Rampage

Athena-1. Athena-1, kom in.

Athena-1, detta är Control. Vi har ingen bild på den senaste överföringen.

Vi visar LOS i kommandomodulen. Var vänlig och verifiera. Över.

Mission Control, detta är Atkins.

Något gick fel med testet.

Besättningen är död.

Athenas Skrovintegritet är kritiskt.

Jag är på väg till flyktkapseln.

Negativ, negativ. vänd om till labbet och

säkra behållarna före avgång.

Men testämnet är lös.

Doktor, testämnet är en råtta.

Inte längre.

Vad är detta?

Du har dina order, doktor.

Öppna den jävla dörren!

Dr Atkins, det är Claire Wyden.

Vi låser upp flygkapseln när du säkrar proverna.

Doktor, du kommer antingen hem med min forskning,

eller så kommer du inte hem alls.

går in i labbet.

Okej.

Mission Control, säkrar proverna nu.

Uppfattat.

Varning, kritisk skrovintegritet.

Herregud.

Öppna den!

Kapsel upplåst.

Mmm. Jag älskar lukten.

Tar mig tillbaks till Uganda.

Har du varit i Uganda?

Ja. Åh ja

Om djungeln inte dödar dig, gör tjuvskyttarna det.

Polisen är fortfarande efter mig från all den skit jag drog.

De kallar mig El Diablo.

Jag vet att dem inte talar Spanska, men de skulle kunna.

Säkert.

- såg du? Blood Diamond? - Ja.

Jag att det handlar om diamanter, men det fångar verkligen vibbarna.

Jag vet inte om det är samma region. Men du vet, det är intensivt.

Jävlas inte med moder Afrika...

Allt okej, chefen?

Nej det är det inte.

Rör inte en muskel.

Junior här snackar en hel del skitsnack

med påhittade berättelser.

Det är dock mycket underhållande. Det är mycket underhållande.

Jag har varit i Uganda, man.

Och jag har varit på Hogwarts.

Oavsett om du hade någon erfarenhet av tjuvjakt,

skulle du veta att det är extremt oförskämt att prata om det framför en dam.

Åh, det är okej. Jag klarar det.

Åh, jag vet att du kan. Jag pratar om dem här damerna.

Det borde inte vara några problem,

men kom ihåg att ni inte är i klassrummet.

Det är vilda djur. De är mycket oförutsägbara.

Så kom ihåg er träning, och gör precis som jag säger.

beskriv för mig, vad ser ni ?

Den unge Hannen,

försöker etablera sin närvaro med honan.

Han gör sig till, och agiterar

Låter som någon vi känner, eller hur?

Okej, kom ihåg att det här är Paavos första samspel med gruppen.

Så vi tar det bara lugnt och försiktigt,

och ser hur bra han svarar på mina kommandon.

JAG...

Paavo.

Paavo. Paavo, det är okej.

Femi, Enu, till stationen.

Bra tjejer.

Lugn.

Det är tillräckligt nära, Paavo.

Det är okej. Lugn. Lugn.

Det är jag.

Lugn.

Så ja.

- Det är coolt, eller hur? - Ja.

Duktig pojke.

Duktig pojke.

Duktig pojke.

Uh... Davis.

Alla stannar där ni är. Ingen rör sig.

Är du galen? Om du rör dig,får vi stora problem

Connor, rör dig inte.

Connor, gör vad han säger.

Paavo...

Connor, rör dig inte!

Paavo!

Nej! Paavo! Skit!

Hjälp! Hjälp!

Connor! Connor!

Det är okej.

George! George!

George!

George! Lugna dig kompis.lugn.

Okej. Okej.

Åh, väldigt roligt. Väldigt roligt.

Vi är alla mycket imponerade. Jaja.

Du och jag, skrattar åt ditt skämt, okej?

Ny kille, han skrattar inte.

Han gråter.

Ja. Ja, motsatsen till att skratta.

Connor, du kan stiga upp nu. - Är du 100% på det?

100% säker. Du kan resa dig.

Och kolla blöjan. Kom låt oss gå.

Han gråter.

Det är okej, det är okej.

Kommer han inte döda mig?

Nej, han kommer inte att döda dig. Han har en unik humor. JAG...

Nej nej nej

George, räddade inte Davis.

Jag behöver inte din räddning. Nej.

George, rädda inte Davis. Du räddade mig inte.

Jag klarade mig själv. Jag mår bra.

Sluta med det där. Lyssna, det är viktigt för dig att vara snäll mot Paavo.

Han är bara ett barn.

Tjuvjägare dödade hela hans familj.

Han är i din grupp nu.

Jag vill att du välkomnar honom.

Välkommen Paavo.

George,är du och jag överens?

Kom igen.

Wow, det kan jag inte, kom igen.

Jag borde aldrig ha lärt dig det. Sluta med det där.

Nu, kom igen. Ge mig,

Kom igen! Gör inte det.

Sluta med det där! Okej. Okej, lyssna.

Jag behöver dig, för att skydda Paavo.

Familj.

Jag började använda denna nya vegan deodorant.

Hur är det? - Jag luktar som guacamole.

Hallå! Davis.

Hallå.

Hej. Titta, jag ville bara säga,

det var fantastiskt där ute.

Ah, tack.

Och jag skulle gärna lära mig mer om dessa inlämningstekniker.

Om du har tid för en drink?

ja!

Dina allergier är tillbaks igen?

Det är mjället.

- Det är mjället. - Djur mjäll.

Mmm-hmm. Eh...

Tack ändå. Jag uppskattar det.

Jag har redan planer för kvällen.

Du gjorde bra ifrån dig därute idag.okej?

Åh, jag gjorde ingenting.

Exakt. Den första regeln, att hantera fientliga djur är,

du ska förbli lugn.

Jag skulle baka lite kalebröd ikväll om du är intresserad.

Nej, jag vet att du har en gluten sak. Okej, vi ses imorgon.

Hon använde ordet "inlämning". Det är en ledtråd.

Ska jag gå tillbaka dit och berätta för henne att dina planer är att umgås med dina hundar?

Kom igen, du känner mig, Nelson. Jag behöver min "mig" tid.

Din "mig" tid?

Okej. Lyssna, kompis,

eftersom alla andra är rädda för att berätta det här, så får jag göra det.

Det är, om...

Uh, vad är terminologin?

Kusligt att du gillar att hänga med djur mer än människor.

Dem fattar mig.

Djur som gillar dig, de slickar dig. De som inte gillar dig, de äter dig.

Du vet alltid var du står.

Eller där du ligger. fulla i magen, eftersom de åt dig.

Ja, det är bara en tanke. Och förresten du är maten.

Okej, stick iväg nu, din stora luns.

Säg hej till hundarna från mig.

Jag ska.

Tjejer älskar honom.

Jag ska raka mitt huvud.

Jag fick ditt meddelande om George. Är han okej?

- Jag vet inte. - Vad menar du med, vet inte?

Davis. Davis!

Han är i grizzly inhägnaden.

Vad?

Jesus.

- Lägg ner det. - Vad?

Du vet hur han är med vapen. Lägg ner det.

Är du säker?

Lägg ner det. Jag ska prata med honom.

Hej, George?

Det är okej.

Det är jag.

Det är jag.

Vad hände?

Du är ledsen.

Det är okej.

Har du skadat honom?

"Förlåt"?

Det är okej.

Skadade han dig?

Han gjorde dig rädd.

Det är okej.

Dess...

George.

George.

Det är okej att vara rädd.

Det är okej. Lugn.

ta det lugnt.

Är det jag eller är han betydligt större?