What's Your Number?

What's Your Number (2011) EXTENDED 23.976 fps OCR runtime 01:57:14

เปลี่ยนแปลงมากไป เพื่อผู้ชายของคุณ

ลากเขาเข้ามา โยนเขากลับไป

จะรู้ได้ยังไง ว่าเขาคือคนที่ใช่! สืบให้รู้

เขาคิดยังไงกับเซ็กซ์วิตถาร

หมายเลขไหนคะ...นายรักแท้

สะกดรอยแฟนเก่า

ไม่ได้ดีต่อสุขภาพที่สุด แต่เมื่อเราต้อง...

รักงานของคุณ ไขว่คว้างานในฝันของคุณ

เขาต้องการแค่ตัวคุณหรือเปล่า เขาทำสิ่งไหนบ่อยกว่า

ก. กอดคุณ

ค. ตบก้นคุณ

ไม่สมบูรณ์แบบ เรื่องของลูกสาวเอาใจแม่

เจ้าสำราญ ไม่ใช่เจ้าเล่ห์

เมื่อน้องสาวดีกว่าคุณ อย่างเห็นได้ชัด

ตกแต่งห้องนอนคุณ โดยมีเขาอยู่ในใจ

ทำไมตอนเช้า คุณดูดีเสมอเลย

จริงเหรอ

ต้องไปแล้ว ที่รัก

ฉันทำไส้กรอกเทมเป้ไว้นะ

รักษ์โลกเฮงซวย

ฉันคิดอยู่ว่า คุณอาจอยากเป็นคู่ควงฉัน

ไปงานแต่งงานน้องสาวฉัน

มีอาหารมังสวิรัติด้วย ฉันดูแล้ว

พ่อแม่คุณจะไปที่นั่นด้วยใช่ไหม

งานแต่งน้องสาวฉันน่ะเหรอ คิดว่าใช่นะ

ไม่รู้สิ มันรู้สึกจริงจังนิดหน่อยน่ะ

ขอโทษนะ มันแค่...

เมื่อคืนมันรู้สึกออกจะจริงจัง ตอนคุณมีอะไรกับฉัน จากด้านหลัง

แต่ฉันมองไม่เห็นหน้าคุณ ก็เลย...

ถ้าคุณอยากมีอะไรกับผม โทรหาผมนะ

ขอบคุณนะ ริค คุณมีน้ำใจมากเลย

ใช่

- ไว้เจอกัน - โลกสีเขียวนะ

คอลิน เร็วเข้าสิ

แอลลี่ ฉันน่าจะบอกพี่ได้

ว่ากับริค ไปไม่รอดแน่ตั้งแต่ 2 เดือนก่อน

ทำไมล่ะ

พี่ชอบกินเนื้อมาก พี่เกลียดนักปั่นจักรยาน

- ฉันชอบกินเนื้อมากจริงๆ - แล้วพูดตามตรง

ฉันกังวลนิดๆ ตลอด ที่เขาชอบอยากทำท่าสุนัขอยู่เรื่อย

บางคนชอบแบบนั้น

ไม่ ไม่มีใครชอบมัน

แม้แต่สุนัข ยังรอให้มันเสร็จๆ ไป

ฉันต้องมีความสัมพันธ์มากแค่ไหน กว่าจะพบคนที่ใช่

เห็นได้ชัดว่าเยอะ

สวัสดีค่ะ ฉันเจ้าสาว ฉันเดซี่ ถ้าคุณช่วย...

ลินสคีย์ โซลูชันส์

สวัสดี

- สวัสดี พวกเรา สวัสดี - สวัสดี

ตอนนี้ คิดหรือดม

ดมแน่นอน

เห็นชัดว่าเขาคิดอยู่

สิ่งที่เธอกำลังพูด กระตุ้นความคิดเขา

ต้องจริงแน่ ถ้าเธอกำลังพูดถึงกลิ่นนิ้วมือเขา

- แอลลี่ - สวัสดีค่ะ

เจท ลี ไม่ได้เกี่ยวดองกับบรูซ ลี

ลีเป็นนามสกุลภาษาจีน ที่ใช้กันเกร่อมาก

พวกเขาเล่นกังฟูเป็นทั้งคู่ แต่นั่นมัน...

