Brick

Brendan?

Emily?

Ja.

Hoe gaat het?

Status quo.

Ja?

Dat is goed.

Wat is er aan de hand, Em?

Weet je, het is goed om jou te zien, Brendan.

Het is al een tijdje geleden.

Twee maanden.

Ja, ik wist niet welk kastje van jou was. Ik moest het aan Brain vragen.

Em, waarom spreken we niet ergens af?

Ik kan niet.

Waarom niet?

Ik heb het heel erg verknald.

Ik heb het echt verknald. - Hoe heb je het verknald?

Ik deed met de Brick wat zij zei. Ik wist niet dat het slecht was,

maar De pin zit er nu achteraan voor Frisco. En ze geven mij allemaal de schuld.

Rustig aan. Wat?

Je moet mij helpen, Brendan. Alsjeblieft.

Ik denk dat Tug... oh,nee!

Brain!

Brendan, dat is een tijd geleden.

Waar heb jij uitgehangen? Weg van school.

Niemand heeft je nog gezien.

Hoe lang, een paar maanden. Het is alweer even geleden.

Je hebt Emily het nummer van mijn kastje gegeven.

Een paar dagen geleden, was dat fout van mij? - Nee.

Weet je, het is al zo lang geleden dat ik de status van jullie twee niet meer ken.

Ja, het is alweer een tijd geleden. Met wie eet zij nu?

Ik weet het niet, dat is moeilijk bij te houden.

Is dat zo?

Dat kan het zijn. Het kan moeilijk zijn om die dingen bij te houden,

omdat lunch is... Lunch is een hoop dingen. Lunch is moeilijk.

Het is niet zo goed met haar gegaan, Brendan.

Ik ben niet op zoek om het weer goed te maken.

Em dr leven is haar zaak maar ze vroeg om mijn hulp.

Help met wat? - Ik weet het niet.

Het maakt mij niet uit. Het zijn niet mijn zaken. Ik wil slechts weten of ze in orde is.

Dus ik moet haar vinden. Dat is alles waar dit om gaat.

Ik weet dat ze rondhangt bij...

de Ivy cheerleading elite, Laura Dannon kliek.

Laura Dannon daar op de lincoln?

En Brad Bramish.

De top van de opperlaag.

Em ging een tijdje met hun om, maar dat werkte niet.

Ze zakte naar beneden in de voedselketen.

De laatste keer dat ik haar zag, was ze met... hoe heet ze ook alweer, de drama vamp.

Kleine dealer, die valse, degene met jij uitging.

Kara. - Daar is mijn bus.

Weet jij het nummer van haar kastje? - Karas?

Ems. - 269.

Bedankt, Brain.

Houd een oogje open. Vertel het mij als ze verschijnt.

Zal ik doen.

Hallo, Kara.

Hallo, Brendan. - Kara.

Kom je om de show te zien. - Nee, dat deed ik niet.

Schoothondje, wegwezen. - Blijf.

Ik heb informatie nodig. - Ik luister.

Over Emily Kostich.

Sta op en haal mijn tas. Hup, opschieten.

Speel je nog steeds met eerstejaars? - Jij was ooit een eerstejaars.

Lang geleden, zuster.

Jij en Em waren een tijdje close. Met wie eet ze nu?

Eet met? Eten met. Lunch. Wie?

Je bent een schatje.

Brendan.

Ik weet niet waar ze is.

Ik weet dat je dat weet, dus waarom wil je niet dat ik haar vind?

Misschien, zorg ik wel gewoon voor je.

Dat stel ik op prijs.

Brendan.

Als je er ooit weer in wil stappen,

dan kan ik je gebruiken.

Okay. Dus... Nu. Zeg je zin. Okay.

Nu. Dus ik moet gewoon...

Nee, hij moet eerst binnenkomen, en dan zeg jij je zin.

Hallo?

Hallo, met Tom. Ik ben een vriend van school.

Kan ik spreken met...

Natuurlijk, Tom. Laura is hier. Een moment.

Ja?

Ik bel voor de details. - Voor wat?

Details over het feest. - Wie is dit?

Of ik hang op. - Je kent mij niet. Ik zal je de tijd besparen.

Ik ken iedereen, en ik heb al de tijd van de wereld.

Probleem van de jeugd.

Vraag eens wiens uitnodiging ik heb.

Wat je zei... - Emily Kostich

Busch street 15, in Stockton Cove. Druk op 42 aan de deur.

9 uur. Maar wie gaf jou...

De zon, wiens stralen een uitbarsting zijn,

van een eeuwige glorie,

Ontken zijn adellijkheid niet.

Hij minacht het om een verhaal te vertellen

Hij verwittigt niet.

Ik bloos voor schande dus wees zo aardig om te wachten.

Maar, sterk en moedig,

In schitterend goud, is zijn glorie stralend.

Ik zal de aarde regeren zoals hij de lucht.

We weten wat we waard zijn, de zon en ik.

En die stomme trainer, de trainer wil mij niet laten spelen.

