Passionate Love (Madly in Love / Yeolae / 열애)
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
*الصوت الذي يأتي دائما في أذني*
*الوجه الذي يلفت انتباهي دائما*
*المشاعر الحلوة في فمي*
لا!
لا تستطيعين الذهاب. أنا لن اتركك
ما الخطب بك ؟
بما أنني غاضب جدا الآن اتبعيني بهدوء
سو هيوك...
ما الذي أراه الآن ؟
ما هذا ؟
تلك الفتاة...
متورطة مع مو يول ايضا ؟
الحلقة 17
فقط ما الذي تفعله الآن؟! يجب ان اقابل سو هيوك أوبا
أنا اعرف لماذا انتي هنا، أنا أعرف لكن..
هذا خطأ لذا لنرجع الآن
تعرف؟ ما الذي تعرفه؟ اتركني!
أنت تريدين الاستمرار في جعلي غاضبا؟
ما الذي ستفعلينه بالداخل ؟
هل اخبرك ذلك الوغد أنك اذا ذهبتي إليه، لن يبني ملعب الجولف ؟
لذا سألتني أن اهتم بالمزرعة و ارمي طهارتك لتأتي الي هنا ؟
أنت ستهجرينني و المزرعة وترحلين ؟
اترين نفسك كسين تشيونج التي يتم بيعها مقابل 300 كيس من الأرز ؟ (تقديم تضحية
كيف يمكنك قول ذلك ؟
اذن، كيف يجب ان اقولها ؟
بسبب المرأة التي تفعل شيئا سخيفا جدا انا غاضب جدا لدرجة انني سأجن!
ماذا يجب ان اقول ؟
اذا كنت أنا لوحدي لم اعد موجودة هناك
يقولون ان مزرعتنا يمكنها النجاة!
هل تعلمين كم كنت غاضبا منك وانا أركض اليك كشخص مجنون ؟
لماذا لا يمكنك تصديق شخص ؟!
أأبدو كشخص غير قادر علي حماية المزرعة ؟
نعم! لا استطيع الوثوق بك!
اذا بدأوا في بناء ملعب الجولف في الحال الأبقار ستبدأ في الموت
هل تقول انني يجب علي مشاهدة الأبقار التي ربيتها بالحب والعاطفة تموت؟!
كم من الجهد والعرق التي وضعتها في ذلك المكان؟! عندما يوشك ذلك علي الاختفاء ماذا تتوقع مني ان افعل ؟!
عندما تقوم شركة كبيرة كهذه باستخدام المال ليدفعوك للأسفل
كيف يمكنك كانج مو يول أن تمنعها، كيف ؟!
لذا، لا توقفني
و ارجع فقط
سأفعلها. ثقي بي
سأحمي المزرعة وأحميك، هان يو جونج أيضا
فقط ثقي بي و ابقي بجانبي
لا أستطيع. لا أملك الثقة
سأفعل كل شيء. فقط ابقي بجانبي
يو جونج، عليك فقط ان تبقي بجانبي
سو هيوك! سو هيوك!
أوبا!
اذا لم يكن لديك اي قلب كان يجب عليك رفضه من البداية
اين تظنين أنك يمكنك أن تنفذي بالعبث بكل غرور
من انتي، كشريكة سو هيوك، لتلعبي على الطرفين ؟
لماذا انت هكذا؟
تلعب على الطرفين، عل من تقولين أنها تلعب على الطرفين؟
لا تتكلمي بدون مراعاة وانتي لا تعرفين
لقد مر وقت طويل جدا
رؤيتك تحمي وتحول انتباهك منها، يبدو أن لديكما علاقة قريبة جدا
يقولون ان العالم كبير جدا لكن صغير جدا في نفس الوقت، انه مسلي
أنت.... لا تظهري أمام سو هيوك مجددا
لا تفكري حتى في التسكع امامه، هل فهمتي ؟
*فقط طابق كلماتي لمرة واحدة، أنا اضرب صدري فقط*
*الكذبات التي أخبرتني إياها أخطائي أيضا*,
*أنا سأفعلها لك، لكي لا نفترق*
*لنتقابل مجددا*
أخبرتني أن اخرج لتريني ذلك النوع من الصور ؟
حقا، انها فتاة حذرة
جاءت لتقابلك لكن هي محتضنة في ذراعي مو يول ؟
كيف تمشي في الأرجاء تشغل وأنت حصل لك مثل هذا الشيء؟!
