Rango

--- Original Subs By --- mediafreak and vt2online

Kita berkumpul hari ini untuk mengabadikannya dalam lagu

Kehidupan dan kematian yang cepat dari legenda hebat

- Rango - Jadi duduklah, bersantailah

Dan nikmatilah popcorn rendah kalorimu serta berbagai macam permenmu,

Sementara kita menceritakan padamu kisah aneh dan membingungkan dari seorang pahlawan

Yang masih belum memasuki kisahnya sendiri

Crunchy, creamy, cookie, candy, cupcake

Baiklah semuanya ! Ayo bawa dia ke atas

Panggungnya siap Malam basah akan keprihatinan

Sendirian di dalam kamarnya, sang putri bersiap untuk bunuh diri

Ini jauh lebih baik untuk memberi makan cacing daripada hidup tanpa cinta !

Dia mengambil racun dalam piala

Sementara, Malvolio yang jahat berencana naik tahta

Sementara ayahnya yang tua sedang sakit parah

"Ya, aku sakit parah..,.."

"Hark, siapa yang pergi kesana ?"

Ini aku ! Pahlawan yang paling banyak diharapkan

Kembali untuk menyelamatkan gadis dengan emosi yang tak stabil

Lepaskan dia dasar kau sipir jahat

Atau kau akan merasakan sengatan dari dendamku !

Sengatan dari..,..

Dokter Marx ?

Dokter Marx, aku tidak dapat apapun darimu ?

Semuanya, kita sudah membicarakan ini ! Berakting itu bereaksi !

Victor, kau adalah kayu ! Lihat, sudah kukatan itu !

Tuan Timms, kau sudah bagus

Mungkin sedikit terlalu bagus !

Ada apa, Victor ? Karakterku tidak ada batasnya ? Itu mustahil !

Aku tahu siapa diriku. Aku adalah..,.. Aku adalah lelaki ! Si protagonis, sang pahlawan !

Setiap kisah memerlukan pahlawan ! Maksudku, siapa lagi yang lebih pantas

Untuk mendapat pujian besar dari banyak teman - temannya ?

Panggungnya menunggu

Para penonton haus akan petualangan

Siapa aku ?

Aku bisa menjadi siapa saja !

Aku..,.. aku bisa menjadi Kapten lautan yang kembali dari pelayaran luar biasa,

Untuk mendapatkan kembali lengan mekaniknya !

Atau anthropologist tangguh, yang melawan ular piton di Kongo !

Pergi ke Kongo !

Dan jika kau menginginkan hal romantis

Aku bisa menjadi pecinta hebat yang dikenal luas oleh dunia !

Aku tak bisa membantu tapi mengetahui kalau kau mengetahuiku mengetahuimu

Kau tahu, para wanita tahu aku setampan ini

Tapi kau terlihat bersungguh - sungguh

Oh, hentikan ! Tidak, sebenarnya..,..

Jika kau harus ! Ha ha ! Apa yang kau lakukan ?

Oh ! Itu menggelikan ! Apa itu sungguhan

Itu dia ! Konflik !

Victor, kau benar ! Aku memang tidak ada batasnya !

Semuanya, aku memiliki epiphany ! Pahlawan tidak akan ada di dalam kekosongan ini !

Yang diperlukan kisah kita adalah ironi, kejadian yang tak terduga,

Yang akan mendorong pahlawan ke dalam konflik !

Tuan Tims ?

Benar ! Kau !

Jangan malu. Kemarilah

Tak apa

Benar, sedikit mendekat..,..

Ah. Bagus

Aku tak akan menggigitmu

Aku perlu sedikit bantuan disini

Uh..,.. apa kau baik saja ?

Aku harus pergi ke sisi lainnya

Sisi lainnya ? Maksudmu, kaulah yang tadi menyeberang jalan ?

Itulah mengapa..,..

Mengapa kau melakukan itu ?!