Dus, proost.

Schitterend. Ik bedoel, ik ben Brad Bramisch, trainer.

Je moet mij laten spelen.

Hoe moet ik het beste van mijn spel laten zien...

als ik mij druk moet maken over of ik er in sta of niet?

Wat doe jij hier? - Weg gaan.

Brad is niet het soort waar je ruzie mee wilt.

Lefgozer.

Stop met praten en maak er één voor mij.

Ik kom hier nooit door heen.

Waarom ben jij hier vanavond? - Ik zoek Emily.

Em is al ongeveer een maand weg. Niemand heeft haar gezien.

Ik heb haar gisteravond gezien.

Bijna niemand.

Luister, je trapt de verkeerde deur in.

Ik kende Em niet goed genoeg om om te weten waar ze mee bezig was.

Ik hoorde alleen van haar neergang.

Als jij niks van Em haar problemen weet, waarom zorgde haar naam er dan voor...

dat ik je exclusieve feestje binnenkwam?

Blijf bij mij. Ik weet het niet maar het klonk alsof jij dat wel deed.

En een lichaam heeft het recht om nieuwsgierig te zijn.

Ik weet het niet zeker. Stop dat lichaam maar in bed.

Ik weet verdomme niks van wat voor problemen en dat werkt voor mij.

Ik wil haar slechts vinden.

Coffee & Pie

Coffee & Pie... oh my?

Je hebt het niet van mij.

Het is Tugger. - Okay.

Wil je hier op mij wachten? - Natuurlijk.

Je gaat hier zitten en wacht? Ik ben binnen vijf minuten terug.

Ja. - Okay.

Waarom zeg je niet iets?

Ik wil hier niet over praten.

We zullen er nu over praten! - Ik wil niet!

Ik wil er nu over praten!

Waar is Dode?

Hé, Brendan, misschien zou je hier niet moeten zijn.

Kara vertelde mij dat jij weet waar Em is.

Waarom ben je op zoek naar Em?

Ze vroeg om mijn hulp.

Luister ik heb genoeg aan mij hoofd zonder dat ik mij druk moet maken om een gestoorde ex.

Daar gaat het niet over.

Waar het ook over gaat gedraag je slimmer als dat je eruit ziet en laat het vallen.

Waar is ze?

Zorg dat je pakt als het nog goed is.

Genees er van, begrijp je?

Kom maar op, hash-hoofd. Ik heb al mijn zintuigen nog en heb gisteren geslapen.

Dat geeft mij een voorsprong van zes tegen jullie.

Rustig maar, bro.

Waar is Em?

Okay! Okay! Okay!

Waar is Em?

Ze is met mij.

Ze was overstuur toen ze jou belde. Ze kwam over haar toeren bij mij.

Ze vertelde mij jou kwijt te raken als je langs kwam.

Ze zei dat je alles alleen maar erger zou maken.

Zorg dat je het regelt waar dit niet over gaat en laat het dan gaan.

Zeg Em dat ik haar wil zien.

Zeg haar dat als ze mijn hulp wil of niet, dat haar zaken zijn.

Maar ik wil het van haar horen. - Ze wil je niet...

Vandaag. Ze weet waar ik lunch.

En blijf weg, man!

Ik moet aardig gestoord hebben aan de telefoon gisteren.

Je moet het maar vergeten.

Dat is hoe je mij kan helpen, gewoon,

asjeblieft, vergeet het.

Brendan.

Ik weet dat je kwaad bent op al deze mensen,

omdat je denkt dat ik van jou ben weg gegaan en naar hun ben toe gegaan.

Maar je moet het zien als mijn beslissingen.

Stop met kwaad worden omdat waar ik wil zijn...

ergens anders is als waar jij wil zijn, okay?

Wie heeft je die zin gevoerd, Em?

Stop met afgeven op Dode. Okay? Hij is een goede kerel.

De Pie House rat?

Hij is een goede vriend.

Wat ben ik dan?

Ja, ik bedoel, wat ben jij?

Hier achter eten, iedereen hatend.

Ik bedoel, wie ben jij dat je iedereen veroordeeld?

God ik... Ik hield echt heel veel van je.

Ik kon het niet meer aan.

Ik moest naar mensen toe. Ik kon het leven met jou niet meer aan.

Het spijt me, Brendan. Het spijt me

Je moet naar mij terug komen, Em. Nee!

Je zit in een plaats waar ik je uit kan halen als je terug bij mij komt.

Nee, je luistert niet. Ik wil niet weggestopt en...

beschermt worden. - Wat je ook tegenhoud ik regel het.

Nee.

Vertel mij over je problemen met de Brick, de pin.

Wat? Ga je de dingen regelen zoals je met Jerr hebt gedaan?

Nee. Okay?

Ik kwam hier om afscheid te nemen. Okay? Voorgoed.

Wat je ook moet doen om mij te laten gaan, moet je doen.

Dat moet je mij beloven, okay? Dat moet je.

Dat je niet... dat je niet jezelf gaat pijnigen.