Magic Tree House (マジック・ツリーハウス)

. مُعلمة

. مُعلمة مورجان

. تيدي ، كاثلين

تم الترجمه من فريق روميو الأنمي

ما الأمر ؟

. ممـ .. هذا

. على ما يبدو أنكُما ذهبتُما للقمةِ بهذه

هذهِ الجرّة هي أغلى كنوزِ والدي

أهُنالكَ طريقةٌ لإصلاحها ؟

... لنرى

. سأُجرب إصلاحها عن طريق السِحر

. فأنا ساحرٌ بعد كُل شيء

. يُمكنُني فعلُ هذا

. هذا سخيف ، تيدي نحنُ لم نُدقن هذا النوع من السحر بعد

. لن أعرف حتى أُجرب

... لكن

... معنويات الوقت

! إعكس الماضي و المُستقبل ، ودعنا نُستعيدُ ما خسرنا

... مُذهل

. إنها جيدة ، أنت بارعةٌ يا مُعلمةَ مورجان

هذهِ المرة فقط ، إتفقنا ؟

. أجل

. شُكراً على مُساعدتكِ الدائم لنا

. إنتظرني

. يا إلهي

. أربعةُ ميدالياتٍ على وشكِ أن تُحدثَ مُعجزة

. الأولى تقعُ في أرض الوُحوش

... في أرضي خضراءٍ حيثُ يعيشُ أقوى

ما الذي قد يكونُ هذا ؟

. أنتِ دائماً تومضينَ على الأشياء

. أنت ، أُنظر حيثُ ترمي

. آسف ، آسف

. كانت هذهِ كبيرةً جداً

. هي تُقرِر تراسي ستكونُ جوليت

. حسناً

إذاً ، من سيكونُ روميو ؟

. يجبُ أن يكون توماس

. ماذا ؟ مستحيل ، مُستحيل

. أخي

. آني ، لقد دخلتِ خلالَ النافذة مُجدداً

. و أنت تقراُ كتاباً مُجدداً

. أخبرتُك مراراً و تكراراً ، لا تستخدمي النافذة كـ باب

. مرحبا يا آني

. صباحُ الخير يا تراسي

التخييمُ كان مُمتعاً ، صحيح ؟

أمي قد صنعت لي بعض الفطائر ، أتريدين القليل يا آني ؟

. أجل ، شُكراً

. هذا ليس صفك يا آني

. صحيح ، أتيتُ إلى هُنا لأُريكَ شيئاً

. أمعن النظر ، إتفقنا ؟ فقد تهربُ بعداً

أهرب ... ؟

. ها هو

. جاك

أأنتَ بخير ؟

. هذا هو

. من هُنا

ماذا ؟

. أمسكوه

. من هُنا

. عُد إلى هُنا يا تشارلي

تشارلي ظ

. هذا هو أسمهُ

. مهلاً

. أنتِ تُسمين المخلوقات عشوائياً مُجدداً

. مهلاً ، إنتظر

! تشارلي

. آسف

أين أنت يا تشارلي ؟

ما هذهِ الضجة ؟

. إنهُ هناك يا جاك

. حـ - حسناً

. مرحاً

. رائع

... آني ، أنتي

. بجدية ، لقد وبختُ مجدداً بسببك

. كان المُعلم يصفقُ رغم ذلك

. هذا ليسَ لهُ علاقةٌ به

على أي حال ، لا يُمكنكِ الإحتفاظُ بذلك الضفدع في المنزل ، حسناً ؟

مــاذا ؟

. أطلقيه في مكانٍ هُنا

أتتذكرين المرةَ الأخير عندما أحضرت سلطعوناً في المنزل و أصيبت أمي بالذعر منه ؟

. إلى اللقاء إذاً يا تشارلي

. إنتظر

. مهلاً ، آني

. آني

منزلُ شجرة ؟

. هذهِ لم تكُن هُنا بالأمس ، أنا مُتأكد

من قد ... ؟

. مهلاً ، لا تذهبي إلى هُناك بمُفردك

. سأذهبُ لأُلقيَ نظرة

. لكننا لا نعرفُ لمن يعود هذا المنزل

ما الذي سنفعلهُ لو قدم شخصٌ الى هُنا حقاً ؟

آني ، ما المُشكلة ؟

. جاك ، هُنالك الكثيرُ من الكُتب هُنا