Ini perjalananku. Dia menungguku

Mengapa..,.. Apa..,.. Siapa ?

Roh Barat, amigo (teman) Sang Satu

Mereka bilang kalau dia mengendarai kereta pualam dengan pelindung emas untuk melindungi dia

Apa..,.. Apa yang kau katakan ?

Sang Pencerah Kita bukanlah apa - apa tanpa dia

Bukan apa - apa ?! Perjalanan delusimu telah menghancurkan hidupku !

Aku mempunyai jaringan sosial yang sangat kompleks !

Teman - teman yang sangat canggih ! Aku sangat populer !

Teman ? Aku tak melihat ada teman

Kau kadal yang sangat sendirian

Dengar, aku memerlukan air, aku dehidrasi Gigiku pecah - pecah

Aku perlu lotion, Kulitku sudah terkelupas

Segera, aku bisa melihat dalam tubuhku sendiri

Tidak sampai apa yang kau miliki disana

Dengar, aku tak bisa bertahan hidup di gurun, oke ?

Ini..,.. Ini bukan tempatku

Itu mungkin benar, tapi disinilah kau

Sekarang..,.. Bantulah aku berdiri dan aku akan membantumu menemukan apa yang kau cari

- Kau mau membantuku ? - Mungkin lebih dari itu

Cepatlah, Aku harus kembali ke perjalananku

- Maksudmu, kau pernah melakukan ini sebelumnya ? - O, ya, sangat sering

Ayolah, ayolah. Benar Tarik jariku

Roh telah menungguku

Baiklah, baiklah..,..

Baiklah ! Ini tidak akan berhasil

Aku harus pergi ke sisi lainnya

Mengapa kau tidak menunggu sampai tidak ada mobil yang datang ?

Ini tidak terlihat semudah kelihatannya..,..

Apa ?

Ini metafora

Hei, ada yang lainnya !

Aku tahu !

Kau memerlukan sedikit bantuan, amigo ?

Kurasa metafora itu menghancurkan limpaku

Jalan pengetahuan penuh dengan konsekuensi

Aku hanya mencari air

Jika kau mau menemukan air, kau harus menemukan Dirt (kotoran) terlebih dulu

Dirt (kotoran) ?

Takdir, dia sangat baik padamu

Besok adalah Rabu, air akan datang

Saat siang hari orang - orang kota akan berkumpul untuk ritual misterius..,..

Wow ! Apa uhhh..,.. kota ? Seperti dengan orang sebenarnya dan semacamnya ? Dimana ?

Sehari perjalanan, ikutilah bayanganmu

Kau mau aku berjalan ke gurun ?

Itu jalannya

Baiklah, jadi kau berkata..,..

Kalau disana ada kota, kota yang sebenarnya ? Bukan kota metafora ?

Pergilah Tak apa

Oke

Baiklah, aku akan pergi

Aku meninggalkan jalan raya sekarang !

Aku berjalan..,.. ke dalam..,.. gurun !

Sendirian !

Kita semua harus membuat perjalanan sendiri !

Aku akan menemuimu di sisi lainnya..,..

Selamat datang, amigo

Ke tanah tanpa akhir

Gurun dan kematian

Adalah teman terdekat

Kita bernyanyi untuk keberaniannya

Dalam nyanyian riang gembira ini

Lebih baik perhatikan dia terus,

Dia tak akan lama disini

Saat burung mencabut matanya matahari memutihkan tulang - tulangnya

Lihatlah isi perutnya tersebar dan dia kehilangan keberaniannya

Disini, di Gurun Mojave

Hewan - hewan telah beradaptasi jutaan tahun dalam lingkungan keras ini

Tapi untuk si kadal ? Dia akan mati

"Empat nilai dan tujuh tahun lalu..,.. Bapa kami..,.."

- Jangan bergerak ! - Apa ?

- Jangan bergerak ! - Aku tidak bergerak !

Aku tidak bergerak !

