Appleseed Alpha

.لربما ستُصلح الأمور هذه المرة

.هذا ما يعجبني حيالكِ

.جانبك المشرق

".تحذير"

حسنٌ، على الأقل لدينا المصل الذي يريده .ذو القرنين)، أوشكنا على الإنتهاء)

.إنّ "أوشكنا" وَ "انتهينا" لا يتشابهان

... أجل، ولكن عندما ننتهي

فلن نعمل أبدًا مع مجرم المُدينة المتملق، صحيح؟

.أعني إن سارت الأمور كما خُططت لها

إن حدث ذلك، فسنتحدث عن .تلك الأمور لاحقًا

.فنحنُ لم نخرج من هنا بعد

.سأتجوّل بالمنطقة

".إيقاف"

".تم التحديث"

ما الأمر؟

.لا شيء

.لابد من ذلك

يا (دونين)؟ - .أجل، أنا بخير -

والمصل؟ - .بخير -

.كان النفق فكرة سيئة

.أعلمُ ذلك، ولم تكن أيضًا ساعة ذروة

اثنان؟ - .كلا، ثلاثة جميعهم سايبورغ -

أيّ أفكار؟

كلا، وأنتِ؟

كلا، كيف تدع ثلاثة أشخاص هناك؟

.تبًّا، لديك مشاكل في الطاقة - .ليس الآن، إنّهم قادمون -

لا تطلق على امرأة غير مسلحة، أليس كذلك؟

.هاوٍ

هل استخدمتِ الرصاص بما يكفي؟

.أجل، أعلم

ولكن أتعلم مَن لم يستخدمها؟

.إنّهم هم - .دعينا نحرّك هذا القطار مُجدّدًا -

.لقد انتهينا، هيّا بنا

ما الذي حصل لسائقنا؟ - .إنّه ليس سائقنا، كان مبرمجًا-

.كمين - أتعتقدين ذلك؟ -

!تبًّا - ما هو؟ -

!نهاية الخط

.انخفضي

ما الذي عنيته "مبرمجًا"؟ - .فقط شخصًا واحد علِم لمَ نحنُ هنا -

كيف حاله؟

ليس بخير؟

.كلا

.يبدو بأنّ هذه محطةُ إيقافنا

.شكرًا

.لقد أُصبتِ - .أنا بخير -

... لربما أنت سايبورغ جيّد .ولكنك لست روبوت

.لم تسر الأمور كما هو مخطط لها، يا (بري) - .كلا، بالتأكيد لا -

سنبدأ عالمًا جديد هنا ...