كُتب ؟

. أجل

. الصغيرةُ و الكبيرةُ و المزيدُ منها

... الكثيرُ من الكُتب

بيناتوس ؟

أين أنت ؟

هذا صحيح ؟

. إنها كثيرةٌ حقاً

... مُذهل

. بيناتوس

. إسمُك سيكون بيناتوس

ما رأيُك ؟ اليسّ إسماً لطيفاً ؟

أدعى آني ، لنكُن أصدقاء ، إتفقنا ؟

... ديناصورات

. عالمُ الديناصورات

. رائع

. أريدُ أن أجرب الذهاب هُناك

. الكوخ يتحرك

ما الذي يجري ؟

آني ، أأنتِ بخير ؟

... أجل

. أنا على ما يُرام بيناتوس

بيناتوس ؟

. هذا هو إسمُها

. أنتِ تُسمين عشوائياً مُجدداً

. هذا غيرُ صحيح

. بيناتوس أحبت إسمها أيضاً

. تعرفينَ أن الجرذان لا تستطيعُ التحدُث

. يا الهي

ما كُل هذا ؟

ما المُشكلة يا جاك ؟

أين نحن ... ؟

طير ؟

... لا

... هذا

ترحمه فريق روميو الأنمي

. بيتاروندو

. الديناصور الذي عاش في العصر الطباشيري على حاولي 100 مليون سنة الماضية

. مما يعني ... أننا في عالم الديناصورات

. لقد هبطت

أين ؟

مهلاً

. إنتظري ، آني

. مرحباً ، سعدتُ بلقائك أيُها الديناصور

. أُدعى آني

. آني

. أُهربي ، أهربي يا آني ، بسُرعة

. دعني أُقدم لك جاك ، هذا هينري

. هذا ليس الوقتَ المُناسب لإعطاء الأسماء

. أسرعي و أبتعدي عنه

. جلدُها ناعمٌ حقاً

. تعال و لمسهُ يا جاك

. إنها ناعمةٌ حقاً ، يالهُ من شعور

صحيح ، اليس رائعاً ؟

. أجل

ما الذي تفعله ؟

. أدونُ النتائج

. نحنُ أول من يلمس بتيرانودون حيّ ، تعرفين

. الديناصوراتُ المُنقرضة قد وجدوا قبل البشر بعد كُل شيء

مُنقرضة ؟

. هذا يعني أنهُم ماتوا جميعاً

. هم ؟ هينري مازال حياً

... حسناً ، هذا صحيح لكن

ما هذا الصوت ؟

. هذه القرون الثلاث إنهُ التريسياتوبس

تيريسيراتوبس ؟

. ديناصورٌ عاش في نهايةِ العصر الطباشيري ، و يأكُل أوراق الشجرِ و العُشب

إذاً هو لا يأكُل البشر ؟

... في الحقيقة

. إذاً لنذهب و لنلقي نظرةً عليه

. لا تكوني حمقاء

الا تُريدُ إلقاء نظرةٍ عن كثب ؟

. نحن أول بشر في العالم يتقابلون مع تريسراتوبس حي ، تعرف

إعتني بمنزلنا يا هينري ، إتفقنا ؟

. أخي ، أسرع أسرع

. مُدهش

. مهلاً ، آني

. هذا رائع

. نحنُ حقاً في عالم الديناصورات

. أخي ، من هُنا ، من هُنا

. آني ، لا تذهبي لأي مكانٍ بمُفردك

... إذا هذه تُسمى ارتشيثوس

ما هذا ؟

ميدالية ؟

ما هذا ؟

. على ما يبدو أن هذهِ من صُنع البشر

ما الذي تفعلُه في هذا العالم ؟

ما المُشكلة بيناتوس ؟

ما الأمر ؟

... هذا

. تاي ريكس

. كلا ، سيمسكُ بنا

. نحنُ بأمان

. كلا ، لسنا

. أسرع يا أخي

! أخي

. أخي أُهرب

... هذا ليسّ مُضحكاً بعد الآن ، هذا .. هذا

. أخي

. آني

. أمسك بيدي يا أخي

. أخي أُنظر

. إنها نهايةُ الطريق

. أخي أسرع

واااو ، رائع صحيح بيناتوس ؟

آني ؟