Yellowjackets

Yellowjackets

Download English Subtitle

Season 2

Release info

yellowjackets s02e06 Qui 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
A Commentary by jupit0r
Cleanest you will find.

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
TS
Published on: 2023-05-29
Downloads: 372
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Don't you dare get in that minivan.

Do not. Shauna, don't.

I've been hanging out with this guy,

and I might have mentioned that you had an affair.

Shauna just wanted us to think that she was fucking Randy

so that she wouldn't think that she was fucking Adam.

Which means the kid intentionally gave you bad info.

You okay, man?

You seem weird.

I'm gonna live how I want to.

How I know I'm meant to.

You're the reason

we never got rescued?

Why do you want to up your meds?

I started having visions

for the first time in decades.

Travis said that you were right about something.

Travis, we brought it back with us.

Do you really think I can keep him alive?

I think that fish is gonna survive the night.

Do you still want to kill yourself?

Not today.

I think we found her.

We're here to rescue you.

Lottie sent some people for me.

So you and your Hardy Boy can go home.

Adam Martin? You probably killed him.

This? You and me,

whatever this is, it's over.

I want to join.

Why would you put that creepy symbol

on a baby blanket?

What the fuck, Lottie? - What happened?

She was whispering weird shit to my baby.

You're supposed to be on my side, not Team Lottie.

Is she in labor?

During gestation, the fetus receives oxygen

and vital nutrients via the blood vessels

in the umbilical cord, which attaches to the placenta.

Ew, gross.

Why are we watching this?

Guys.

Come on, you got to learn this.

In this fetus, androgens have initiated

the development of a phallus and scrotum.

Oh, man, is that his dick?

Let's hope he's a grower. Right, Jeff?

Dude, look at it.

Yeah, I'm pretty sure those are his balls, dumbass.

Whatever. - As labor approaches...

Anybody want this? It's way too small for me.

Magnums all day, baby.

Oh, gosh, Randy, I mean,

if these are really too small for you,

then you should probably see a doctor about that thing.

You guys. Shh.

Okay? This is important.

Active labor is signaled by

rupture of the amniotic sac and the onset

of powerful uterine contractions.

These contractions will push the fetus through the birth canal

and grow stronger as labor progresses.

Shauna, I can't stop thinking about

how you nailed that tutoring session earlier.

You should teach me again sometime.

Why did Jeff pass a note to Shauna?

The infant's lungs will fill with air,

signaled by a cry.

Poppies, Jeff. Jackie likes poppies.

However, labor continues until the placenta

and amniotic materials

are expelled...

Okay.

Does, uh...

anyone have any questions?

Yes, Misty?

So, how much blood is there, on average?

Misty, what do we do?

Oh, my God, please, someone just get it out of me.

To meet you

Are we forgetting something?

Wait. - Ah. Ah, ah, ah.

No, but that could be important.

Misty, you're what's important.

Charlotte will help you see that.

What about emergencies, like, um,

a heart attack or-or... a fire?

Uh, there's a landline in the kitchen,

but it's not for social calls.

Trust me.

I've been where you are.

It's not easy at first.

But our phones

keep us captive to other people's priorities.

Oh. Charlotte.

Uh, this is...

Misty?

Hello, Charlotte.

Leave us.

I thought you'd be more excited to see me.

What are you doing here?

I'm here to retrieve my friend Natalie

from a kidnapping that's looking more and more

like a good old-fashioned brainwashing.

So I think the more salient question is:

What are you doing here?

What is all this?

We are a community

of love and spiritual growth.

And I help people heal from past trauma,

so they'll stop running from themselves.

Look, I don't care if you're running a cult here or whatever.

Just give me Natalie and I won't call the IRS

about what I assume is your routine tax evasion.

We saved her.

She tried to kill herself.

I don't believe that.

You two aren't even friends.

Oh.

Oh.

Can you stay a while?

What, here?

No. I'm...

No, it could be helpful for Natalie.

And for you, too.

I understand. Um...

Maybe later this week?

Oh, now?

Okay.

I guess we'll be right down.

What's going on?

Well, that was Kevyn Tan.

He wants us to come down

to the police station for questioning.

Today.

All right. Hey.

I got your back, baby. Right?

Yeah, thanks, honey, but, um...

"us" is actually...

me and Callie.

Fuck! This is exactly what I was afraid of, Shauna.

You dragged Callie into this thing and now

she's a part of our mess. - I didn't "drag" Callie

into anything.

She's the one who decided to act out by dating a cop.

Okay, we were just hanging out.

It honestly would've been better if you just had sex with him.

Shauna! - Wow, Mom.

What? If she had, then none of the stuff

she told him about me would be admissible.

That's all I'm saying.

Should we just go and get this over with?

Why the fuck is this taking so long?

Should we, like, boil water?

That's a thing people do, right?

Yeah. Yeah, that's a good idea.

We need to keep things clean.

Uh, these are contractions, right?

Should we be timing them or something? I...

Yeah, that last one was just over a minute.

Is-is that long or short?

Misty! Should I be timing the in-between or no?

Uh, I-I don't know, I just, I-I need to...

Okay, I think when they're this regular

and intense, she's in labor labor

and the baby is actually coming.

Okay, so it should be over soon?

Maybe, but my sister's labor was a day and a half.

No. No, I can't take this for a day and a half, Tai. I can't.

Yes, you can, Shauna. You can fucking do anything.

Of course you can do it.

And we're right here to help. Right, Misty?

What do you need from me?

Um... Hand.

Maybe, uh, we can...

we can share our hopes with each other?

Wilderness, I hope Shauna doesn't die.

Why the fuck... Why would you say die?

Die? - You're not gonna die.

You're not gonna die.

You're not gonna die, you're not gonna die.

Shauna, everything's gonna be okay.

It's gonna be okay.

Just let your pain open you to this moment.

What the f...?

I know you're trying to be helpful,

but she could really use some space.

This is hard enough already.

Go.

Hey, Natalie?

Oh, God.

Natalie, can I talk to you?

Look, I don't know what happened last night

between you and Charlotte, but...

You should get the hell away from me.

What?

I'm poison.

I ruin people.

I killed my best friend.

The only person...

More English subtitles for Yellowjackets

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left