.النصر لنا، لقد فزنا، لقد فزنا

ما هو الأحمق الذي لا يزال يبثّ هذه الإعلانات؟

نفس الأغبياء الذي يمدّون الكهرباء .كي يقوموا بحكم المدينة

حكمُ هذه المدينة؟ بجدية؟

.حسنٌ، لربّما كلمة "حكمُ" كريمة قليلًا

.ولكن ما نمكله هو أفضل من لا شيء

.يمكن مناقشة ذلك

.(آن الأوان لنقابل (ذو القرنين

حقًّا؟ افترض بأنّنا خسرنا المهمة ... التي أعطانا إيّاها

أتعتقد بأنّ هذه فكرة جيّدة؟

إن لم نقابله، فسيظنُّ بأنّنا .هربنا ومعنا المصل اللعين

.(لربما من الأفضل أن ننسى ما ندين لـ(ذو القرنين

.لربما من الأفضل أن نأخذ ما نملكه ونرحل من هنا

وأين نذهب؟

.لا أعلم

؟

ليس مجدّدًا، ما زلت تعتقدين بأنّه ما زال هناك؟

.لا أعلم، ربّما

.كلّ شيء هنا يبدو بلا معنى

يا (دونين)، لقد حاربنا في الحرب العالمية وهذه كانت نتيجته، مَن فاز؟

مَن فاز؟

.لا أحد، إنّها بلا معنى

.أعلم

.أعلمُ بأنّك ضحيّةُ كثيرًا

لقد قضينا ديننا الذي ندينه .لـ(ذو القرنين)، هيا

.أنت تحبّ إنهاء ديونك

مَن الطارق؟ - .افتح الباب -

.أجل، نعرفُ الإجراءات

.لا تقلق، تركتُ ألعابي في المنزل

.لا تملكُ شيئًا - .قلت لك -

.إنّ الرئيس ينتظر، اصعدوا الآن

لماذا نبقيه هنا؟ .إنّه سايبورغ، إنّه سلاح متنقّل

.أجل، ولكن انظر إليه

في حال إن لم يحظى ببعض الطاقة .قريبًا، حينها سيكون من الهالكين

أأنت مستعد أنّك مستعدّ لهذا؟

.أنا بخير

.تبدو بخير، ومتأخر

.تأخّركم هذا أعطاني الوقت الكافي لأفكّر - أأوجعك ذلك؟ -

أوَتعلمون ما فكرتُ به؟ .بأنّكما سرقتموه وهربتما

.لذا هيّا، أعطيني المصل، الآن

لربّما يجبُ أن تطلبهُ من .إحدى الحمقى الذين يعملون عندك

أوَتعلمون أنّ هناك قانون محدود .لمخلّفات الكلاب

.لا نملكُ المصل

ماذا؟

ما الذي حصل بحقّ الجحيم؟

.ضُرمنا بعض الظروف المُعقّدة

ولكنّك لم تعلم أيّ شيء حيال ذلك، صحيح؟

.أعتقدتُ بأنّك الأفضل

أوَلم أدفع لك لتتصرّف بالظروف المعقّدة؟

إن لم نعجبك، بمقدورك الاستعانة .بفريقك الأفضل هنا

.سنعثر على وظيفةٍ في مكان آخر

.ما زال لدينا دينٌ عليك

.عملتُ بما يكفي لأسدّده

أتمازحني؟

أأبدو كشخصٍ يلقي نكت؟

استرخي، استرخي، فليس .لديك حسّ فكاهية

أأتذكّر حالتك الفوضويّة التي كنت عليها عندما جئت إليّ؟

.لم أطلب عونك، كنتُ بأفضل حال

كنتُ بطريقي لحكم هذه المدينة .أتتذكر؟ أنت مَن احتاجني

أعلمُ كيف كانت، ولكن الآن .أعتقدُ بأنّنا مُتعادلين

مُتعادلين؟

الآن حتمًا أنتَ تمزح، لولاي ... "لكانت فتاتك تلقي الخدع على شارع "كي

.وأنت خبّازًا لأحد

لذا فالطريقة التي أنظر بها للأمر .فأنت لست قريبًا من كونك متعادلًا معي

.لقد انتهينا أنا وأنت

.يا (بري)

.أجل، لقد انتهيت

.لذا حظًّا طيب

أتمنى أن تجد دكتورًا عظيمًا يحلّ .محل (ماثيوز)

.سيء جدًّا فإنّهم يبعدون 500 كيلومترًا من هنا

.لذا وداعًا، واحظى بيوم جميل

ماذا تريد؟ - .(لا تزعجي نفسكِ يا (دونين -

... حسنٌ

لربّما أحتاج إلى طائرات تعمل تلقائيًّا .دون طيار، في الجانب الشرقي

.أتمنّى لو أجد شخصًا بإمكانه فعلها

ولكن يبدو بأنّ الجميع يبحثُ .عن وظيفةٍ في أماكن أخرى

.سنفعلها

سنفعلها، ولكن أوّلًا أعِد .شحن (بري) وأصلحه

.حسنٌ

.اصلحي صديقكِ الخردة

ولكن اجلبي أيّ أجهزة .أو أسلحة تجدينها

.وممنوعٌ الاختلاس

،)خذي هذه إلى (ماثيوز .فسيغطي التكلفة كاملة

.إنّ لم يردها، فاحتفظي بها يا (دونين)

اعتبريها هدية عيد فلانتاين مبكّر .وأظيفيها إلى تجميعاتك

.لقد كنتِ لطيفة هناك

.(ظننتُ بأنّك تودّين الهروب من (ذو القرنين

ما زلت أريد ذلك، ولكن فعل هذه المهمة تبدو أسهل .من اختطاف الدكتور (ماثيوز)

