The Heavenly Idol (Holy Idol / Seongseureoun Aidol / 성스러운 아이돌)

"Dunia Lain"...

merujuk kepada dunia...

selain daripada dunia yang kita tinggal.

Dunia fantasi di mana wujudnya...

kuasa magis dan makhluk misteri.

Kuasa kedewaan milik Pontifex...

yang berkhidmat kepada Yang Mulia Redrin...

dan ilmu hitam Si Jahat...

yang ditidurkan untuk masa yang lama wujud bersama dalam Dunia Lain.

Di sinilah kisah kami bermula.

Yang Mulia Redrin kami yang agung dan berkuasa.

Anak-anak ini berkumpul hari ini untuk berikrar berkhidmat padamu...

untuk sepanjang hayat mereka.

Jadi mereka menjadi ketua paderi...

yang menyebarkan rahmat dan kasihmu ke seluruh dunia,

tolong jaga mereka.

Si hina itu.

Berani-beraninya kamu melangkah kaki ke Tokong Ketuhanan...

Cukup.

Langkah ke hadapan, anak.

Kenapa dipanggil si hina itu?

Mesti dia berketurunan daripada hamba-hamba Si Jahat.

Mereka juga makhluk Yang Mulia Redrin.

Kita kehilangan mereka kerana kegagalan kita melindungi mereka.

Tutup mata kamu dan satukan tanganmu.

Kerap sungguh kemunculan mereka...

yang dirasuk ilmu hitam.

Dan ilmu hitam semakin kuat.

Sudah seratus tahun Si Jahat tak menunjukkan dirinya.

Ini boleh menjadi tanda kembalinya dia.

Pertama, kita akan menyelamatkan yang berada di hadapan kita.

Betul kata kamu.

Ilmu hitam ini petanda pasti kembalinya Si Jahat.

Saya di sini!

Kuasa ketuhanan saya.

Ini tak pernah berlaku sebelum ini.

- Wahai Yang Mulia. - Wahai Yang Mulia.

- Tolonglah lindungi Pontifex. - Tolonglah lindungi Pontifex.

- Oh Tuhan, lindungilah Pontifex. - Selamatkan Pontifex.

- Tolong lindungi dia. - Selamatkan Pontifex.

- Wahai Yang Mulia. - Wahai Yang Mulia.

- Tolonglah lindungi Pontifex. - Tolonglah lindungi Pontifex.

- Tolonglah lindungi dia. - Selamatkan Pontifex.

- Tolonglah lindungi Pontifex. - Tolonglah lindungi Pontifex.

- Oh Tuhan. Kacaknya. - Ini luar biasa!

Sini!

Hei, selesaikan persediaan.

- Ya, faham. - Ini perkara terakhir dalam jadual?

Itu betul. Oh ya, macam mana temu janji rahsia awak?

- Rupa lelaki itu macam babun. - Babun?

- Ya, babun... - Ya, saya akan lihat.

Oh Tuhan. Tak boleh ke mereka beritahu saya lebih awal?

Bila dah sampai sini baru nak beritahu saya?

- Tak guna. - Ya, itu betul.

Saya setuju. Ya!

Apa ini?

Apa yang sedang berlaku?

Oh Tuhan.

Oh Tuhan, maaf. Awak tak apa-apa?

Ya.

- Oh tak. - Saya perlu membersihkan ini.

Boleh saya membantu awak bersihkan?

Datang ke sini.

Apakah tempat ini?

Saya bertanya kamu apakah tempat ini!

Datang ke sini!

Kenapa saya di sini?

Hei, Yeon Woo.

- Siapa kamu? - "Siapa kamu?"

Ini saya, Jong Woo.

Awak buat apa di sini? Kejap lagi dah nak naik pentas. Cepat.

Kamu kenal saya?

Cukuplah nak bergurau, Oh Tuhan.

Awak ubah solekan ke?

Saya dah cakap jangan sentuh.

Cukuplah buat masalah. Saya maksudkannya.

Oh Tuhan, serius. Ayuh. Kita dah tak ada masa.

- Lepaskan. - Sini.

- Lepaskan saya! - Sini. Cepat.

Sinilah, serius.

Hei, Min Ji. Betulkan solekan Yeon Woo. Kita dah tak ada masa.

- Yang lain dah siap, bukan? Bagus. - Ya.

Kilauan semua hilang.

Yeon Woo, awak sentuh muka awak?

Kenapa kamu panggil saya dengan nama sedemikian?

Kenapa dengan awak hari ini?

Sini. Saya akan betulkan solekan.

Jawab soalan saya dulu.

Kenapa kamu panggil saya dengan nama sedemikian?

Dan apakah tempat ini?

Di manakah Si Jahat?

Apa benda pula gimik ini?

Kenapa dengan nada itu? Awak dapat uji bakat drama bersejarah?

Saya mesti katakan, yang ini agak baru.

Yeon Woo, saya beri awak tiga mata untuk ini.

Kenapa, Yeon Woo?

Berhenti bergurau. Kita kena buat dengan baik.

