The Music Box

The Music Box

Download English Subtitle

Release info

The Music Box 1932 1080p [Subconverter com]
A Commentary by Debjoy Bhattacharya

Tags

other
Published on: 2025-06-14
Downloads: 46
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 171 lines.

Oh, I think it's adorable.

I'll take it.

Well, I'm glad you like it.

You see, it's the latest model.

Can you deliver it right

away?

Right away, madam.

You see, it's my husband's

birthday, and I want to surprise

him.

Oh, I understand.

And the address, please?

1127 Walnut Avenue.

1127 Walnut Avenue.

Whoa.

Pardon me, Mr. Postman.

Yes, sir?

Could you tell me where 1127

walnut Avenue is?

1127 walnut Avenue?

Yes, sir.

That's the house up there,

right on top of the stoop.

That's the house up there,

right on top of the stoop.

Steady, susie.

Just a moment!

This requires a little thought.

Now ease it down on my back.

Oh!

Oh! Get it off of my back!

Ow!

Why don't you be careful?!

I couldn't --

oh!

Come on!

Ugh!

Now heave ho!

Oof!

Wait a minute!

That's it.

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Heave ho! Heave ho!

Would you gentlemen please

let me pass?

Why, certainly, ma'am.

Why, just a moment.

Just a moment.

Maybe I can help you.

Now...

Of all the dumb things!

Oh!

And not only that, he kicked

me.

He kicked you?

Yes, officer -- right in the

middle of my daily duties.

Oh, h-he kicked you, did he?!

Heave!

Ho!

Hey, you!

What?!

Come here!

Go down and see what he

wants.

Yo go down and see what he

wants.

Don't argue with me!

Go see what the man wants!

I'm not arguing.

Go ahead!

What do you want?!

Go down and see what he

wants!

What?

I don't want you.

I want that other monkey.

What?!

He don't want me!

He wants the other monkey!

You!

Oh!

Ooh!

Oh! Whoa!

Oh! Oh! Oh! Oh!

Aaaaaah!

Ugh! Ungh!

Oh!

Hey, what do you mean by

molesting that girl?

Who, me?!

Yes, you.

Well, I was just --

now, let that be a lesson to

you.

Are you gonna stand for that?

Say, listen.

If he'd have said one more word

to me, I would have --

Oh!

Now, let that be another lesson

to you.

Say, listen.

Don't you think you're bounding

over your steps?

What do you mean bounding

over my steps?

Why, he means, uh,

overstepping your bounds.

Oh.

Now, let that be a lesson to

you.

Oof!

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Heave!

Oh.

Well?

Well, are you two numbskulls

going to take this thing out of

the way?

What's it to you?

I should like to pass.

Why don't you walk around?

What?! Walk around?!

Me -- professor

Theodore Von schwarzenhoffen,

m.d., a.D., d.D.S., f.L.D.,

f.f.f.n.m. Should walk around?!

Get that thing out of my way!

Get it out of my way!

Come on! Get it out of the way!

Out of the way!

Very lovely.

I'll have you arrested for this!

I'll have you thrown in jail!

I'm professor, d.D.S...

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Heave!

Ho!

Both: Heave ho!

Heave ho!

Heave ho!

Heave ho!

Ollie!

What?!

I can't make it!

Don't weaken now!

We've only got a couple more

steps.

Now move together!

Heave!

Ho!

More English subtitles for The Music Box

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left