Close Your Eyes Before It's Dark (植劇場：天黑請閉眼)

Xin-yi is dead.

- Why? It's the beginning. - Luckily, it wasn't me.

Who is it?

You're so weird.

If I were the killer, I would definitely kill Yu-xiu.

Who is it?

Not me.

Not me.

Not me.

Me neither.

Yi-cong, is that you?

- You always bother me. - It could be him.

I'm innocent. I didn't kill anyone.

- It wasn't me. - He looks suspicious.

Wait. Are we supposed to guess who the killer is now?

- Yes. - Yes, Yu-xiu.

We'll vote now. If we guess who it is, the killer loses.

If we don't guess, he can keep killing.

Look, this kind of person looks more like a killer.

- He talks too much. - It must be our president.

It's not me.

- It has to be you. - It's not me.

- You're the killer, aren't you? - It's not me!

- It must be the club president. - Not me!

What nonsense! It's not me!

Did you say something silly when you recorded the time capsule?

What could I have said?

That you'd have lots of babies with me?

I didn't talk about you.

- Someone looks very suspicious. - Who?

- Xiao-tong. - So I'm not in your future?

What's going on?

Come on, let's guess who the killer is.

What are you looking at?

It's all your fault.

At someone's request, what I just said doesn't count.

I hope to start my own company as soon as I finish studying.

In five years,

my father will be able to retire in peace.

Lanqi will be the best construction company in Taiwan.

Anything else.

I'll have many babies

with the nicest girl in the world, the goddess Xiao-tong.

We'll have many babies.

Many, many babies.

EPISODE 2

Is there a signal?

It's Xin-yi's.

He set the alarm.

Maybe there's a clue.

Can you unlock it?

It's asking for a password.

Who would do something like this?

Could it be someone living on the mountain?

I thought no one lived in the area.

Or could it be that poacher?

Mrs. Fang,

where is your son?

I...

He...

Guang-wei!

Guang-wei!

Where have you been?

Hold on. I'll ask you a question.

The girl you saw this morning is dead.

They left her body at the landfill.

I have nothing to do with it.

What are you talking about?

- Move. - We're not done yet.

Hey!

He went out to run some errands for me. He doesn't know anything.

Don't act like this.

SUNDAY, SEPTEMBER 4

You're not in bed yet.

I'm not tired.

And you?

I couldn't sleep.

Who could?

Who the hell did this?

Fool, there's no point burning the clothes.

Someone already realized it was you.

What do we do now?

Isn't there another way?

No, there's only one way down.

We're really trapped.

Forget it.

Let's check where they found Xin-yi.

The trail ends here.

Here

is where I found Xin-yi last night.

The road where they attacked Cheng-fang leads to this dump.

It seems the killer waited until it was dark

to dump Xin-yi's body.

What if the stealth logger Bo-cang saw is the killer?

It can't be. Why would he do that? He could use the time to escape.

But there's nowhere to go.

There's only one way out here.

It's clear he was almost caught.

That's why he attacked Cheng-fang.

But that doesn't prove he's the killer.

Xin-yi was killed at noon.

Why did he wait until night to move the body?

He must have been afraid of being seen.

He risked moving the body in the middle of the night.

Either he didn't hide it well

or he didn't have time to hide it.

Did you find anything?

No. And you?

I took the camera from Xin-yi's car.

We'll see what's there later.

There's something I don't understand.

Xin-yi had asthma. She always had an inhaler.

But I can't find it anywhere.

Did the killer take it?

The killer? He didn't even take the phone. Why would he take the inhaler?

Hey, come look at this.

What is it?

There's a hole here.

And it looks like something was dragged.

Doesn't that seem strange?

Did you see this yesterday?

Let's keep looking.

Look at this...

Zi-shuo!

Are you okay?

Zi-shuo!

I'm fine.

Give me your hand.

Be careful.

Look.

Isn't this Xin-yi's inhaler?

And look at that.

Didn't Bo-cang say that Xin-yi

had a blow to the head?

So you think Xin-yi was killed here?

Judging by the inhaler and the blood...

That's what I fear.

It's already been a day.

The killer must have fled.

I'm worried he's still in the woods.

Didn't he dispose of the body last night?

The rain had already ruined the road.

Could he still be around here?

Where did you go last night?

Nowhere.

Nowhere?

You took the truck.

I went grocery shopping.

Do you have anything to do with what happened?

No.

You're not lying, are you?

I said no!

Good.

That's good.

Yu-xiu?

Hey, Xiao-tong.

Are you looking for Yu-xiu?

I need to ask her something.

What are you doing here?

Well,

I want to help Xin-yi.

She didn't deserve to die like that.

I'm looking for clues.

Xin-yi would be touched.

The last time she told me she would make peace with you.

Did you see each other?

Yes.

Xin-yi?

It was for someone else.

Do you remember the girl from the other class

who confessed she loved Ruo-qing?

There were many of those.

The one who burst into tears when he rejected her.

Ruo-qing asked you to comfort her.

- Yes, I remember her. - Yes, that girl.

To make her feel better, you lied to her.

We said Ruo-qing was gay.

Don't drink too much.

I hardly ever drink.

So you got married.

Are you still in touch with the others?

If it weren't for me,

things would have been different.

That's in the past and nothing can be done.

That's right. Besides, we believe you wouldn't have done it.

You still have

all these tapes.

I couldn't throw them away.

I wonder how everyone is doing.

By the way, do you remember the time capsule we made?

That day, he took a bag with digital video tapes.

He wanted to remember the good times.

Shortly after, we all received the invitation.

To be honest,

none of us expected to see you here.

I thought you had moved on with your life.

But judging by how you act with Yi-cong, it seems that wasn't the case.

I know you still blame Yi-cong.

But he has matured.

I realize he was trying