هل مشيت في الأنحاء تعمل أصواتا عالية حول الزواج من ساحرة كهذه ؟!
توقفي
كيف يمكنني أن أتوقف؟!
لقد ذللت أنا و أبني
ما الذي ينقصك بالضبط لكي تعاني من هذه الاهانة؟
خلال هذا الوقت كم مرة قلت لك ان لا تقابل فقط اي أحد
الناس اللذين تقابلهم.. الواحد تلو الآخر... أخبرتك ان تقابلهم و أنت تنظر الى مستقبلك
ألم أخبرك كفاية حتى تآكل فمي ؟
أنا أعيش كذلك بالفعل!
كل الناس اللذين أقابلهم
الأصدقاء، الزملاء
حتى لوالدي
أليسوا أناس اخترتيهم لتقابليهم من أجل مستقبلك؟
ماذا قلت؟
في هذه الحياة الخانقة
احتجت شخصا واحدا فقط ليسمح لي بالتنفس
ينزل الأمتعة الثقيلة في قلبي و شخص أستطيع ايجاد الراحة معه
هل هذا خطأ جدا؟
مهلا... حتى بعد معاناة ذلك
مازلت تتكلم هكذا اخرج الآن ؟
يو جونج و أنا عرفنا بعضنا البعض لعشر سنوات
أكثر بكثير من كانج مو يول
انه ليس من السهل جدا نسيان المشاعر
أنا لا أعرف عن اي شيء آخر، لكن
سأتعامل مع هذه المسألة بارادتي أنا لذا اعلمي ذلك فقط
سو هيوك...
ارجعي بالسلامة
سو هيوك!
انتظريني هنا. سأذهب لأحضر السيارة
فُكِ تجاعيد وجهك
كل شيء انقلب وجها علي عقب
هذا ليس ما تمنيته
لا يوجد شيء انقلب تماما رأسا على عقب
كل شيء وجد مكانه
الخطأ كان القدوم هنا من الأساس
أخبرتك أن تثقي بي، ألم أفعل؟
سو هيوك أوبا... ماذا يجب أن أفعل؟
أعمال بناء ملعب الجولف. قدمها على قدر ما تستطيع
مهما كلف الامر من مال، مهما كان عدد العمال الذين ستستخدمهم
لا تفشل في استخدام أي وسيلة أو طريقة
لتعجل الامور
هان يو جونج
رسالة جديدة
هل انتي جاهزة؟
انها سميكة لأنها ملابس شتوية وتأخذ مساحة
لو عرفت أن الجو سيصبح باردا هكذا كنت اخذتهم له باكرا
لم يفت الأوان الآن
لقد حضرت كل شيء، لذا أخبري أمي ان تخرج
أمك قد خرجت
كيف تشعرين، هل مزاجك تحسن؟
ماذا يمكنني ان افعل عندما يتعلق الامر بطفلتي؟
لقد عملت حسنا أمي
في الطريق، الشعور بالهواء المنعش، اخذ جولة في المزرعة، و اذا رأيت مو يول مزاجك سيتحسن
مو يول ذلك الوغد عليه على الأقل أن يأتي للمنزل من فترة لأخرى و يرينا وجهه
انه مشغول جدا
لنسرع ونتحضر. أوه صحيح
انتظري لحظة. لقد نسيت شيئا سأعمل اتصال سريعا وأعود
نعم. سأذهب للمزرعة لأرى مو يول
لذا مجيئي للعمل يمكن أن يتأخر عن المتوقع
لا، لن اتأخر كثيرا
اذن اذهبي معي أوني
انت تريدين الذهاب معنا؟
لقد أردت رؤية مو يول من قبل لكن لم تكن هناك فرصة لذلك لم استطع الذهاب
لكن مع ذلك، أنا ذاهبة مع امي ومع اختي الصغري
ستكونون جميعا غير مرتاحين لذا لا تستطيعي
عمتي، أنت اذهبي لاحقا لوحدك. حسنا؟
عن ماذا تتكلمين؟ أنت قلتي أنني مازلت أختك
سأكون امام منزلك خلال 30 دقيقة فقط اعلمي ذلك
اذا كنت ذاهبة الي مزرعة، أي نوع من الموضة يجب ان البس؟
سفاري؟ غربي؟
أو فتاة شابة من الألب؟
أوه، انه مأزق
انظر لهذا...
