Bad Ben

Sunt pe drumul meu de la decontare

pe casa de pe Steelmanville Road.

Cumpărat la vânzarea șerifului.

Cum să întorc chestia asta.

[După cum puteți vedea,

vremea nu este cea mai bună.

Este o zi frumoasă și ploioasă,

dar vreau să pot să vă arăt

cum arată casa la prima vedere.

Acolo este.

Nu e rău pentru o vânzare a șerifului, nu?

Bine, să mergem să aruncăm o privire.

Acesta are patru dormitoare, cinci băi și jumătate,

un subsol complet.

Ce altceva?

Se întinde pe nouă acri.

Se pare că banca a avut pe cineva

continuă să vină și să tundă peluza.

Așa că au ținut cont de asta.

Dar, aparent, nimeni nu și-a amintit să spună presei

pentru a opri livrarea.

Oh, nu, haide.

Ei bine, curentul electric este oprit.

De ce nu și-ar lua lucrurile personale cu ei?

Evident, un grup religios.

Înțeleg că nu puteți face plățile ipotecare,

dar de ce nu-ți iei lucrurile tale cu tine.

Există probabil câteva mii de dolari

în valoare de lucruri aici pe care le pot vinde.

Este cea mai veche Biblie pe care am văzut-o vreodată.

Ei bine, se face târziu într-o zi de vineri,

așa că lasă-mă să încerc să sun compania de electricitate

și încercați să obțineți putere pe

înainte să fiu fără el tot weekendul.

În regulă.

Deci, compania de electricitate mi-a spus

vor avea curentul pornit în câteva ore.

Între timp, se întunecă,

și mi se face foame.

Așa că mă duc să iau ceva de mâncare.

De asemenea, am de gând să scap de aceste semne ale religiei

astfel încât această casă pe care o voi flip este corect din punct de vedere politic.

În regulă.

Rahat.

Mă voi întoarce după ele.

Da, e o frumusețe.

Îmi pare rău, fără supărare față de nimeni,

este doar că este ziua și epoca în care trăim.

Cred că văd lumină.

Cred că prietenii mei de la Atlantic City Electric mi-au făcut o favoare.

Am să fac o avere în locul ăsta.

Uită-te la asta.

Să aruncăm o privire la ceea ce am obținut.

Acum putem merge înăuntru și să aruncăm o privire în jur.

Ce naiba?

Am lăsat asta deschisă?

Ce naiba?

Ce naiba?

Alo?

Da, sunt încă aici.

În regulă, odată ce ați resetat asta,

voi putea să văd toate camerele de pe feed?

În regulă, asta e bine.

Acești oameni au camere peste tot.

În fiecare cameră, afară, chiar și în dormitoare.

Singurul loc în care nu au le au sunt băile.

Da, ei bine, mă bucur că ai putut să le faci să meargă

pentru că am ieșit noaptea trecută.

Abia ieri m-am instalat în casă.

Am ieșit și m-am întors, cineva intrase.

Nu, nu pare că au luat ceva.

Totuși, casa este plină de lucruri bune.

Adică oamenii ăștia pur și simplu s-au ridicat și au plecat de aici.

Ce se întâmplă acum?

Oh, rahat, iată-mă.

Da, funcționează.

Mă poți vedea?

Da, ei bine, nu te uita la mine cum dorm.

Așa că voi putea să văd fiecare cameră de aici.

Pot să-l conectez cumva la un VCR?

Oh, asta e tare.

Deci îl pot descărca oriunde, sau să-l accesez oriunde?

Cât timp se înregistrează?

Și apoi pur și simplu se învârte

și începe să înregistreze peste lucrurile vechi?

Aveți mai mult timp?

Care este costul pentru mai mult de 24 de ore?

Nu, o săptămână ar fi bine.

Bine, asta e ceea ce vreau.

Vreau o săptămână.

Și apoi puneți-l pe același card, bine?

Zach, tu cel mai bun.

Mi-ai salvat casa.

În regulă, omule.

Mulțumesc.

