100 Streets

其實人生很簡單

基本上就是漫長的等待 穿插著片刻的改變

就這樣，就只是這樣而已

我的想法是這樣的

那些片刻的改變呢？

它們塑造了你的人生

給予它形狀

但其中一個就能夠定義你的一生

當人們緬懷你時只會想起那一刻

你也很清楚

從它發生的剎那你就能感覺得到

世界因此而永遠改變

你也永遠改變了

好吧，孩子們，待會見囉？

-我愛妳 -我也愛你，爸爸

親一個，待會見

-愛你喔 -爸，再見

好嗎？再見囉

再見

喂，老兄，我要上車了！ 我要上車了

早安！哈里遜先生，我是忠實粉絲！

我不相信命運

錄音中

不相信因果報應與巧合

陰謀論或是其他那些狗屁

鳥事有時就是會發生

人生呢？

就是當你夢想著

成為別人或是身在別處時 所發生的鳥事

你在跟誰聊天啊？

沒有人，只是電話錄音

你在外面幹嘛？

該不會又在偷吸大麻吧？

拜託，媽 妳知道我已經不碰那玩意了

只是房間裡有點悶

想出去透透氣罷了

你是不是忘了什麼？

今天真心不在焉

拿去，我都刷乾淨了

謝謝，親愛的 少了妳我真不知道該怎麼辦

我真不知你為何要穿

你不過只是在場邊鬼吼鬼叫罷了

什麼？我在教他們打一場漂亮的遊戲

穿這雙是為了好讓我滿場跑

幫妳發這些贊助傳單

給那些能大量捐款 給妳的慈善活動的爸爸們

別管他們了

幫我問問瑞偉那有沒有消息就好

好，我會的

交給我

親愛的，再見

各位先生早！大夥今天好嗎？

還好嗎？你好嗎，哈爾？

-還不錯，你呢？ -很好

你好嗎？

對了，我老婆有要事要我轉告大家

她打算幫身障兒童舉辦一場路跑

精采的部分是看著她

還有她的胸繞著巴特西跑一小時

但是…

能否麻煩你們贊助她嗎？

-好啊 -真的嗎？感激不盡

謝了，謝了

好嗎，瑞偉？有消息嗎？

-別擔心，推薦的事都喬好了 -是喔

很期待吧？

太棒了，多謝了，老兄

-真的很謝謝你 -沒問題

她一定會很開心的

這對我們來說意義重大 謝謝你，瑞偉

好了，孩子們！過來集合！

妳還好嗎？

嗯，怎麼了嗎？

妳感覺有點心不在焉

我沒事

只是很希望不要像這樣偷偷摸摸地

神秘兮兮

明明就是他跟褓姆有一腿

對不起，我不是故意…

不要緊，只是…

我不需要你來提醒我

抱歉，借過，我過來一下…

我過來一下…

所以…

我前幾天找到這個

天呀

還記得那天晚上嗎？

是我們初識的那晚

-沒錯 -正是

妳一點都沒變

才怪

可惜已經過了十年 孩子都生了兩個了

有沒有想過重操舊業？

演戲嗎？

-沒有 -為什麼呢？

我根本不知道從何開始

一定還有某個舊識可以聯絡吧

請他們給妳個方向

我可以幫妳拍些大頭照

幾張那種氣氛迷濛的大尺寸近照

很有演員氣息的那種

-嘿，孩子們都睡了嗎？ -都很好

艾薇拖了很久才睡

-我去看看她 -聽著，艾蜜莉…

你應該先打電話過來的

我打了，但妳顯然在忙，所以…

你想怎樣？

在樓上簽了件T恤然後吻了孩子們

這樣可以嗎？

快出發吧，觀眾在等了

-妳不喜歡嗎？ -不喜歡

再見，麥克斯

各位先生女士們晚安

麻煩安靜一下

因為今晚的主角要出場了

請熱烈歡迎我們的主持人

前英國橄欖球隊長，人民英雄

我們的勇士，麥斯摩爾

謝謝，丹

謝謝各位先生女士

我奶奶曾經說過

“開場反應熱烈總是好事”

說真的，非常謝謝大家 對本基金會的支持

我們的目標是募得更多的款

來鼓勵那些比我們不幸的人們 開始打橄欖球

並學習團隊精神

請大家好好坐下觀賞這段影片

其中將概述一些我們所完成的工作

麥斯摩爾基金會

-笑一個 -嘻！

-很好 -謝了

-謝謝 -當然

-再見 -再見

-麥斯，再見 -嗯

你確定嗎？

老兄，我在家可沒搞頭喔

你認為她還跟那個攝影師搞在一起？

賤人

你有什麼打算呢？

等到信用卡被停後 我倒想看看她會怎樣

-真的假的？ -是啊

這樣吧，跟你的朋友調些貨來

-好 -我去搞定那兩個

抱歉，剛才那張沒照好

-這裡有夠無聊的 -這裡真的爛透了！

我們到VIP區吧

什麼？

老兄，我們進得去嗎？

看好了，我搞定，好嗎？

-喔 -走吧

什麼都別說了

一直走

你們有印章嗎？

看著，如何？

行不通

這裡不是你們混的，小子

我們有收到邀請，老兄

名單上有我們的名字，相信我

我看不是吧

況且你一身的大麻味

請你們馬上離開

喂，兄弟，有點同理心好嗎？

我不認識你，你也不是我兄弟

-麻煩讓開… -我們他媽的也不想認識你！

曼丁哥來的王八蛋！

王八蛋！去死啦！

白癡！

混蛋！

該死！

給我過來！

快放開我！

放開他！

嘿！放開他！快放開他！

給我放手

給我放手

放手！

放手！

快他媽給我放手！

瞧瞧是誰來了？

你的臉怎麼了？

媽，沒事啦，滑了一跤而已 我喝多了啦

-你跟誰一起？ -我麻吉西恩啊

那孩子聰明多了

他一定沒像你一樣搞成這樣

面試時這個樣子可怎麼好

媽，安啦，相信我

準時送艾蜜莉亞上教堂

怎麼樣，準備好了嗎？

你好臭

“立即回覆法院命令…”

喂！那不關妳的事

-你要回去坐牢了？ -什麼？

當然沒有

我只要帶個白人孕婦出庭

他們就讓我用社區服務抵免

嘿

我再也不要回去那裡，明白嗎？

我向妳保證

走吧

趁我倆還沒被罵前快出發吧