ใส่เสื้อโค้ทไว้

เอาละ เดี๋ยว... ผมต้องโทรกลับแล้ว

ที่รัก เราต้องให้คุณออก

ผมเสียใจ แต่เราก็ลำบากใจที่ต้องลดรายจ่าย

ใครอีกที่โดนไล่ออก

สำหรับตอนนี้

มีแค่คุณ

สวัสดีค่ะแม่ เดี๋ยวหนูโทรกลับได้ไหมคะ หนูประชุมอยู่ โอเคค่ะ

10 แกลมลุคสำหรับสำนักงาน ไปจนถึงค่ำ

ไม่จำเป็น

ตาชั่งอาหาร นี่คือเพื่อนสนิทคนใหม่ ของคุณรึเปล่า

ไม่

โทรศัพท์คุณเบอร์อะไร

คุณนอนกับผู้ชาย มากี่คนแล้ว

มากไป น้อยไป จำนวนบอกอะไรเกี่ยวกับคุณ

จำนวนเฉลี่ยของคู่รัก ที่ผู้หญิงมีมาตลอดชีวิต คือ 10.5

10.5 เหรอ ให้ตายสิ!

ขอโทษค่ะ

ในนี้มันบอกว่า จำนวนเฉลี่ยของคู่รัก

ที่ผู้หญิงมีมาตลอดชีวิตคือ 10.5

ใช่ จำนวนดูสูงมากเลยนะ

สูงเหรอ ไม่นะคะ ต่ำจะตาย!

- 10.5 น่ะต่ำ! - ก็แล้วแต่คุณสิ

คนที่ฉันเคยนอนด้วย

ลิฟต์เสีย

วาเลริโอ!

มาซะที!

สวัสดีค่ะแม่

โทษทีจ้ะ

ขอโทษนะคะ รถไฟมันช้า แม่ดูดีมากเลย

หนูโตเกินผมม้าแล้วค่ะ

ริคล่ะ

ริคเดินทางไปทำธุระเรื่องงานค่ะ

บ้าจริง! แม่ก็ตั้งตารอว่าจะได้เจอเขาซะที

อย่างน้อยคนนี้ ก็ไม่ได้ทำลูกโป่งรูปสัตว์

ทำไมลูกไม่ใส่ ชุดกระโปรงที่แม่ซื้อให้ล่ะ

นี่คือชุดที่แม่ซื้อให้หนูไงคะ

อะไรนะ ตอนอยู่กับตัวหุ่น มันดูต่างจากนี้เยอะเลย

- เดซี่อยู่ข้างบนรึเปล่าคะ - อยู่จ้ะ ย่ำแย่มาก!

โอเค หนูจะไปดูเขา

ไปเลยจ้ะ

- โบญาติของลูกมาด้วยนะ - ญาติห่างๆ ค่ะ

เขาเป็นญาติห่างๆ เราไม่ได้เกี่ยวดองกันด้วยซ้ำ

โบ

สวัสดี

ดีจังที่พี่มา

แม่ร้ายกาจมาก ตั้งแต่พ่อแม่เอ็ดดี้มาถึงที่นี่

แม่ไม่เชื่อว่าชีวิตคู่ตัวเอง จบลงก่อนของพวกเขา

เดี๋ยวพ่อก็น่าจะมาแล้ว

แม่จะได้มีคนอื่น ไว้ระบายความเกลียดชัง

พ่อไม่มาหรอก แม่คงไม่ยอมให้ฉันเชิญพ่อมาที่นี่

เธอจะเชิญพ่อมางานแต่งรึเปล่า

ฉันก็ไม่รู้

พ่อคนเชิดหุ่นน่าขนลุก ชื่อจริงว่าอะไรนะ

ผู้ชายข้างบ้านที่เคยหมกมุ่นเรื่องฉันน่ะรึ เจอรี่ เพอรี่

เจอรี่ เพอรี่! ขอบใจนะ

เขียนอะไรอยู่น่ะ

ไม่มีอะไร ก็แค่โน้ตไว้อ่านตอนดื่มอวยพร

มันจะคล้องจองกันไหม

ก็แล้วแต่ อะไรคล้องกับคำว่า "เริงร่า"

ห้ามเกิน 3 นาทีแล้วกัน พร้อมไหม

- เธอดูปิ๊งมากเลย - ขอบคุณ

เธอไปเลย อีกเดี๋ยวฉันจะลงไป

โอเค

8 9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

ให้ตายสิ 19 คนเหรอ

เชิญฟังทางนี้หน่อยค่ะ

ฟังทางนี้หน่อยได้ไหมคะ ฉันอยากขอบคุณทุกคน

ทุกๆ คนเลย...