Dah lama kita tak buat persembahan. Kita mesti buat orang kagum.

Kenapa tiada seorang pun di antara kamu yang menjawab soalan saya?

Woo Yeon Woo, sedarkan diri!

Siapa Woo Yeon Woo?

Kenapa kamu panggil saya "Woo Yeon Woo?"

Ini kerana awak...

Kerana awak Woo Yeon Woo.

Siapa kamu orang?

Sudah berapa lama kamu kenali saya?

Kita semua ahli Wild Animal.

Kasy, Tae In, ahli termuda Hae Gyeol.

Saya Jeong Seo, dan awak Woo Yeon Woo.

Apakah Wild Animal?

Apa yang awak cuba buat ini?

Hei, kenapa awak buat seperti dah hilang ingatan?

Kenapa?

Awak malu ke yang kita ini idola sendu?

Berhenti.

Idola sendu yang tak ada orang kenal?

Selepas ini giliran kamu.

- Buat dengan baik, ya? - Baik.

- Di mana Yeon Woo? - Di sebalik pintu.

Hei, apa yang awak buat di sini?

Awak dah betulkan solekan? Min Ji, dah betulkan solekan dia?

Tak, belum lagi.

Cepatlah! Kita dah tak ada masa.

- Jong Woo. - Apa?

Yeon Woo berlagak agak pelik.

- Pelik, macam mana? - Dia asyik, "Apakah tempat ini?"

"Siapa kamu semua?"

Hei, Woo Yeon Woo. Awak perlu sedarkan diri.

Ini persembahan kemunculan semula awak. Bukan gurauan!

Oh Tuhan, orang akan mendengar.

- Wild Animal! - Ya!

- Wild Animal harus bersedia. - Ya, faham.

Kawan-kawan, mari pergi. Kita patut cepat.

Mari pergi.

Awak rasa awak nak ke mana? Sini.

Oh Tuhan. Kita kena cepat.

Aku tak tahu apa yang kau fikirkan

Percayalah pada potensimu

Awak boleh tunggu di sini.

Sini.

Ya, arah ini.

- Bersedia. - Baik.

- Tengok sini! - Pandang saya!

- Saya sayang awak! - Saya sayang awak!

- Kami sangat sayangkan awak! - Kami sangat sayangkan awak!

Aroma kau menyelubungiku

Diam-diam, sedikit demi sedikit

Hei, kamu semua lebih baik. Jangan gementar, ya?

Moga berjaya hari ini, kawan-kawan. Awak boleh lakukan ini.

- Datang ke sini. - Baik.

Arah ini, ya.

- Hei! Kita kena pergi. - Tunggu!

Itu yang akan kita lakukan?

Ya, apa lagi? Awak bukan datang sini nak menonton mereka.

- Cepat. - Tak!

- Saya tak boleh buat ini. - Awak perlu melakukannya!

Apa masalah awak?

Kenapa kegilaan awak nak berlakon...

betul-betul muncul sebelum persembahan langsung awak?

Kegilaan? Apa jenis penyakit itu?

Saya menghidap penyakit sedemikian pada masa lalu?

- Oh Tuhan, pening saya. - Yeon Woo.

Awak memang tak ingat di mana awak dan kenapa awak berada di sini?

Hei, awak sememangnya tak sihat?

Sebelum saya jatuh mendarat di sini,

kepala saya sakit sangat.

Kemudian saya tiba-tiba rebah.

Awak jatuh di sini?

Dan awak rebah? Bila? Bila ia berlaku?

Jong Woo, apa yang perlu kita lakukan tentang Yeon Woo?

Sekejap. Biar saya fikir.

Ya! Yeon Woo. Saya akan minta mereka meletakkan kerusi di atas pentas.

Awak sepatutnya... Ya, awak ikut gerak bibir sajalah.

Awak tahu, bahagian di mana kamera mengezum pada awak.

Ya.

Kemudian kamera akan zum masuk pada awak. Awak perlu renung kamera.

Awak perlu merenungnya pada kamera, ya?

Sekejap. Oh betul.

- Ya. - Yeon Woo.

Ini persembahan kemunculan semula kita selepas 1.5 tahun.

Walaupun awak sakit kepala,

saya pasti minda bawah sedar awak mengingati segala-galanya.

Kita dah berlatih bersungguh-sungguh untuk ini.

Mari kita lakukan kerja yang baik. Tolonglah.

Saya tak ingat apa-apa.

Ya, baiklah. Itu tak mengapa.

Saya tak ingat apa-apa!

Baik, saya akan bawa awak keluar makan malam yang enak.

Wild Animal, awak pula. Naik!

- Ayuh. - Baiklah, ayuh.

Mari pergi.

Ayuh, cepat.

Tunggu, saya tak dapat melihat.

Saya tak dapat melihat apa-apa.

Pegang ini.

Mula bergerak.

Kerusi. Saya mesti mencari kerusi.

Apa... Menari.

Menarilah, tak guna!

Kenapa dengan dia?