لا أهتمّ بإدعاء (ذو القرنين) ذاك، فأنا .على يقين بأنّهم كان وراء كمين القطار

وأنا أعتقد ذلك أيضًا .ولكن لا يمكن إثباتُ ذلك

.ولم نجلب له المصل

.لذا ربما نحنُ ندين له بعمل آخر

أتعلمين مَن يتحدّث هكذا؟

.الحمقى

!(ماثيوز)

يا (ماثيوز)، أأنت هناك؟

.كلا - .نعم -

.حسنٌ

.التقط

نموذجية أخرى لطريقة .دفع (ذو القرنين) للنفقات

لا يبدو بأنّه يفهم بأنّ هذه لم تعد .قيّمة كما يعتقد

.بل أنّهم يفهم ذلك

خُذ، احتفظ بها .لقد أحرقتني مرّة في الماضي

.حسنٌ، تعالا

.خُذ هذه

... لم أرَ مثل هذه مُنذ

.لستُ متأكّدًا بأنّي رأيتُ مثل هذه

كي- 12"، صحيح؟" - .نعم، تقليدي -

تطورت خلال الحرب .سلاح تكتيكي للهجمات السريعة

ولكن افتقاده لتحديد المدى جعله سريع

أجل، سمعتُ بأنّ المُهندسين ... الذي بنوا هذه الأجزاء

طوّروها دون استخدام .مواد الإنتاج الشامل

... أنا سوف .يمكنكم التحدّث بدوني

.أجل، حسنٌ - .لمْ يعلموا برحيلي حتّى -

.بسيطُ جدًّا، ولكن أصلي - .أعلم ذلك -

.أنتَ مُصاب

.دعني أعتني بذلك

.جلّ ما أريدهُ هو إعادة الشحن

تقلق مثل سيّدة مُسنّة .أنا كنتُ طبيبًا أيّام الحرب

أكنت كذلك؟ - .طبيبًا -

.والآن دعني أرى ذلك

أين هو؟

.لصحّتك

.طاقة خليتي مُنخفضة مُجدّدًا

لقد شحنتُ تلك البطارية .بقدر ما أستطيع

أريدُ أن أعيد تشغيل .مولدّ طاقتك

ولكن قطع الغيار نفذت منا أنا آسف، ماذا ايضاً؟

شاشة العرض، التحرّكات .كلّ شيء تقريبًا

أتمنى لو أعرف الكثير عن نظامك المزدوج

.لأنّهم يبدون ذا صلة

أعني بأنّك كنتُ تستحقّ أن يراك .الناس عندما كنتُ بكامل قدراتك

.أجل، أجل، قل ما شئت

.كل شيء يتغير، كل شيء

.وقت صعيب كي تكون سايبورغ - .وقت صعيب كي تكون أيّ شيء -

.لربما يؤذيك هذا قليلًا

.أقسمُ بأنّ هذا جزئك المُفضل

.لدى عملي إكراميّاته

ما الذي معه؟

أوَتعلمُ بأنّي أحاول إصلاح ذلك الشيء .منذ اليوم الذي جلبته فيه

أخرجتُ الأجزاء الميكانيكيّة .ولكن ما زالت الألكترونيّة محيّرة

ماذا عن الـ "كي-12"؟

ربما، ولكن ذلك الشيء .مطور مثلك

سأبحثُ عن دليل المالك .خلال وظيفتي الأخيرة

اعتقدتُ بأنّ وظيفة القطار .تلك هي الأخيرة

أوَلم تقل دومًا بأنّك تريد الخروج من هذه المدينة؟

أقول ذلك دومًا، ولكن .ذو القرنين) يبدو مثل العمدة)

.هو الرجل الذي يجبُ أن ننساب له

لربما هذه ليست وظيفتي الأخيرة .لدى (ذو القرنين)، ولكن وظيفتها الأخيرة

.بعدها يمكنها البدء بحياة جديدة، كما تريد

مَن (دونين)؟ مستحيل .لن تذهب أبدًا دونك

ربما ستذهب، إن لم أكُن بجاورها طوال .الوقت، أتتبعها مثل الشبح

أمر الأشباح كان بالماضي .ولكن المشكلة الحقيقة بالحاضر