Oh, în sala de mese.

Mă întreb dacă chestia asta funcționează.

Chestiile astea costă cam 400 de dolari.

Bonus.

Oh, aici erai.

Parchet frumos.

Hei, la naiba.

Ce naiba?

Cine este aici?

La naiba.

Ieșiți afară!

Sun la poliție.

Cine e acolo jos?

Hei!

Hei omule, casa mea a fost spartă din nou.

Nu, deoarece singurul lucru care înregistrează pe această aplicație

este orice cameră pe care o urmăresc.

Așa că asta nu ajută la nimic.

Tot ce am este un video cu mine plimbându-mă prin casă

de la o cameră la alta.

Da, am fost sus, în dormitor

și dintr-o dată am am auzit o prăbușire la parter

și am coborât în fugă pe scări

și totul era din nou dat peste cap din nou în sufragerie.

Puteți accesa fișierele?

Ei bine, nu am nevoie de ea acum.

Dar fă-mi o favoare, vezi dacă poți accesa fișierele.

Și dacă puteți, trimiteți-mi un e-mail, sau trimiteți-mi un fișier video.

Unde trebuie să setez acest lucru?

În regulă, am înțeles.

Deci vreau să pornesc asta?

Și acum că va înregistra toate camerele?

În regulă, bine.

Da.

Fiecare ușă din casă era încuiată,

așa că acum trebuie să schimb toate încuietorile

pentru că, evident, oricine are o cheie.

Și polițiștii au fost aici, și au trecut prin casă.

Și se uită la mine ca și cum aș fi un idiot.

În regulă.

Și încă va înregistra timp de o săptămână.

Da, este în regulă.

În regulă, omule.

Mulțumesc mult.

La naiba cu viața mea.

La naiba.

Oh, haide.

Cred că glumești.

Ce se întâmplă acum?

Nope.

Cine naiba face asta?

Ieși naibii din casa mea!

Alo?

Iisuse, e frig aici.

Oh, haide!

Iisus.

Ce este acest miros?

Unde este...?

Iisus.

Ei bine, lumina solară funcționează.

Orice altceva este eliminat.

Au curent acolo jos.

Văd felinare.

Și acolo jos văd lumini pe o casă.

Cum am câștigat loteria asta.

Deci, dacă nu este la stradă, la stâlp,

trebuie să fie înăuntru.

Ah, iată că începem.

Ei bine, asta nu face nimic.

Ce este asta?

Iisuse, e frig și aici sus.

Este cu 30 de grade mai cald afară

decât în casă, de altfel.

Trebuie să fie o ventilație de la parter până aici.

E al naibii de urât.

Da, Crăciun Fericit.

Oh, bine, slavă Domnului.

Oh, rahat.

Permiteți-mi să nu-mi rup gâtul aici.

În regulă, micii mei vizitatori.

Asta ar trebui să te țină departe.

Acum, vreau să mă duc să cercetez proprietatea un pic mai mult

în această zi ploioasă.

Bine, eu verific restul casei.

Oh, poate voi găsi chei pentru asta înăuntru.

Totuși, este o magazie frumoasă.

Nu pot ajunge prin subsol, așa că voi veni aici.

Oh dulce!

Să sperăm că funcționează.

Trebuie să-mi schimb estimarea

pentru ce pot obține vânzând rahatul pe care l-au lăsat în urmă.

Acum, acesta este un puternic de aer condiționat oameni buni.

Îți spun când sunt înăuntru,

chestia aia merge ca o nebună.

Te va arunca direct de pe capacul toaletei

dacă sunteți sub ventilație.

Să vedem ce este în curtea din spate.

Omule, oricine cumpără locul ăsta poate curăța tot lotul ăsta.

Vezi ce ți-am spus despre acel aparat de aer condiționat,

dacă aș putea ține asta nemișcată.

Uite cum suflă jaluzelele.

Bine, mergem adânc.

Această proprietate merge toată drumul înapoi la mlaștini.

De fapt, merge mai departe de atât,

dar noi nu mergem acolo.