น่ารักจัง

โบ

ระวังนะ เขาอาจแรงกับหัวนมนิดหน่อย

เพื่อฉลองความฝัน ที่เป็นจริงของฉัน การหมั้นของเดซี่กับเอ็ดดี้

อย่างที่พวกคุณส่วนใหญ่รู้ เราคือครอบครัวที่ชอบดื่มอวยพรให้กัน

ฉะนั้น เพื่อเป็นการประเดิม พี่สาวของเดซี่ แอลลี่

แอลลี่

สวัสดีค่ะ

สวัสดีค่ะ

ตอนเดซี่บอกฉันครั้งแรก ว่าคบกับเอ็ดดี้

ฉันไม่อยากจะเชื่อ

ฉันถาม "เอ็ดดี้ โวเกิล

"ไอ้งี่เง่าที่เธอคบ ตอนมัธยมน่ะเหรอ"

"นั่นน่ะงี่เง่าที่สุดแล้วนะ"

แย่ยิ่งกว่าเจ้ามือเล็กอีก จำเขากันได้ไหม

เจ้ามือเล็ก

รู้ไหมเอ็ดดี้เลิกกับเธอยังไง

เขาเริ่มคบกับเพื่อนสนิทเธอ ซึ่งคืนนี้ก็มาด้วย

ชีล่า ยืนขึ้น

แต่ว่า...

แต่ว่า

พอเอ็ดดี้เห็นเดซี่ในงานเลี้ยงรุ่นมัธยม

เขาก็รู้ว่า ตัวเองทำผิดพลาดครั้งใหญ่

อย่าโกรธนะ ชีล่า

แล้วตอนนี้ เอ็ดดี้น่าทึ่งมาก

เราไม่รู้ด้วยซ้ำ ว่าเป็นคนเดียวกัน

ยกเว้นเขาดูเหมือนเดิมเป๊ะ

ให้ตายสิ! ฉันน่าจะไปงานเลี้ยงรุ่นมัธยม

แต่ฉันโตเกินผมม้าแล้ว

ฉันโตเกินผมม้าตลอด อย่าไว้ผมม้า

เอาละ แด่เดซี่และเอ็ดดี้!

ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

เอาละ แด่เดซี่และเอ็ดดี้ และการสิ้นสุดของชีวิตเธอ

แด่เดซี่และเอ็ดดี้

- แด่เดซี่และเอ็ดดี้ - แด่ฉัน

เอาละ ได้เวลาเล่นเกมปาร์ตี้แล้ว!

- เกมเหรอ จริงเหรอ - แน่นอนที่สุด!

แต่เกมไหนล่ะ เล่นอะไรดีนะ เล่นอะไรดี

เรามาเขียนจำนวนคน ที่เราเคยนอนด้วยกันเถอะ

- ไอเดียแจ่มมาก เคที่ - อะไร

เอาละ เราต้องการกระดาษกับเหล้าเพิ่มอีก เดี๋ยวมา

ร้านเหล้ายินก็มีอยู่มากมายเต็มไปหมด

คำพูดที่ได้ยินจนเบื่อ ก็มีมากมายเต็มไปหมด

โอ้โห ผมไม่ยักรู้ว่าคุณจะมีอาการ กับเรื่องโดนไล่ออกหนักมาก

ฉันไม่จำเป็นต้องหัวเราะ กับมุกตลกคุณแล้ว เพราะคุณไม่ใช่เจ้านายฉัน

ให้ผมเลี้ยงเหล้าพวกนี้คุณเถอะ ผมรู้สึกแย่มากๆ เรื่องวันนี้

จริงเหรอ

ขอบคุณนะ ฉันก็ไม่มีปัญญาจ่ายอยู่แล้ว

ขอผมพูดกับคุณตรงๆ ได้ไหม

ดูคุณไม่เคยชอบงานการตลาดเลย

ฉันเคยชอบมัน

ใช่ แต่คุณไม่ได้รักมัน

ผมว่าผมช่วยคุณนะ

ตอนนี้คุณไปหางานที่คุณรัก กับเจ้านายที่คุณชอบได้แล้ว

ฉันชอบคุณนะ

จริงรึ มากแค่ไหน

เธอซื้อทั้งขวดใช่ไหม

เอาละ แค่เขียนจำนวนผู้ชาย ที่พวกเธอเคยนอนด้วย

แล้วเอาใส่แก้วนี่

จากนั้นเราจะหยิบจำนวนมา แล้วทายว่าเป็นของใคร

เดซี่ เธอก่อน

ได้

ฉันเอง

ไม่ๆ ๆ เกมไม่ได้เล่นแบบนั้น

เราต้องทาย

ใครจะไม่ทายว่าเคที่ล่ะ แต่งงานกับแมตต์ ตอนอายุ 12 มั้ง

- นึกไม่ถึงว่าเธอจะมีเยอะขนาดนั้น - เอาละ...

เคที่ ตาเธอ หยิบเลย

8 8... เดซี่

ใช่ และฉันเป็นผู้หญิงมากกว่าเธอ 2 เท่า