بينجو، انه هذا
أليس هذا موضة المزرعة المثالية؟
لكن هل سيكون هناك اضطراب لاحقا بسبب ارتدائي لهذا؟
ما الذي يهم؟ لقد اشترته بمال أوبا
من هنا حتى المحطة، لدينا حقائب حتى، لنأخذ تاكسي فقط يا أمي
هل علينا؟
لنفعل ذلك
أوه يا الهي!
مهلا، لماذا هي هنا؟
اومو، الكبار في القانون، مرحبا. أوني لقد طابقت الوقت جيدا في المجئ صحيح؟
أعطني إياه. أعطني إياه. عمتي
يجب ان نضعه في السيارة
الكبار في القانون
أعرف أنه من الصعب رؤية وجهي، لكن
سأقدر اذا رأيتموني كشخص مستقل منفصل عن أخي. أوني
سأقود وأرافقكم بسلام لذا من فضلكم ادخلوا. أومو، أومو، أومو
أدخلوا
أومو. الكبيرة في القانون، يجب أن تدخلي أيضا
مهلا، هل سنأخذ هذه السيارة ونذهب؟
لقد ركبنا علي أي حال
لنذهب فقط
الي أين تذهبين؟
أنا أفكر في الذهاب الى زريبة الماشية
ألم اقل لكِ أنكِ اذا كنت ذاهبة الى مكان ما فقولي ذلك
حتي وان كنت ذاهبة الى مكان داخل المزرعة؟ الى اي مكان
بعد مفاجأة شخص هكذا، أما يزال ليس كافيا؟
حسنا
سأفعل كل شيء. فقط ابقي بجانبي
يو جونج. تحتاجين فقط لأن تكوني بجانبي.
لماذا تتنهدين؟
هل أنت عادة تسحب أي شخص و تحتضنه ؟
من يسحب أي شخص ويحتضنه؟
من قبل، لماذا فعلت ذلك؟
لماذا سحبت شخصا وحضنته؟
في ذلك الوقت، لقد كان فعل لم اكن أعرف حتى انني افعله
أنا حتى لا اعرف ما هذا
أنا فقط أعتقدت انه لا أستطيع تركك تذهبين
هكذا شعرت في تلك اللحظة
انني اذا لم اتمسك بك، أنك ستذهبين بعيدا لمكان ما
لأنك لا تستطيعين البقاء بجانبي
لذلك تمسكت بك
اذا
ما هذا؟
هذا...
مو يول
مو يول!
عمتي. آيجوو، مو يول هنا
ما هذا؟ لقد اشتقت اليك كثيرا ايضا!
آيوو. لننظر لابن اخي
أومو، أومو، أومو، لقد أصبحت رجلا كاملا!
كان يجب عليك علي الأقل الاتصال قبل المجئ - أردت أن افاجئك
آه، انتظري
من هي؟ موظفة في المزرعة؟
مرحبا. -اجل
من اللطيف انكِ تملكين مظهرا حيويا هكذا
مو يول، لقد جئت مع جدتك ووالدتك
مهلا، انهم ينتظرونك. حقا؟
أوه، ما الذي تفعلينه... أخبرتك ألا تفعلي... لماذا تفعلين ذلك ؟
كان يجب ان احييك من قبل. لقد تاخرت في فعل ذلك
هذه الام وابنتها مدينين بدين عظيم لهذا الرئيس الشاب
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.