Transformers: Prime

Transformers: Prime

Download Vietnamese Subtitle

Season 2

Release info

Transformers Prime S02E10 Armada HDTV Oj
A Commentary by wuhoatu

Tags

HDTV
hdtv
HD
Published on: 2012-04-26
Downloads: 37
Hearing Impaired: Yes

Vietnamese subtitle preview

The first 90 lines.

...O-oh, cái đầu tôi.

Cái khỉ gì ...?

Chiếm hạm của bọn Con?

Ratchet? Đừng có hỏi tại sao tôi lên được đây. Chuyện dài lắm.

Ratchet? Anh có nghe không đấy?

Oh khỉ thật!

Rón rén thôi nào... rón rén thôi...

Starscream?

Sao lúc nào quay về chốn cũ

ta cũng gặp phải một con bò lạc Autobot thế nhỉ?

Đừng có bảo là ngươi quay về quỳ mọp dưới chân Megatron đấy nhé.

Còn khuya nhé.

Giờ thì lui ra cho ta đi.

Scream. Ngươi phải chỉ cho ta lối ra khỏi con tầu này đã.

Quên đi, ta đang bận.

Nghe này. Khi ngươi cần trợ giúp...!

Ta nhớ là phải có đi có lại mà.

Vậy cho nên trừ phi ngươi có thứ gì giá trị một chút đưa ra,

tránh qua một bên!

Lối ra. Nói ngay!

Lần cuối gặp Arcee, ta có thể

thả cho cô ta đi!

Nhưng ta sẽ không do dự xiên thủng ngực ngươi

như đã làm với Cliffjumper đâu!

Chết đi, Bulkhead!

Cú này là vì Cliffjumper!

vì Bumblebee này!

vì mọi chuyện này!

TRANSFORMERS PRIME Tập 36: Hạm đội

...Tại ngươi ép người quá đáng thôi nhé.

Argh! Làm gì để kiếm lại đôi cánh nhỉ!

Chẳng lẽ cứ thế này.

"Chiếc Harbinger". Cuối cùng thì cũng nghĩ ra.

Oh đúng vậy sao!? Không có mẩu Energon nào!

Một phòng thí nghiệm!

Vẫn hoạt động được.

Protoforms?

Bulkhead gọi căn cứ.

Phát hiện nguồn tín hiệu mạnh. Tôi sẽ kiểm tra.

Xem nào... Chuyển giao liên kết nhị phân, bơm thành phần hạ phân tử, hừm...

Có vẻ công thức khá dễ hiểu.

Chà, lũ cừu bông bé nhỏ, trông các ngươi có vẻ ngon lành đấy.

Nhân bản một đợt luôn nhé?

Không có dấu hiệu hoạt động.

Rọi đèn cho ta xem nào!

Một đội giống nhau.

Thế là xong.

Energon!

Đóng gói sẵn và chỉ việc chở đi?

...Khỉ thật!

Các thành viên quí mến trong hạm đội của ta!

Các người đang đứng trước thời khắc cực kỳ vinh quang!

để có được vận mệnh mà ta đã kiên trì theo đuổi.

Nhà lãnh đạo đầy nhiệt huyết của Decepticons!

Ahem... Ta... rất mừng khi biết chúng ta cùng một phe, heh.

Chúng ta là một, thưa chỉ huy.

Chúng ta chia sẻ ký ức của ngài.

Cảm giác của ngài.

Thậm chí cả tham vọng quyền lực vô đối của ngài.

Ta biết rồi.

Rất may là hệ thống định vị của tầu Harbinger vẫn được đồng bộ với chiếm hạm của Megatron.

Tất nhiên, chúng ta sẽ cần một phương tiện để đến...

Các ngươi biến hình được?

...Đương nhiên là được rồi!

Các ngươi sẽ bay đến con tầu đó chứ còn sao nữa.

Đó là một bài kiểm tra và tất cả các ngươi đã vượt qua.

Còn bây giờ, bay đi!

Và dập tắt ngọn lửa Spark đáng nguyền rủa của Megatron đi!

...O-oh, cái đầu tôi!

Tản ra.

Giữ bí mật đấy.

Đã lên chiến hạm này rồi mà để lộ là ăn đạn ngay.

Nhưng xuất hiện cùng một lúc sẽ thành yếu tố bất ngờ đấy.

Ai thấy Megatron trước

phải báo vị trí của hắn!

Starscream?

Không thể đợi được nữa, ta phải thưởng thức những chi tiết thú vị về cái chết của Megatron...

Có chuyện gì vậy?!

Cú này là vì Cliffjumper!

vì Bumblebee này!

vì mọi chuyện này.

Mã di truyền cho bọn nhân bản của ta có T-cog

trong khi tất cả những gì ta nhận được chỉ là đau đớn thể xác của chúng thôi sao?!

Một thiết bị liên lạc.

Bulkhead gọi căn cứ.

Các cậu có nghe không đấy?

Các cậu có nghe không đấy?

Cố lên nào... Đúng là công nghệ của bọn Con đần độn!

Thậm chí vẫn đang bật?

Dừng rồi!

More Vietnamese subtitles for Transformers: Prime

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left