Haven

Sebelumnya di Haven ...

Anda telah memalsukan laporan polisi.

Aku sudah melakukan apa yang yang selalu kami lakukan di Haven.

Kita akan dapat melihat untuk seorang kepala baru segera.

Seseorang ingin aku keluar? Ini adalah rev, bukan?

Dia ingin menjadi pemimpin?

Dia ingin mengendalikan siapa pun.

Anda luar biasa.

Aku ingin kau, Audrey, karena kau adalah kau.

- Ini adalah Evi. - Saya istri Duke.

Kenapa kau bahkan di sini? Ini ayah saya.

Para bajingan tua membuat saya bersumpah

bahwa saya akan datang kembali ke sini jika masalah pernah kembali.

Dan kemudian ia meninggal.

- Duke tidak curiga apa-apa? - Tidak

Dan sekarang bahwa ia tahu ayahnya dibunuh,

Anda punya dia.

Hi, Cathy. Bagaimana pria kecil Anda hari ini?

Senang bertemu ya, Martha.

Bukan pertama kalinya

kami telah menangkap Anda melanggar dan masuk, Dwight.

Menangkap saya?

Kepala Wuornos dapat membersihkan ini.

Anda belum pernah mendengar.

Wuornos tidak kepala lagi. Kami punya cowok baru.

Jadi tidak ada lagi perlakuan khusus untuk ...

Orang-orang khusus, Anda tahu?

Apakah Anda berkeringat '?

- Ini hangat di sini. - Saya tidak akan mengatakan bahwa.

Dwight.

Apa ini?

Melakukan pembersihan kecil di kemasan daging pusat pantai.

Dengan panah otomatis?

Saya mendapat ini dari sekarang, Paul.

Baik.

Paul.

Manset.

Jadi ada seorang kepala baru?

Ya. The Selectman dikirim dalam Merrill pria.

Dia seorang reformis dari brunswick,

dan saya pikir dia tidak mengerti tentang masalah.

Tidak akan lama.

Sprinkles?

Oh, yeah.

Hanya menonton di mana Anda menunjukkan hal ini.

Apa yang saya tangkap di tempat itu?

Apa sih?

Baiklah, jadi Anda tidak apa-apa

dengan mengambil kuburan pergeseran malam ini?

Mm-hmm. Ini akan menjadi baik. Saya tidak bertanggung jawab.

Dan sebagian besar up Haven di parade perahu, jadi pergi.

Pergilah Anda ... kencan Anda.

- Ini bukan kencan. - Oh, tentu.

Tentu saja. Itu sebabnya Aku belum pernah melihat Anda begitu gugup.

Karena non-kencan Anda.

Hanya saja ... itu sudah ...

itu sudah, apa, bulan sejak Chris berangkat ke London,

dan masalah nya masih, Anda tahu, relatif baru.

Benar, dan orang-orang melihat Chris

dan kemudian mereka segera sangat ...

Menyukainya.

Ini tidak perlu khawatir.

- Tidak? - Tidak

Tidak.

Punya seorang pengunjung di depan, Sayang '.

- Terima kasih. - Ini untuk Nathan. Crocker di sini.

Kau tahu bahwa aku benci bahwa Anda polisi, kan?

- Ya. - Ya.

Dan yang saya pikir itu konyol

bahwa mereka menempatkan Anda yang bertanggung jawab atas tempat ini.

Uh-huh.

Tapi untuk alasan tertentu ...

Hal ini masuk akal.

Yah, aku bukan kepala lagi, kau ingat?

Ya.

Tapi apakah Anda ingin tahu mengapa Anda tidak kepala lagi?

Evi.

Dia tip dari rev tentang file Anda

pada orang-orang bermasalah.

Aku melihatnya di telepon.

Saya tahu itu adalah rev.

Tapi bagaimana sih Evi yang terlibat?

Kau punya aku. Maksudku, berpikir bagaimana aku merasa.

Saya menikah dengannya.

Hanya Tuhan yang tahu apa lagi dia bersembunyi.

Dengar ...

Saya pikir kami melakukannya di sini. Kalau tidak, dia akan lari.

Saya mengatakan kepadanya bahwa Anda sedang membantu saya

dengan tiket parkir saya.

Itu yang terbaik Aku bisa datang dengan.

Hmm. Oke.

Mari kita menempatkan dia di ruang istirahat.

Um ...

Apa-apaan itu?

Apakah Duke akhirnya membayar tiket parkir nya?

Mm. Oh ...

Chris.

Oh, benar. Tempat Kerja.

Ya.

Kurasa aku hanya tidak peduli.

- Oke, hei, hei, hei. - Apa?

Kenapa tidak saya hanya ambil barang-barang saya,

dan kemudian kita bisa pergi untuk parade?