Cobalah untuk membaur

Apa ? Membaur ? Apa maksudmu ?

Membaur !

Huh ? Ap.. Apa..,.. Apa..,.. Apa yang kau katakan ?

- Terlambat - Tidak ! Tidak ! Ini tidak terlambat !

Aku..,.. Aku membaur ! Aku seorang pembaur !

Hei, Tenanglah ! Apa yang kau lakukan ?

Jangan bergerak !

Cobalah untuk tidak terlihat mencolok

- Apa yang kau lakukan ? - Aku membaur

- Pergilah membaur ke tempat lainnya - Jangan menggangguku !

- Tak ada tempat disini ! - Ini adalah seni dan bukan ilmu pengetahuan !

- Carilah sendiri tempat bersembunyi ! - Tidak, Disini bagus

Oh, dia datang ! Kau lebih baik lari, Mojito !

- Apa ? Kau bilang untuk "jangan bergerak" - Itu kataku sebelumnya. Sekarang..,.. kau larilah !

Oh, hei, hidung besar

Tidak sabaran

Kumohon, jangan, kumohon, aku memiliki vertigo ! Kelenjarku membengkak !

Kumohon, jangan !

Kau ! Aku akan membunuhmu, dasar kau kadal bodoh

Pergilah dari sini ! Akan kuremas bolamu !

Burung besar ! Burung besar !

Tidak, tunggu ! Kembalilah ! Aku hanya bercanda !

- Kita berteman 'kan ? Hei ! - Aku..,.. Aku tak mengenalmu

- Kadal, katak..,.. - Carilah tempat bersembunyimu sendiri !

- Kita sebenarnya bersaudara ! - Tak ada tempat disini !

- Ayolah, minggirlah ! - Kau bukan temanku !

Akan kubiarkan kau mencium saudariku !

Dasar kau sialan..,..

Dimana temanmu sekarang, amigo ?

Jauhkan tangan kotormu dari sepatu bootku !

Oh ! Maaf !

Aku harus memukulmu, orang asing. Kau bangun sangat pelan

Kecuali kau mau menghabiskan bagian terbaik..,..

..,..Sore ini dengan memunguti wajahmu ?

- Tidak, nyonya, aku tak mau - Siapa kau ?

- Siapaaa..,.. aku ? - Aku yang bertanya padamu !

Kota kami mengering Kita berada di tengah-tengah kekeringan

Sekarang seseorang membuang air di gurun !

Ini adalah teka - teki yang besar

Tapi aku bermaksud untuk mencari tahu apa peranmu dalam hal ini

- Peran ? - Apa yang sedang kau rencanakan ?

Oh ! Baiklah, aku..,.. Aku senang kau bertanya

Aku selalu berakting sekali atau dua kali, misteri dan musikal

Aku memiliki liriknya dan aku sedang mengerjakan nadanya sekarang, ini seperti..,..

Kurasa ini akan menjadi kebaratan

Kera mendapatkan roti Ibunya mendapatkan alat masak

Dia akan datang dari pegunungan di dalam hujan

Kau tidak berasal dari daerah sekitar sini 'kan ?

Aku masih mengerjakannya

Jadi siapa namamu ?

- Beans (buncis) - Itu adalah nama yang lucu

Apa yang bisa kukatakan ? Ayahku sangat menyukai memanggang beans (buncis)

Kau beruntung ayahmu tidak menyukai asparagus

Apa..,.. apa yang kau katakan ?

Maksudku, Aku..,.. aku sangat menikmati memakan puttanesca

Tapi aku tidak yakin seorang anak akan menghargai julukan seperti itu

Ayahku adalah orang hebat, bahkan jika dia cenderung menjadi vegetarian

- Enak - Kau memakan abunya !

Kau memakan sisa - sisa ayahmu ?

Tidak, ini bukan abunya. Dia sangat suka merokok Mereka tak pernah menemukan tubuhnya