабостта на жената.

Тя може да се раздели с живота си но не и с златото си.

Може би ти не си наясно със силата на мъжа.

Той може да се раздели с жена си но не и със страстта си.

Нека да ги взема, ако обичаш! - Можеш да се разделиш с мен!

Точно така! - Това означава че не ме обичаш.

Мисли каквото си искаш.

Искаш украшенията, нали? Вземи това и това ... - Внимателно!

О момче! Сега тя е наистина разтроена!

Сър, поздравете ме. Трябва да публикувате името ми във вестниците!

Заслужавам да получа медал!

За какво? Кое е момичето?

Тя е същото момиче заради което жена ми иска развод.

Какво говорите? - Не се заблуждавайте по невинният и външен вид!

Тя е най - добрият джебчия в града.

Делата й трябва да бъдат документирани и и разпространени навън.

Чухте ли я? Кажете ми нещо.

Даже най - добрите крадци избягват полицейския участък ...

но тя го превръща в свърталище за печелене на пари.

Какви глупости говорите! - Казвам истината.

Тя само се забавлява да обира ... - Какво? - Джобовете на полицаите.

Тя обира джобовете ми в началото на всеки месец.

А през останалото време жена ми ме обира.

Тя си мисли че съм се отдал на някакъв порок.

Но сега, аз открих разрешение на всичките си проблеми.

Докато тя се опитваше да обере ...

Какво? - Джобовете ми, ... аз я хванах ...

Какво? - Залових я!

Ами, имаше леко сдърпване ...

заради това съм така разчорлен.

Истина ли е това? - Мислите ли че аз мога да направя всичко това?

Това всичко е една голяма лъжа.

Той представи моята емоционална история като престъпление.

Сър, аз живея в беден квартал.

Този полицай винаги се е обръщал към мен като към негово дете.

По тази причина и аз го смятах като мой баща.

Какви глупости.

Сър, той дори ме извежда на разходка в началото на всеки месец.

Сър, тя лъже. - Какво друго?

Той ме води на кино, купува ми нови дрехи, украшения, и т.н. ...

Но сър, аз не мога да разбера какви са истинските му намерения.

Знаете ли нещо? - Какво? - Веднъж дори ме заведе в хотел.

До там ли е стигнал? - Господи имай милост!

Не се намесвайте! Какво друго?

Сър, тези четиримата хулигани също бяха с него в хотела.

Бях толкова уплашена!

Попитах го, 'Тате, къде ме доведе?'

Но този безсрамен развратник ми даде да разбера истинските му намерения.

И тогава, всичките тези трима подлеци ...

като на филм те се нахвърлиха върху мен.

И тогава писъците ми отекваха като музика от филм.

Те се опитаха да ме насилят. Вие сте свидетел на разчорленото ми състояние.

Те са толкова хитри че ...

прикриха собственото си престъпление като изкараха мен лошата.

Сега вие ми кажете какво трябва да направя.

Не очаквах това от вас.

Сър, аз ви казвам истината, а тя лъже.