Parade?

Dengan perahu, dan lampu,

dan minum, dan orang-orang?

- Ya. - Tidak

Saya tidak ingin melihat siapa pun kecuali Anda.

Parker, Anda akan lebih baik keluar di sini.

Aku harus ...

Tidak, tidak, kita punya rencana.

Ini lebih baik tidak menjadi penting.

Saya suka bahwa Anda tidak mendengarkan saya!

Apakah itu darah hitam?

Itulah Petugas Stark.

Dia sudah mati.

Aku baru saja melihatnya.

Dia tampak pucat dan berkeringat, tapi tidak ...

Tidak seperti mati?

Karena ... Dia cukup mati.

Dengar, pembuluh darahnya adalah ...

mereka hitam.

Apa-apaan ini?

Apakah itu salah satu petugas saya?

Itulah Kepala Merrill.

- Dan siapa kau? - Saya ...

Tidak ada.

Apa yang Anda pikirkan dapat menyebabkan sesuatu seperti ini?

Mungkin senjata kimia.

Kami tidak target untuk apa pun seperti itu.

Kita mungkin ingin mempertimbangkan kemungkinan lain.

Apakah Anda mengatakan kota ini tidak memiliki fanatik lokal?

Grup dengan alasan untuk menargetkan Haven kepolisian?

Saya sarankan Anda melihat Ke dalam yang sekarang.

Ini bukan Pentagon.

Siapa gonna tahap serangan kimia di Haven?

Orang-orang lebih tahu tentang bermasalah,

semakin takut mereka.

Apakah Anda pikir rev adalah mencambuk mereka?

Duke hanya bilang bahwa rev membuat saya dipecat.

Apakah Anda bercanda?

Aku tahu dia akan mencoba dan mendapatkan saya keluar akhirnya.

Itu hanya terjadi cepat dari yang saya harapkan.

Baiklah, sehingga rev mendapat utamanya.

Kenapa menyerang departemen sekarang?

Kecuali pelakunya adalah seseorang bahagia tentang Merrill.

Anda bisa diganti. Anda memiliki penggemar Anda.

Kau pikir itu orang pro-bermasalah

dengan knowhow teknis,

akses ke bahan-bahan kimia ...

Orang terakhir Paulus ditangkap adalah Dwight.

Ya, bersih ayahmu.

Kami benar-benar tidak tahu bahwa banyak tentang dia.

- Dia sudah mati? - Mungkin Anda punya dendam.

Nathan, dengarkan, saya tidak melakukan apa saja untuk orang itu, oke?

Anda benar-benar perlu mulai mempercayai saya.

Dengan kepala baru di kota,

Anda mungkin perlu me lebih dari sebelumnya.

Kita akan melakukan ini sekarang?

Tunggu. Evi.

Tunjukkan padanya apa yang Anda menunjukkan kepada saya.

Dimulai pada ekstremitas.

Kita harus dia ke rumah sakit.

Berapa lama dia memiliki sudah seperti ini?

Permisi. Dia berdiri di sini.

Duke, apa yang terjadi?

Apakah Anda dan Parker mampu untuk menemukan sumber bahan kimia?

Tidak, belum, Pak.

Apakah Anda memiliki kontak langsung

Petugas dengan Stark?

Menjabat tangannya, duduk di mejanya, apa?

Tidak.

Tapi hal ini terus menyebar.

Jadi itu harus menjadi biologi dan udara.

Pak.

Bu, aku akan ingin kau kembali di ruang istirahat sekarang.

- Tunggu sebentar, chief. - Sekarang!

Ladies and gentlemen,

kita mungkin memiliki agen biologi di gedung,

yang berarti kita mengikuti prosedur.

Kita tidak bisa membiarkan kontaminasi

untuk menyebar lebih lanjut.

Jadi sampai situasi ini diselesaikan, tidak ada ...

dan maksud saya tidak ada ...

masuk atau keluar dari bangunan ini.

Kantor polisi Haven kini berada di bawah karantina.

Ini adalah sebuah lockdown.

Hal ini terkandung. Tentu saja.

Tidak ada yang meninggalkan gedung sampai jelas.

Aku akan melakukan apa pun harus dilakukan.

Salin itu.

Aku akan menunggu instruksi lebih lanjut.

Apa polisi negara bagian harus mengatakan?

Bahwa kita lakukan hal yang benar.

Penularan belum menyebar di luar kantor polisi.

Baiklah.

Seperti Anda bertanya, itu daftar dari semua orang di stasiun.

Ini adalah kelompok kecil.

Hugh Underwood ... dia seorang dokter?

Dia bilang dia akan melihat tubuh, memeriksa orang sakit.